"TORDRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 拧 | [  níng ] | tordre / essorer / pincer |   | |||
| 扭曲 | [ niǔ qū ] | tordre / déformer | | ||||
| 拧紧 | [ níng jǐn ] | resserrer / tordre | | ||||
| 哈腰 | [ hā yāo ] | se courber / se plier / se tordre | | ||||
| 扭 | [ niǔ ] | tourner / tordre / se fouler / twist | | ||||
| 纺 | [ fǎng ] | filer / tordre | | ||||
| 绞 | [ jiǎo ] | tordre / entortiller / pendre (un condamné) | | ||||
| 捻 | [ niǎn ] | pincer / prendre entre les doigts / prendre avec une pince / tordre | | ||||
| 捩 | [ liè ] | plier / tordre | | ||||
| 肙 | [ yuān ] | petit ver / tordre / entourer / vide | | ||||
| 前俯后仰 | [ qián fǔ hòu yǎng ] | (expr. idiom.) faire basculer son corps en arrière et en avant / se tordre | | ||||
| 拧挤 | [ níng jǐ ] | tordre / presser | | ||||
| 揝 | [ zuàn ] | tenir dans la main / saisir / tordre | | ||||
| 绞扭 | [ jiǎo niǔ ] | tordre / essorer | | ||||
| 扭干 | [ niǔ gān ] | tordre / essorer | | ||||
| 扭弯 | [ niǔ wān ] | tordre / courber | | ||||
| 掰弯 | [ bāi wān ] | tordre | | ||||
| 绞起 | [ jiǎo qǐ ] | enrouler / tordre | | ||||
| 拗 | [ ǎo ] | (dialecte) tordre / plier (afin de briser qqch ou de lui donner une forme) | | ||||
| 加捻 | [ jiā niǎn ] | torsion / retordage / retordre / tordre / distordu | | ||||
Résultats approximatifs | 扼腕 | [ è wàn ] | se tordre les mains (littéralement se tordre les poignets) | | |||
| 扭结 | [ niǔ jié ] | emmêler / tordre ensemble / enrouler | | ||||
| 捧腹大笑 | [ pěng fù dà xiào ] | (expr. idiom.) rire aux éclats en se tenant les côtes / se tordre de rire | | ||||
| 紾 | [ zhěn ] | malhonnête / obstiné / tordre une corde | | ||||
| 绝倒 | [ jué dǎo ] | se tordre de rire / rire à se tordre / mourir de rire | | ||||
| 崴脚 | [ wǎi jiǎo ] | se tordre la cheville | | ||||
| 扭摆 | [ niǔ bǎi ] | tordre et balancer (son corps) | | ||||
| 并条机 | [ bìng tiáo jī ] | machine à filer / machine à tordre | | ||||
| 拧成一股绳 | [ níng chéng yī gǔ shéng ] | tordre ensemble pour former une corde / unir / travailler ensemble | | ||||
| 笑得前仰后合 | [ xiào dé qián yǎng hòu hé ] | rire aux éclats / rire à se tordre | | ||||
