"否" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
否
Radical
Bushou
口
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
不 + 口
Méthodes d'entrée
Pinyin
fou3
Kanji /
Cangjie MFR
一火口 Sijiao
1060.9
Wubi
GIKF
CNS 11643
1-4941
Encodages (hexa)
Unicode
U+5426
GB2312
B7F1
BIG5
A75F
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
Entrées pour 否 | |||||||
| 否 | [  fǒu ] | dénier / nier / non |   | ||||
| 否 | [ pǐ ] | mal / pervers | | ||||
Entrèes commençant par 否 | |||||||
| 否则 | [ fǒu zé ] | sinon / autrement | | ||||
| 否认 | [ fǒu rèn ] | nier / dénier | | ||||
| 否定 | [ fǒu dìng ] | nier / réfuter / négatif / négation / récusation | | ||||
| 否决 | [ fǒu jué ] | voter contre / rejeter | | ||||
| 否決 | [ fǒu jué ] | Veto | | ||||
| 否绝 | [ fǒu jué ] | négation / refus | | ||||
| 否决权 | [ fǒu jué quán ] | veto | | ||||
| 否决票 | [ fǒu jué piào ] | vote rejeté / veto | | ||||
| 否定句 | [ fǒu dìng jù ] | phrase négative | | ||||
| 否有效 | [ fǒu yǒu xiào ] | inefficace | | ||||
| 否极泰来 | [ pǐ jí tài lái ] | (expr. idiom.) le malheur extrême précède des joies meilleures / le calme vient après la tempête / le soleil vient toujours après la pluie | | ||||
| 否定意见 | opinion défavorable / refus de certifier pour désaccord / opinion négative | | |||||
| 否定神学 | [ fǒu dìng shén xué ] | théologie négative | | ||||
Entrées contenant 否 | |||||||
| 是否 | [ shì fǒu ] | oui ou non / si (condition) | | ||||
| 能否 | [ néng fǒu ] | est-il possible de ? / peut-on ? | | ||||
| 可否 | [ kě fǒu ] | est-ce possible ou non ? | | ||||
| 与否 | [ yǔ fǒu ] | ou non (à la fin d'une phrase) | | ||||
| 会否 | [ huì fǒu ] | est-ce possible ? | | ||||
| 臧否 | [ zāng pǐ ] | évaluation / jugement | | ||||
| 是否能 | [ shì fǒu néng ] | si cela peut / si c'est possible | |
| 硬否决 | veto explicite / veto exprès | | |
| 软否决 | menace de veto / anticipation d'un veto / risque de veto | | |
| 不置可否 | [ bù zhì kě fǒu ] | refuser de faire des remarques / ne pas donner son opinion / être évasif / haie | |
| 矢口否认 | [ shǐ kǒu fǒu rèn ] | nier catégoriquement / rejeter toutes les accusations bien fondées / désavouer catégoriquement / nier absolument | |
| 反向否决 | contre-veto / veto inverse | | |
| 隐性否决 | veto latent (prop.) / veto tacite (prop.) / veto implicite (prop.) | | |
| 不可否认 | [ bù kě fǒu rèn ] | indéniable | |
| 不能否定 | [ bù néng fǒu dìng ] | ne pas nier | |
| 不能否认 | [ bù néng fǒu rèn ] | ne pas pouvoir nier | |
| 不应否认 | [ bù yīng fǒu rèn ] | ne devrait pas être nié | |
| 官方否认 | [ guān fāng fǒu rèn ] | dénégation officielle | |
| 假否定句 | [ jiǎ fǒu dìng jù ] | faux négatif | |
| 坚决否认 | [ jiān jué fǒu rèn ] | nier fermement | |
| 双重否定 | [ shuāng chóng fǒu dìng ] | double négation | |
| 未置可否 | [ wèi zhì kě fǒu ] | sans réponse / sans se prononcer | |
| 真否定句 | [ zhēn fǒu dìng jù ] | Vrai négatif (VN) | |
| 正式否认 | [ zhèng shì fǒu rèn ] | déni formel | |
| 陟罚臧否 | [ zhì fá - zāng pǐ ] | évaluer les mérites et les démérites / critiquer / juger | |
