Traduction de 假 en français
Radical |
Bushou |
人 |
Nb. Traits |
2 |
Composition |
Nb.
Traits |
11 |
Structure |
|
Décomp. |
亻 + 叚 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
jia3 |
Kanji /
Cangjie |
ORSE 人口尸水 |
Sijiao |
2724.7 |
Wubi |
WNHC |
CNS 11643 |
1-5875 |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+5047 |
GB2312 |
BCD9 |
BIG5 |
B0B2 |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
Entrées pour 假
假
jiǎ
假
jià
Entrées commençant par 假
假如
jiǎ rú
假期
jià qī
假设
jiǎ shè
假日
jià rì
假冒
jiǎ mào
假装
jiǎ zhuāng
假定
jiǎ dìng
假货
jiǎ huò
假象
jiǎ xiàng
假若
jiǎ ruò
si / supposé que / au cas où
假山
jiǎ shān
假使
jiǎ shǐ
si / supposé que / au cas où / en supposant que
假币
jiǎ bì
假面
jiǎ miàn
假扮
jiǎ bàn
se faire passer pour / agir de la part de qqn / se déguiser en qqn d'autre
假药
jiǎ yào
médicaments contrefaits
假意
jiǎ yì
假发
jiǎ fà
假想
jiǎ xiǎng
假话
jiǎ huà
假借
jiǎ jiè
avoir recours à / emprunt (langue) / homophone (langue)
假证
jiǎ zhèng
faux témoignage
假说
jiǎ shuō
假死
jiǎ sǐ
faire le mort
假名
jiǎ míng
kana (caractères)
假牙
jiǎ yá
fausses dents / prothèses dentaires /
dentier假钞
jiǎ chāo
fausse monnaie / faux billet
假释
jiǎ shì
libération conditionnelle
假唱
jiǎ chàng
假人
jiǎ rén
假性
jiǎ xìng
假肢
jiǎ zhī
假寐
jiǎ mèi
somnoler / faire une sieste / tomber de sommeil
假手
jiǎ shǒu
par procuration
假造
jiǎ zào
假充
jiǎ chōng
假托
jiǎ tuō
par l'intermédiaire de
假条
jià tiáo
demande d'autorisation
假道
jiǎ dào
假案
jiǎ àn
coup monté
假称
jiǎ chēng
prétendre à tort
假的
jiǎ de
假而
jiǎ ér
假根
jiǎ gēn
假拱
jiǎ gǒng
fausse voute / arc aveugle
假藉
jiǎ jiè
utiliser comme prétexte / faux prétextes / sous le couvert de / se faire passer pour
假吏
jiǎ lì
magistrat agissant / temporairement officiel (dans les temps anciens)
假令
jiǎ lìng
si / en supposant que / en agissant comme magistrat du conté
假钱
jiǎ qián
faux billet / fausse monnaie
Entrées contenant 假
虚假
xū jiǎ
度假
dù jià
passer les vacances
暑假
shǔ jià
vacances d'été
放假
fàng jià
donner un congé / être en vacances
真假
zhēn jiǎ
vrai et faux
长假
cháng jià
longues vacances / se réfère à une semaine de fête nationale en République populaire de Chine à partir du 1er mai et du 1er octobre
请假
qǐng jià
寒假
hán jià
休假
xiū jià
prendre des vacances
造假
zào jiǎ
打假
dǎ jiǎ
lutter contre la contrefaçon
渡假
dù jià
作假
zuò jiǎ
制假
zhì jiǎ
例假
lì jià
jours de fête officiels / congé officiel / jours de repos légaux / période mensuelle /
règles /
menstruation病假
bìng jià
congé maladie
产假
chǎn jià
congé maternité
年假
nián jià
congé annuel
掺假
chān jiǎ
事假
shì jià
autorisation d'absence
销假
xiāo jià
faire un rapport après une période d'absence
春假
chūn jià
spring break
公假
gōng jià
jour férié
装假
zhuāng jiǎ
丧假
sāng jià
congé pour funerailles
准假
zhǔn jiǎ
permission de sortir
续假
xù jià
congé prolongé / absence prolongée
搀假
chān jiǎ
宽假
kuān jiǎ
批假
pī jià
approuver des congés