recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

假
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 11
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin jia3
Kanji /
Cangjie
ORSE
人口尸水
Sijiao 2724.7
Wubi WNHC
CNS 11643 1-5875
Encodages (hexa)
Unicode U+5047
GB2312 BCD9
BIG5 B0B2
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
假

Entrées pour

jiǎ
faux / simulé / artificiel / contrefait / emprunter / supposer / si / supposé que
sens syn.
jià
vacances / congés / autorisation d'absence
sens syn.

Entrées commençant par

jiǎ rú
sens syn.
jià qī
sens syn.
jiǎ shè
sens syn.
jià rì
fête / jour férié
sens syn.
jiǎ mào
sens syn.
jiǎ zhuāng
sens syn.
jiǎ huò
article de contrefaçon / faux / simulacre
sens syn.
jiǎ xiàng
fausse apparence / façade
sens
jiǎ ruò
si / supposé que / au cas où
sens syn.
jiǎ shān
sens
使
jiǎ shǐ
si / supposé que / au cas où / en supposant que
sens syn.
jiǎ bì
sens
jiǎ miàn
sens
jiǎ bàn
se faire passer pour / agir de la part de qqn / se déguiser en qqn d'autre
sens syn.
jiǎ yào
médicaments contrefaits
sens
jiǎ yì
hypocrisie / mauvaise foi
sens syn.
jiǎ fà
sens
jiǎ xiǎng
sens syn.
jiǎ huà
mensonge / fausse déclaration / inexactitude
sens syn.
jiǎ jiè
avoir recours à / emprunt (langue) / homophone (langue)
sens syn.
jiǎ zhèng
faux témoignage
sens
jiǎ shuō
sens syn.
jiǎ sǐ
faire le mort
sens syn.
jiǎ míng
kana (caractères)
sens syn.
jiǎ yá
fausses dents / prothèses dentaires / dentier
sens
jiǎ chāo
fausse monnaie / faux billet
sens
jiǎ shì
libération conditionnelle
sens syn.
jiǎ chàng
sens
jiǎ rén
sens
jiǎ xìng
sens
jiǎ zhī
membre artificiel / prothétique
sens
jiǎ mèi
somnoler / faire une sieste / tomber de sommeil
sens syn.
jiǎ shǒu
par procuration
sens
jiǎ zào
sens syn.
jiǎ chōng
jouer un rôle / imposture
sens syn.
jiǎ tuō
par l'intermédiaire de
sens syn.
jià tiáo
demande d'autorisation
sens syn.
jiǎ dào
sens
jiǎ àn
coup monté
sens syn.
假猫
sens
jiǎ chēng
prétendre à tort
sens
jiǎ de
sens
jiǎ ér
sens
jiǎ gēn
sens
jiǎ gǒng
fausse voute / arc aveugle
sens
jiǎ jiè
utiliser comme prétexte / faux prétextes / sous le couvert de / se faire passer pour
sens
jiǎ lì
magistrat agissant / temporairement officiel (dans les temps anciens)
sens
jiǎ lìng
si / en supposant que / en agissant comme magistrat du conté
sens
jiǎ qián
faux billet / fausse monnaie
sens

Entrées contenant

xū jiǎ
sens syn.
dù jià
passer les vacances
sens
shǔ jià
vacances d'été
sens
fàng jià
donner un congé / être en vacances
sens
zhēn jiǎ
vrai et faux
sens syn.
cháng jià
longues vacances / se réfère à une semaine de fête nationale en République populaire de Chine à partir du 1er mai et du 1er octobre
sens
qǐng jià
sens syn.
hán jià
sens
xiū jià
prendre des vacances
sens syn.
zào jiǎ
sens syn.
dǎ jiǎ
lutter contre la contrefaçon
sens
dù jià
passer ses vacances / vacances
sens
zuò jiǎ
sens syn.
zhì jiǎ
fabriquer des produits contrefaits / contrefaire
sens syn.
lì jià
jours de fête officiels / congé officiel / jours de repos légaux / période mensuelle / règles / menstruation
sens
bìng jià
congé maladie
sens
chǎn jià
congé maternité
sens
nián jià
congé annuel
sens
chān jiǎ
sens syn.
shì jià
autorisation d'absence
sens
xiāo jià
faire un rapport après une période d'absence
sens
chūn jià
spring break
sens
gōng jià
jour férié
sens
zhuāng jiǎ
feindre / simuler / faire comme si / faire semblant
sens syn.
sāng jià
congé pour funerailles
sens
zhǔn jiǎ
permission de sortir
sens
xù jià
congé prolongé / absence prolongée
sens syn.
chān jiǎ
sens syn.
kuān jiǎ
sens
pī jià
approuver des congés
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.