Traduction de MASQUE en chinois
Résultats précis
面具
miàn jù
鬼脸
guǐ liǎn
口罩
kǒu zhào
masque (chirurgical)
面罩
miàn zhào
假面
jiǎ miàn
假面具
jiǎ miàn jù
Résultats approximatifs
贴膜
tiē mó
film protecteur / masque facial (cosmétique)
面膜
miàn mó
masque de beauté
蒙面
méng miàn
饕餮
tāo tiè
masque Taotie (figure de monstre fréquente sur les bronzes, aussi appelé "glouton")
眼罩
yǎn zhào
铁面
tiě miàn
masque de fer
防毒面具
fáng dú miàn jù
masque anti-gaz
铁面无私
tiě miàn wú sī
(expr. idiom.) impartial et intègre (comme un masque de fer)
防护面具
masque de protection / masque à gaz
带面罩的呼吸袋
ballon et masque d'Ambu / ballon de réanimation avec masque
蓝脸鲣鸟
lán liǎn jiān niǎo
Fou masqué (oiseau)
面镜
miàn jìng
masque de plongée
灰头鹀
huī tóu wú
Bruant masqué
丏
miǎn
䫏
qī
masque d'un dieu utilisé durant les cérémonies pour exorciser les démons et écarter la peste / (arch.) moche
魌
qī
masque d'un dieu utilisé durant les cérémonies pour exorciser les démons et écarter la peste / (arch.) moche
大鹃鵙
dài juān jú
échenilleur à masque noir
黑脸噪鹛
hēi liǎn zào méi
Garrulaxe masqué
花尾连鳍鱼
huā yǐ lián qí yú
labre-rasoir masqué (poisson) / Novaculichthys taeniourus
黄领牡丹鹦鹉
huáng lǐng mǔ dān yīng wǔ
Inséparable masqué
光罩
guāng zhào
masque photographique
N95口罩
n9kǒu zhào
masque N95
黑头蜡嘴雀
hēi tóu là zuǐ què
戴着面具
dài zhuó miàn jù
porter un masque
假面舞会
jiǎ miàn wǔ huì
白鼻心
bái bí xīn
Paguma larvata / Civette palmiste à masque
防焊油墨
fáng hàn yóu mò
masque de soudure
防毒面罩
fáng dú miàn zhào
masque à gaz
核生化防护面罩
hé shēng huà fáng hù miàn zhào
masque respirateur NBC (forces aériennes)
随身携带型人工呼吸面罩
masque de poche
全面罩呼吸器
masque de protection complet
被掩信号
signal brouillé / signal masqué
