"MASQUE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 面具 | [ miàn jù ] | masque |  | |||
| 鬼脸 | [ guǐ liǎn ] | grimace / singerie / masque | | ||||
| 口罩 | [ kǒu zhào ] | masque (chirurgical) | | ||||
| 面罩 | [ miàn zhào ] | masque / visière |  | ||||
| 假面 | [ jiǎ miàn ] | masque | | ||||
| 假面具 | [ jiǎ miàn jù ] | masque / (fig.) fausse façade | | ||||
| 掩码 | [ yǎn mǎ ] | (informatique) masque | | ||||
| 幪 | [  méng ] | masque / couverture | | ||||
| 蒙版 | [ méng bǎn ] | masque | | ||||
| 掩模 | [ yǎn mó ] | masque / modèle | | ||||
| 假面目 | [ jiǎ miàn mù ] | masque / fausse apparence | | ||||
Résultats approximatifs | 贴膜 | [ tiē mó ] | film protecteur / masque facial (cosmétique) | | |||
| 面膜 | [ miàn mó ] | masque de beauté | | ||||
| 蒙面 | [ méng miàn ] | masqué / visage couvert | | ||||
| 饕餮 | [ tāo tiè ] | masque Taotie (figure de monstre fréquente sur les bronzes, aussi appelé "glouton") | | ||||
| 眼罩 | [ yǎn zhào ] | masque pour les yeux / cache-oeil / lunettes de protection / visière / oeillères | | ||||
| 铁面 | [ tiě miàn ] | masque de fer | | ||||
| 防毒面具 | [ fáng dú miàn jù ] | masque anti-gaz | | ||||
| 铁面无私 | [ tiě miàn wú sī ] | (expr. idiom.) impartial et intègre (comme un masque de fer) | | ||||
| 防护面具 | masque de protection / masque à gaz | | |||||
| 带面罩的呼吸袋 | ballon et masque d'Ambu / ballon de réanimation avec masque | | |||||
| 蓝脸鲣鸟 | [ lán liǎn jiān niǎo ] | Fou masqué (oiseau) | | ||||
| 面镜 | [ miàn jìng ] | masque de plongée | | ||||
| 灰头鹀 | [ huī tóu wú ] | Bruant masqué | | ||||
| 丏 | [ miǎn ] | caché / masqué | | ||||
| 掩码结构 | [ yǎn mǎ jié gòu ] | structure de masque | | ||||
| 䫏 | [ qī ] | masque d'un dieu utilisé durant les cérémonies pour exorciser les démons et écarter la peste / (arch.) moche | | ||||
| 魌 | [ qī ] | masque d'un dieu utilisé durant les cérémonies pour exorciser les démons et écarter la peste / (arch.) moche | | ||||
| 饕餮纹 | [ tāo tiè wén ] | motif de masque zoomorphe | | ||||
| 歌剧舞会 | [ gē jù wǔ huì ] | bal masqué / opéra-ballet | | ||||
| 化装舞会 | [ huà zhuāng wǔ huì ] | bal masqué | | ||||
| 补偿蒙片 | [ bǔ cháng méng piàn ] | compensation de masque | | ||||
| 圆形掩码 | [ yuán xíng yǎn mǎ ] | masque rond | | ||||
| 大鹃鵙 | [ dài juān jú ] | échenilleur à masque noir | | ||||
| 黑脸噪鹛 | [ hēi liǎn zào méi ] | Garrulaxe masqué | | ||||
| 马眼罩 | [ mǎ yǎn zhào ] | masque de cheval | | ||||
| 花尾连鳍鱼 | [ huā yǐ lián qí yú ] | labre-rasoir masqué (poisson) / Novaculichthys taeniourus | | ||||
| 黄领牡丹鹦鹉 | [ huáng lǐng mǔ dān yīng wǔ ] | Inséparable masqué | | ||||
| 光罩 | [ guāng zhào ] | masque photographique | | ||||
| N95口罩 | [ n9kǒu zhào ] | masque N95 | | ||||
| 子网屏蔽码 | [ zǐ wǎng píng bì mǎ ] | masque de sous-réseau (informatique) | | ||||
| 黑头面泡 | [ hēi tóu miàn pào ] | masque facial anti-comédons | | ||||
| 黑头蜡嘴雀 | [ hēi tóu là zuǐ què ] | Gros-bec masqué / ikaru | | ||||
| 蒙版软片 | [ méng bǎn ruǎn piàn ] | film de masque | | ||||
| 纱布口罩 | [ shā bù kǒu zhào ] | masque en gaze | | ||||
| 戴着面具 | [ dài zhuó miàn jù ] | porter un masque | | ||||
| 掩模阵列 | [ yǎn mó zhèn liè ] | masque d'array | | ||||
| 氧气面罩 | [ yǎng qì miàn zhào ] | masque à oxygène | | ||||
| 假面舞会 | [ jiǎ miàn wǔ huì ] | bal masqué / mascarade | | ||||
| 白鼻心 | [ bái bí xīn ] | Paguma larvata / Civette palmiste à masque | | ||||
| 屏幕掩码 | [ píng mù yǎn mǎ ] | masque d'écran | | ||||
| 掩模处理 | [ yǎn mó chǔ lǐ ] | traitement de masque | | ||||
| 反向蒙片 | [ fǎn xiàng méng piàn ] | masque inversé | | ||||
| 窗口掩模 | [ chuāng kǒu yǎn mó ] | masque de fenêtre | | ||||
| 戴上面具 | [ dài shàng miàn jù ] | mettre un masque | | ||||
| 掩模生成 | [ yǎn mó shēng chéng ] | génération de masque | | ||||
| 防焊油墨 | [ fáng hàn yóu mò ] | masque de soudure | | ||||
| 毛岛蜜雀 | Po-o-uli masqué | | |||||
| 蒙版薄膜 | [ méng bǎn bó mó ] | film de masque | | ||||
| 掩模曝光 | [ yǎn mó pù guāng ] | exposition par masque | | ||||
| 防毒面罩 | [ fáng dú miàn zhào ] | masque à gaz | | ||||
| 被掀去面具 | [ bèi xiān qù miàn jù ] | masque arraché | | ||||
| 核生化防护面罩 | [ hé shēng huà fáng hù miàn zhào ] | masque respirateur NBC (forces aériennes) | | ||||
| 撕拉式面膜 | [ sī lā shì miàn mó ] | masque peel-off | | ||||
| 带有可剥离层的蒙版软片 | [ dài yǒu kě bō lí céng de méng bǎn ruǎn piàn ] | film de masque avec couche détachable | | ||||
| 一次性密码本 | Masque jetable | | |||||
| 黑脸噪鹛 | Garrulaxe masqué | | |||||
| 随身携带型人工呼吸面罩 | masque de poche | | |||||
| 全面罩呼吸器 | masque de protection complet | | |||||
| 被掩信号 | signal brouillé / signal masqué | | |||||
