即 en chinois

Ordre des traits

Ordre des traits

Afficher l'animation du tracé

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Phrases d'exemple

• 你的言行会跟你的父母一样，即使你曾发誓你永远不会这么做。

  Tu diras et feras des choses que tes parents disaient et faisaient, même si tu avais juré de ne jamais le faire.

• 即使你的句子实际上是毫无意义的，至少你有幸能造出好句子。

  Même si tes phrases étaient effectivement vides de sens, au moins tu as la chance de savoir faire de belles phrases.

• 即使你还不知道，你的名字就将见报了。

  Avant même que tu ne le saches, tu seras dans les journaux.

• 即使您的声音颤抖，也要说出事实。

  Dites la vérité, même si votre voix tremble.

• 即使有危险，也是微不足道的。

  Même si cela comporte un risque, il est minime.

• 即使没有生命的迹象，我还活着。

  Je suis vivant, bien que je ne donne pas signe de vie.

• 我不能离开家，即使是一会儿。

  Je ne peux quitter la maison, même pour un moment.

• 我很抱歉，但我无法立即回答。

  Je suis désolé, mais je ne peux pas répondre tout de suite.

Toutes les phrases d'exemple avec 即