Résultats pour "每"

... avec ce vieil homme? 每 次 他 总是 点 红烧肉。Měi cì tā zǒngshì diǎn hóngshāo ròu.A chaque fois, il demande de la viande grillée. 她 总是 穿 裙子。Tā...

... et quatre-vingt yuans. 每 个 人 要 花 两 三 百 。 Měi gè rén yào Huā liǎng sān Bǎi. Chaque personne doit dépenser entre deux et trois cents.

... resteras-tu ici ? 你 每 天 工作 几 个 小时 ？ Nǐ měi tiān gōngzuò jǐ gè xiǎoshí? Combien d'heures travailles-tu par jour ? 你 家 里 有 几 个 人 ？ Nǐ...

... n'est pas content ? 每 天 工作 十 二 个 小时 ， 你 怎么 不 累 ？ Měi tiān gōngzuò shí-èr ge xiǎoshí, nǐ zěnme bù lèi? Tu travailles tous les jours 12 heures ;...

... "tout" avec "mei" et "dou""每……都……" (měi... dōu...) est une structure utilisée pour exprimer "chaque", "tout" ou "tous" en chinois. Utiliser 每……都…… pour dire "chaque" Notez que techniquement vous pouvez ajouter un nombre avant le classificateur mais...

... utiliser le mot 每 (měi) dans une phrase donne une impression d'incomplet sans 都 (dōu). Ici nous allons apprendre comment l'utiliser correctement. Structure Le pronom 每 (měi) couvre les sens de "chaque", "tout" et "tous". Ce pronom est souvent...

... à 6 heures du matin 每 天 下午 一 点měitiān xiàwǔ yī diǎn Tous les jours à 1 heure du soir. 星期三 上午 九 点yīngqísān shàngwǔ jiǔ diǎn Mercredi à 9 heures du...

... prochain. 我们 每 个 周五 都 去 酒吧。Wǒmen měi gè zhōu wǔ dōu qù jiǔbā.Nous allons au bar tous les vendredi.

... que quelques heures.我 每 天 都 要 喝 几 杯 咖啡。Wǒ měi tiān dōu yào hē jǐ bēi kāfēi.Chaque jour j'ai besoin de boire quelques tasses de café.他 有 几 个...

... 人人 每天 都 做 一 件 好 事儿，社会 就 会 变 得 更 和谐。Tant que chacun fait une bonne chose tous les jours, alors la société sera harmonieuse....

... 都 习惯 每天 吃 英式 早餐。Qu'importe si je suis en Angleterre ou non, j'ai toujours l'habitude de manger des petits déjeuners anglais. 为了 你， 不管 让 我 付出...

... 几乎 每晚 都 要 去 酒吧。 Wǒ shìyǒu jīhū měiwǎn dōu yào qù jiǔbā .Mes colocataires vont au bar presque tous les soirs. 创业 的 失败 让...

... + Lieux Exemples 每天 我 都 经过 这 个 小 商店。Je passe dans ce petit magasin tous les jours. 去 机场 的 时候 我们 会 经过...

... 他 每天 11点 钟 才 起床。Il est vraiment paresseux. J'ai entendu dire qu'il se lève à 11h tous les jours. 不 用 害怕，这次 考试 简单...

... je vais te nourrir. 我 每天 一 下班 回 家 就 打开 电视 看 垃圾 节目。Tous les jours, dès que je sors du travail, je rentre à la maison, j'allume la télé et je regarde des séries à la...

... 政府 每年 都 会 维护 和 修理 这些 建筑 。 我们 需要 进一步 地 了解 和 交流。 他...

... 什么？每天 都 得 想 这个 问题！Finalement, qu'est-ce qu'on mange ? Ce problème revient tous les jours ! 这次 欧洲杯 的 冠军究竟 是 哪个...

... heures. 爷爷 每天 五点 就 起床 了。 Yéye wǔdiǎn jiù qǐchuáng le.Grand-père se lève à cinq heures tous les jours. 她 十八 岁 就 大学 毕业...

... froid ! 他们 每天 工作 十 二 个 小时 ， 多 累 ！ Tāmen měitiān gōngzuò shí èr gè xiǎoshí, duō lèi! Ils travaillent douze heures par jours, ils doivent être fatigués !...

... emploi. 我 要 每天 运动 。 Wǒ yào měitiān yùn dòng. Je vais m'exercer tous les jours. Contexte Vous avez sans doute remarqué que les sens des mots peuvent facilement se superposer en chinois. Pour mieux comprendre ce qui veut être...