"STRATAGÈME" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 计 | [  jì ] | compter / calculer / appareil de mesure / idée / plan / stratagème / combinaison / projet / manoeuvre |   | ||||
| 谞 | [ xū ] | (lit.) capacité et sagesse / complot / stratagème | | ||||
| 胜算 | [ shèng suàn ] | chances de réussite / stratagème qui assure le succès / être sûr du succès | | ||||
| 谋略 | [ móu lüè ] | stratagème / ressources | | ||||
| 权宜之计 | [ quán yí zhī jì ] | (expr. idiom.) stratagème de fortune / étape intermédiaire / mesure "bouche-trou" | | ||||
| 胸有成竹 | [ xiōng yǒu chéng zhú ] | (expr. idiom.) Avoir une image de bambou bien claire dans son esprit avant de le dessiner / avoir un bon plan, stratagème en tête / être sûr de ce qu'on va faire | | ||||
| 妙计 | [ miào jì ] | excellent plan / bon stratagème | | ||||
| 计策 | [ jì cè ] | stratagème / combine / combinaison | | ||||
| 花招 | [ huā zhāo ] | mouvements très habiles de wushu / brandissement d'épée / ruse / tour / stratagème | | ||||
| 路数 | [ lù shù ] | connexion sociale / stratagème / méthode / approche / mouvement (arts martiaux) | | ||||
| 军事战略 | [ jūn shì zhàn lüè ] | stratagème | | ||||
| 苦肉计 | [ kǔ ròu jì ] | stratagème des sévices corporels (se blesser volontairement pour gagner ou conforter la confiance de l'adversaire) | | ||||
| 作茧自缚 | [ zuò jiǎn zì fù ] | se tisser un cocon autour de soi-même (idiome) / pris au piège de sa propre conception / être victime de son propre stratagème | | ||||
| 连环计 | [ lián huán jì ] | stratagème des chaines | | ||||
| 反间计 | [ fǎn jiàn jì ] | semer la discorde comme stratagème | | ||||
| 机谋 | [ jī móu ] | stratagème / perspicacité / programme / plan | | ||||
| 谋 | [ móu ] | projeter / comploter / rechercher / chercher à obtenir / projet / complot / stratagème | | ||||
| 迷魂阵 | [ mí hún zhèn ] | stratagème pour piéger qqn / séduire et pièger | | ||||
| 权宜之策 | [ quán yí zhī cè ] | stratagème de convenance / mesure de dépannage / plan de fortune / étape intérimaire | | ||||
| 吐丝自缚 | [ tǔ sī zì fù ] | se tisser un cocon autour de soi-même (idiome) / pris au piège de sa propre conception / être victime de son propre stratagème | | ||||
| 缓兵之计 | [ huǎn bīng zhī jì ] | tactiques de retardement / temporisation / mesures pour éviter une attaque / stratagème pour obtenir un répit | | ||||
| 调虎离山 | [ diào hǔ lí shān ] | (expr. idiom.) attirer le tigre hors de la montagne / (fig.) attirer un adversaire par un stratagème / se débarrasser d'un adversaire ou d'un problème | | ||||
| 故伎重演 | [ gù jì chóng yǎn ] | répéter un vieux stratagème / utiliser un de ses vieux tours | | ||||
| 谋计 | [ móu jì ] | stratagème / plan | | ||||
| 策谋 | [ cè móu ] | plan d'action / stratagème | | ||||
| 用计 | [ yòng jì ] | employer un stratagème | | ||||
| 套儿 | [ tào r ] | boucle de corde / noeud coulant / stratagème / préservatif (informel) | | ||||
| 方策 | [ fāng cè ] | stratagème / plan / stratégie | | ||||
| 诱惑手段 | [ yòu huò shǒu duàn ] | stratagème de séduction / moyen de tentation | | ||||
| 周瑜打黄盖 | [ zhōu yú dǎ huáng gài ] | La ruse de Zhou Yu contre Huang Gai / stratagème de Zhou Yu. | | ||||
| 欺骗手段 | [ qī piàn shǒu duàn ] | stratagème de tromperie / méthode de tromperie | | ||||
