Section de l'audit interne (PNUD) / Section de la vérification interne des comptes (OIT)
内部成分
[ nèi bù chéng fèn ]
composant interne / élément interne
联合国内部司法制度
système de justice interne / système interne d'administration de la justice
内部司法制度
système de justice interne / système interne d'administration de la justice
负责内部管理、行政和财务的副执行主任
Directeur général adjoint à la gestion interne, à l'administration et aux finances / Directrice générale adjointe à la gestion interne, à l'administration et aux finances
内业
[ nèi yè ]
travail interne / affaires internes
内眦
[ nèi zì ]
(anatomie) canthus médial / coin interne de l'&oelig / il
contenant interne (par exemple, le pot à riz à l'intérieur d'un cuiseur à riz, la bouteille sous vide à l'intérieur d'un thermos, le réservoir à l'intérieur d'un chauffe-eau, la vessie d'un ba
内耳道
[ nèi ěr dào ]
méat auditif interne (canal dans l'os temporal du crâne abritant les nerfs auditifs)
叁方协调监督会议
Réunion tripartite de coordination du contrôle interne
市镇法
droit interne
二元运算
[ èr yuán yùn suàn ]
loi de composition interne / opération binaire
内部存储器
[ nèi bù cún chǔ qì ]
mémoire interne
内科主任
[ nèi kē zhǔ rèn ]
chef de service de médecine interne
内部报酬率
[ nèi bù bào chóu lǜ ]
Taux de rentabilité interne
内部印刷厂
[ nèi bù yìn shuà chǎng ]
imprimerie interne
内部候选人
[ nèi bù hòu xuǎn rén ]
candidat interne
卵圆窗
[ luǎn yuán chuāng ]
(anatomie) fenêtre ovale (entre l'oreille moyenne et l'oreille interne)
内部审计章程
Charte de l'audit interne
内部评价制度
systèmes d'évaluation interne
内部缺陷
[ nèi bù quē xiàn ]
défaut interne
内接触器
[ nèi jiē chù qì ]
contacteur interne
监督事务司
Division des services de contrôle interne
国内流离失所
[ guó nèi liú lí shī suǒ ]
déplacement interne
小眼角
[ xiǎo yǎn jiǎo ]
coin interne de l'oeil
内凝聚力
[ nèi níng jù lì ]
cohésion interne
凤眼
[ fèng yǎn ]
yeux élégants en amande avec le canthus interne pointant vers le bas et le canthus externe vers le haut, comme l'oeil d'un phénix
locomotive à moteur à combustion interne à transmission hydraulique
内部监督办公室
Bureau du contrôle interne
内部监督事务部
Département des services de contrôle interne
内推
[ nèi tuī ]
(math.) interpolation / (ressources humaines) recommandation interne / recommandation d'employé (recommandation d'un potentiel nouvel employé par un employé existant ou un client)
内部控制说明
Déclaration relative au contrôle interne
内部移民
migrant interne
内部监督助理
assistant au contrôle interne
国际内部审计实务准则
[ guó jì nèi bù shěn jì shí wù zhǔn zé ]
Normes internationales pour la pratique professionnelle de l'audit interne
塔内构件
[ tǎ nèi gòu jiàn ]
composant interne
国内旅费
[ guó nèi lǚ fèi ]
voyage interne
内部控制标准准则
Directives pour l'élaboration des normes de contrôle interne
对内部控制的认定
assertions concernant le contrôle interne (prop.)
内部拨款
[ nèi bù bō kuǎn ]
allocation interne
内部收益率
taux de rendement interne
内部申请人
[ nèi bù shēn qǐng rén ]
candidat interne
全内反射萤光显微镜
[ quán nèi fǎn shè yíng guāng xiǎn wēi jìng ]
microscope de fluorescence par réflexion totale interne
非国际性武装冲突
conflit armé non international / conflit armé interne
含能量
énergie interne
自备标准物质
[ zì bèi biāo zhǔn wù zhì ]
matériau de référence interne
兄弟阋于墙，外御其侮
[ xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ ]
la désunion interne se dissout face à la menace d'une invasion extérieure (idiome)
公司内部的印刷生产
[ gōng sī nèi bù de yìn shuà shēng chǎn ]
impression interne de l'entreprise
内部监督事务厅监管人
administrateur par intérim du Bureau des services de contrôle interne
主管内部监督事务副秘书长
Secrétaire général adjoint aux services de contrôle interne
示范法立法指南
[ shì fàn fǎ lì fǎ zhǐ nán ]
guide pour l'incorporation dans le droit interne de la loi type
注册内部审计员
[ zhù cè nèi bù shěn jì yuán ]
expert en audit interne
内部审计处
Service d'audit interne
室内气候变化倡议
[ shì nèi qì hòu biàn huà chàng yì ]
Initiative interne sur le changement climatique / Cool ONU
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
huǒ ]
