recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de BRAVER en chinois

mào zhe
braver / faire face au danger
sens
dǐng zhuàng
répliquer / objecter / rétorquer / contredire / affronter / braver / contredire un supérieur ou une personne âgée
sens syn.
yíng
accueillir / aller à la rencontre de / faire face à / braver
sens syn.
mào
dégager / émettre / brave / courageux / téméraire / oser / risquer / braver / défier / feindre / se faire passer pour / usurper une identité
sens syn.
sens
pīn dào dǐ
braver / jusqu'au bout
sens

Résultats approximatifs

wán shì bù gōng
(expr. idiom.) braver les convenances sociales
sens syn.
mào yǔ
braver la pluie
sens
shū sǐ
résolu à braver la mort
sens syn.
tóng zhōu gòng jì
(expr. idiom.) braver vents et tempêtes avec qqn / partager le même sort / rester unis dans les difficultés / être dans le même bateau
sens syn.
pò làng
mettre les voiles / braver les vagues
sens
chéng fēng pò làng
(expr. idiom.) braver le vent et les vagues / avoir de grandes ambitions
sens syn.
yǐ shēn shì fǎ
(expr. idiom.) braver la loi
sens syn.
bù jū xiǎo jié
(expr. idiom.) braver la bienséance / ne pas faire de cérémonie / être sans gêne
sens syn.
bù bì jiān xiǎn
braver les épreuves et les dangers / défier les difficultés et le danger / braver peine et danger
sens syn.
fàn jìn
violer ou braver une interdiction
sens
fàn jì
violer ou braver un tabou
sens
mào sǐ
braver la mort
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.