"CONTREDIRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 反驳 | [ fǎn bó ] | réfuter / riposter / contredire |   | |||
| 抵触 | [ dǐ chù ] | contredire / s'opposer / être en contradiction | | ||||
| 背道而驰 | [ bèi dào ér chí ] | (expr. idiom.) courir dans le sens opposé / dire qch et faire son contraire / démenti / aller à l'encontre de / contredire / agir contrairement à | | ||||
| 辩驳 | [ biàn bó ] | réplique / répliquer / réfutation / contradiction / contredire | | ||||
| 顶撞 | [ dǐng zhuàng ] | répliquer / objecter / rétorquer / contredire / affronter / braver / contredire un supérieur ou une personne âgée | | ||||
| 自相矛盾 | [ zì xiāng máo dùn ] | se contredire / être contradictoire / être en contradiction | | ||||
| 唱反调 | [ chàng fǎn diào ] | chanter une autre chanson / contredire / exprimer un point de vue opposé / faire entendre une note discordante | | ||||
| 回嘴 | [ huí zuǐ ] | (dial.) riposter en parole / répliquer / contredire / rétorquer | | ||||
| 驳住 | [ bó zhù ] | réfuter / contredire | | ||||
| 有违 | [ yǒu wéi ] | aller à l'encontre de / contredire | | ||||
| 违逆 | [ wéi nì ] | désobéir / défier un édit / violer / aller à l'encontre de / contredire | | ||||
| 抵牾 | [ dǐ wǔ ] | entrer en conflit avec / contredire / contradiction | | ||||
| 反嘴 | [ fǎn zuǐ ] | répondre / contredire / revenir sur sa parole / revenir sur sa parole | | ||||
