"纷" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
紛
Radical
Bushou
糸
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
纟 + 分
Méthodes d'entrée
Pinyin
fen1
Kanji /
Cangjie VMCSH
女一金尸竹 Sijiao
281.2
Wubi
XWVN
Encodages (hexa)
Unicode
U+7EB7
GB2312
B7D7
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 纷 | [  fēn ] | multiple / nombreux / désordonné |   | ||||
Entrèes commençant par 纷 | |||||||
| 纷纷 | [ fēn fēn ] | confusément / en foule / en grand nombre | | ||||
| 纷争 | [ fēn zhēng ] | se disputer | | ||||
| 纷飞 | [ fēn fēi ] | tourbillonner / voler de toutes parts | | ||||
| 纷呈 | [ fēn chéng ] | brillant et varié | | ||||
| 纷乱 | [ fēn luàn ] | confus / mêlé / pêlemêle / pêle-mêle / en vrac / en désordre | | ||||
| 纷繁 | [ fēn fán ] | très nombreux et complexes | | ||||
| 纷扰 | [ fēn rǎo ] | confusion / trouble / désordre / agitation | | ||||
| 纷纭 | [ fēn yún ] | divers / varié | | ||||
| 纷杂 | [ fēn zá ] | nombreux et confus / en bazar | | ||||
| 纷披 | [ fēn pī ] | dispersé / mélangé et désorganisé | | ||||
| 纷歧 | [ fēn qí ] | divergence / différence | | ||||
| 纷至沓来 | [ fēn zhì tà lái ] | (expr. idiom.) venir l'un après l'autre / arriver en flot continu / se succéder sans trêve | | ||||
| 纷纷扬扬 | [ fēn fēn yáng yáng ] | voleter / flotter dans les airs / s'envoler légèrement / tournoyer (sous l'effet du vent) | | ||||
| 纷纷扬扬 | [ fēn fēn - yáng yáng ] | (idiome) (des feuilles, etc.) flottant dans l'air | | ||||
Entrées contenant 纷 | |||||||
| 纠纷 | [ jiū fēn ] | différend / démêlé | | ||||
| 缤纷 | [ bīn fēn ] | à profusion / à foison | | ||||
| 解纷 | [ jiě fēn ] | arbitrer un différend / médiation d'un différend | | ||||
| 乱纷纷 | [ luàn fēn fēn ] | chaos / désordre | |
| 五彩缤纷 | [ wǔ cǎi bīn fēn ] | (expr. idiom.) multicolore | |
| 众说纷纭 | [ zhòng shuō fēn yún ] | (expr. idiom.) les avis sont partagés | |
| 议论纷纷 | [ yì lùn fēn fēn ] | discuter avec enthousiasme / les langues se délient | |
| 聚讼纷纭 | [ jù sòng fēn yún ] | diversifier les opinions / argumenter sans fin | |
| 五色缤纷 | [ wǔ sè bīn fēn ] | toutes les couleurs en profusion (idiome) / un étalage criard | |
| 议论纷错 | [ yì lùn fēn cuò ] | discussions confuses / débats désordonnés | |
| 众说纷揉 | [ zhòng shuō fēn róu ] | lit. opinions diverses confondues et divisées (idiome) / les opinions diffèrent / questions controversées | |
| 派别纷争 | factionalisme / emprise des factions | | |
| 教派纷争 | sectarisme | | |
| 处理纠纷 | [ chǔ lǐ jiū fēn ] | traitement des différends / résolution des conflits | |
| 海事纠纷 | [ hǎi shì jiū fēn ] | différend maritime | |
| 环境纠纷 | [ huán jìng jiū fēn ] | différend relatif à l'environnement / différend écologique | |
| 劳资纠纷 | [ láo zī jiū fēn ] | conflit de travail / litige de travail | |
| 排难解纷 | [ pái nàn jiě fēn ] | (expr. idiom.) éliminer les dangers et résoudre les différends / concilier les différences | |
| 权力纷争 | [ quán lì fēn zhēng ] | lutte de pouvoir | |
| 群雄纷争 | [ qún xióng fēn zhēng ] | conflit entre les héros / lutte entre les puissants | |
| 人说纷纭 | [ rén shuō fēn yún ] | (expr. idiom.) être en désaccord avec qqn | |
| 色彩缤纷 | [ sè cǎi bīn fēn ] | coloré / éclatant | |
| 五彩宾纷 | [ wǔ cǎi bīn fēn ] | coloré / vivant | |
| 战火纷飞 | [ zhàn huǒ fēn fēi ] | feu de guerre partout (idiome) / enveloppé dans les flammes de la guerre | |
