"窝" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
窩
Radical
Bushou
穴
Nb. Traits
5
Composition
Nb. Traits
12
Structure
Décomp.
穴 + 呙
Méthodes d'entrée
Pinyin
wo1
Kanji /
Cangjie JCROB
十金口人月 Wubi
PWKW
Encodages (hexa)
Unicode
U+7A9D
GB2312
CED1
HSK
Niveau
6
| |||||||
| 窝 | [ wō ] | abriter / contenir / fléchir / courber / nichée / portée / nid / abri / creux / cavité | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 窝 | |||||||
| 窝囊 | [ wō nang ] | s'ennuyer / être contrarié / bon à rien | ![]() | ||||
| 窝点 | [ wō diǎn ] | gîte / repaire | ![]() | ||||
| 窝藏 | [ wō cáng ] | recel / recèlement / receler / recéler | ![]() | ||||
| 窝棚 | [ wō peng ] | baraque / cabane / bicoque | ![]() | ||||
| 窝巢 | [ wō cháo ] | nid | ![]() | ||||
| 窝工 | [ wō gōng ] | ne pas avoir de travail à faire (pour un travailleur) / être sous-exploité | ![]() | ||||
| 窝心 | [ wō xīn ] | garder sur le coeur / rancune | ![]() | ||||
| 窝咑 | [ wō dā ] | Otak, un plat Malay (GM) | ![]() | ||||
| 窝夫 | [ wō fū ] | gaufre (emprunt) | ![]() | ||||
| 窝料 | [ wō liào ] | appât de fond | ![]() | ||||
| 窝主 | [ wō zhǔ ] | personne qui abrite des criminels / receveur (de biens volés) | ![]() | ||||
| 窝子 | [ wō zi ] | tanière / repère / bastion | ![]() | ||||
| 窝囊废 | [ wō nang fèi ] | perdant / loser | ![]() |
| 窝里斗 | [ wō li dòu ] | conflit interne (famille, groupe, etc) | ![]() |
| 窝囊气 | [ wō nang qì ] | frustration refoulée / tracasseries | ![]() |
| 窝窝头 | [ wō wo tóu ] | (sorte de pain creux que l'on garnit) | ![]() |
| 窝玛蟒 | Aspidites ramsayi | ![]() | |
| 窝脖儿 | [ wō bó r ] | subir un affront / rencontrer un refus | ![]() |
| 窝阔台 | [ wō kuò tái ] | Ögödei | ![]() |
| 窝里反 | [ wō li fǎn ] | révolte interne / rébellion domestique | ![]() |
| 窝里横 | [ wō li hèng ] | doux et civil en public, mais tyran à la maison | ![]() |
| 窝脓包 | [ wō nóng bāo ] | boulet (en parlant de qqn) | ![]() |
| 窝瓦河 | [ wō wǎ hé ] | Volga | ![]() |
| 窝阔台汗 | [ wō kuò tái hán ] | Ögödei | ![]() |
Entrées contenant 窝 | ||||
| 蜂窝 | [ fēng wō ] | ruche | ![]() | |
| 被窝 | [ bèi wō ] | sac de couchage traditionnel | ![]() | |
| 酒窝 | [ jiǔ wō ] | fossette | ![]() | |
| 燕窝 | [ yàn wō ] | Nid d'hirondelle | ![]() | |
| 心窝 | [ xīn wō ] | poitrine / cage thoracique | ![]() | |
| 眼窝 | [ yǎn wō ] | orbite de l'oeil | ![]() | |
| 狗窝 | [ gǒu wō ] | chenil / niche | ![]() | |
| 腋窝 | [ yè wō ] | aisselle | ![]() | |
| 鸟窝 | [ niǎo wō ] | nid d'oiseau | ![]() | |
| 贼窝 | [ zéi wō ] | repère de voleurs / planque de voleurs | ![]() | |
| 赌窝 | [ dǔ wō ] | repaire de parieur / casino illégal | ![]() | |
| 笑窝 | [ xiào wō ] | fossette | ![]() | |
| 梅窝 | Mui Wo | ![]() | ||
| 承窝 | emboiture | ![]() | ||
| 凹窝 | [ āo wō ] | dépression / creux | ![]() | |
| 报窝 | [ bào wō ] | couver | ![]() | |
| 抱窝 | [ bào wō ] | (famil.) incuber / couver | ![]() | |
| 打窝 | [ dǎ wō ] | (pêche) lancer de l'amorce dans une zone d'eau | ![]() | |
| 等窝 | [ děng wō ] | nid d'attente | ![]() | |
| 腘窝 | [ guó wō ] | poplité / creux à l'arrière du genou | ![]() | |
| 颊窝 | [ jiá wō ] | fossette / petite fosse du visage du serpent captant la chaleur | ![]() | |
| 鸡窝 | [ jī wō ] | poulailler | ![]() | |
| 空窝 | [ kōng wō ] | nid vide / trou / espace vide | ![]() | |
| 毛窝 | [ máo wō ] | souliers en coton rembourré | ![]() | |
| 面窝 | [ miàn wō ] | beignet chinois | ![]() | |
| 髂窝 | [ qià wō ] | fosse iliaque (anatomie) / bassin pelvien interne à l'ilium | ![]() | |
| 腿窝 | [ tuǐ wō ] | creux de genou | ![]() | |
| 腰窝 | [ yāo wō ] | fossettes de Vénus / fossettes du dos | ![]() | |
| 蚁窝 | [ yǐ wō ] | nid de fourmis | ![]() | |
| 猪窝 | [ zhū wō ] | porcherie (lit. et fig.) | ![]() | |
