"烂" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
爛
Radical
Bushou
火
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
9
Structure
Décomp.
火 + 兰
Méthodes d'entrée
Pinyin
lan4
Kanji /
Cangjie FTMM
火廿一一 Wubi
OUFG
Encodages (hexa)
Unicode
U+70C2
GB2312
C0C3
HSK
Niveau
5
| |||||||
| 烂 | [  làn ] | pourrir / se décomposer / attendri / amolli / pourri / usé / en morceau / chaotique / désordonné / merdique |   | ||||
Entrèes commençant par 烂 | |||||||
| 烂漫 | [ làn màn ] | brillant / innocent / candide | | ||||
| 烂泥 | [ làn ní ] | boue | | ||||
| 烂熟 | [ làn shú ] | bien cuisiné / bien connaitre | | ||||
| 烂掉 | [ làn diào ] | aller mal / pourrir | | ||||
| 烂醉 | [ làn zuì ] | ivre mort / complètement ivre | | ||||
| 烂尾 | [ làn wěi ] | inachevé / incomplet | | ||||
| 烂屄 | [ làn bī ] | chatte pourrie (insulte) | | ||||
| 烂梗 | [ làn gěng ] | blague pourrie | | ||||
| 烂糊 | [ làn hu ] | trop mûr / trop cuit | | ||||
| 烂熳 | [ làn màn ] | pourri / décomposé | | ||||
| 烂缦 | [ làn màn ] | débris / détritus | | ||||
| 烂片 | [ làn piàn ] | film nul / film raté | | ||||
| 烂俗 | [ làn sú ] | banal / vulgaire | | ||||
| 烂透 | [ làn tòu ] | pourri jusqu'à la moelle | | ||||
| 烂崽 | [ làn zǎi ] | fripouille / bagarreur / mec pas digne de confiance | | ||||
| 烂账 | [ làn zhàng ] | comptes désorganisés / créances irrécouvrables / mauvaise créance | | ||||
| 烂摊子 | [ làn tān zi ] | mauvaise situation / bordel | |
| 烂番茄 | Rotten Tomatoes | | |
| 烂尾楼 | immeuble inachevé à l'abandon / construction laissée à l'abandon | | |
| 烂大街 | [ làn dà jiē ] | être partout maintenant / ne plus être rien de spécial / avoir perdu son caractère novateur | |
| 烂好人 | [ làn hǎo rén ] | invertébré / personne faible | |
| 烂橘子 | [ làn jú zi ] | plateforme Origin d'EA | |
| 烂舌头 | [ làn shé tóu ] | raconter des potins / parler à tort et à travers / un bavard | |
| 烂桃花 | [ làn táo huā ] | (lit.) fleur de pêché fanée / relation amoureuse malheureuse | |
| 烂尾楼 | [ làn wěi lóu ] | bâtiment inachevé / bâtiment dont la construction a rencontré des difficultés et s'est arrêtée | |
| 烂污货 | [ làn wū huò ] | salope / pute | |
| 烂演员 | [ làn yǎn yuán ] | mauvais acteur | |
| 烂醉如泥 | [ làn zuì rú ní ] | (lit.) aussi bourré que la terre / complètement saoul | |
Entrées contenant 烂 | ||||
| 灿烂 | [ càn làn ] | brillant / radieux | | |
| 破烂 | [ pò làn ] | délabrement | | |
| 腐烂 | [ fǔ làn ] | pourrir / décomposition / corruption | | |
| 绚烂 | [ xuàn làn ] | rayonnant / splendide | | |
| 糜烂 | [ mí làn ] | corrompu / débauché | | |
| 溃烂 | [ kuì làn ] | corrompre / pourrir / s'ulcérer | | |
| 砸烂 | [ zá làn ] | broyer / écrabouiller / hacher / réduire en bouillie / fracasser | | |
| 稀烂 | [ xī làn ] | réduit en bouillie / tombé en pièces | | |
| 捣烂 | [ dǎo làn ] | écraser / réduire en charpie, en bouillie | | |
| 撕烂 | [ sī làn ] | déchirer | | |
| 煮烂 | [ zhǔ làn ] | cuisiner jusqu'à ce que ce soit tendre / faire mijoter | | |
| 霉烂 | [ méi làn ] | moule / pourrir | | |
| 朽烂 | [ xiǔ làn ] | pourri / décomposé | | |
| 摆烂 | [ bǎi làn ] | (néologisme c. 2014) (argot) arrêter de se battre (surtout quand on sait qu'on ne peut pas réussir) / laisser tout aller en enfer / (sports) saboter | | |
| 白烂 | [ bái làn ] | stupide / ridicule | | |
| 比烂 | [ bǐ làn ] | comparer deux choses insatisfaisantes / soutenir que d'autres ont des défauts similaires ou pires (en réponse à une critique) / whataboutery | | |
| 璨烂 | [ càn làn ] | éclatant / brillant | | |
| 度烂 | [ dù làn ] | degré de pourriture | | |
| 赌烂 | [ dǔ làn ] | parier à la ruine / jouer à perdre | | |
| 唬烂 | [ hǔ làn ] | (argot) (Tw) raconter des conneries / tromper | | |
| 靡烂 | [ mí làn ] | pourrissant / en décomposition | | |
| 软烂 | [ ruǎn làn ] | mou / pulpeux / (Tw) paresseux / sans ambition / fainéant | | |
| 压烂 | [ yā làn ] | écraser / déchirer | | |
| 撞烂 | [ zhuàng làn ] | détruire en écrasant / démoli | | |
| 灿烂地 | [ càn làn de ] | brillamment / éclatamment | |
| 灿烂的 | [ càn làn de ] | éclatant / brillant / radieux | |
| 会腐烂 | [ huì fǔ làn ] | se décomposer / pourrir | |
| 将腐烂 | [ jiāng fǔ làn ] | devenir pourri / se décomposer | |
| 糜烂的 | [ mí làn de ] | décomposé / corrompu / dégénéré | |
| 屎烂帮 | [ shǐ làn bāng ] | Rip Slyme | |
