"必" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
必
Radical
Bushou
心
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
5
Structure
Décomp.
心 + 丿
Méthodes d'entrée
Pinyin
bi4
Kanji /
Cangjie PH
心竹 Sijiao
3300.0
Wubi
NTE
CNS 11643
1-4652
Encodages (hexa)
Unicode
U+5FC5
GB2312
B1D8
BIG5
A5B2
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 必 | [ bì ] | nécessairement / certainement / immanquablement / falloir / devoir | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 必 | |||||||
| 必须 | [ bì xū ] | il faut (absolument) / il est nécessaire / il est requis | ![]() | ||||
| 必要 | [ bì yào ] | nécessaire / essentiel / indispensable / requis | ![]() | ||||
| 必然 | [ bì rán ] | inévitable / certain / nécessité | ![]() | ||||
| 必备 | [ bì bèi ] | essentiel | ![]() | ||||
| 必定 | [ bì dìng ] | certainement / sûrement | ![]() | ||||
| 必将 | [ bì jiāng ] | inévitablement | ![]() | ||||
| 必需 | [ bì xū ] | indispensable / nécessaire | ![]() | ||||
| 必经 | [ bì jīng ] | inévitable / l'unique | ![]() | ||||
| 必修 | [ bì xiū ] | cours obligatoire | ![]() | ||||
| 必得 | [ bì děi ] | devoir (faire qch) | ![]() | ||||
| 必胜 | [ bì shèng ] | être certain de la victoire | ![]() | ||||
| 必应 | [ bì yìng ] | Bing | ![]() | ||||
| 必要性 | [ bì yào xìng ] | nécessité | ![]() |
| 必修课 | [ bì xiū kè ] | cours obligatoire | ![]() |
| 必需品 | [ bì xū pǐn ] | nécessité / essentiel | ![]() |
| 必胜客 | [ bì shèng kè ] | Pizza Hut | ![]() |
| 必然地 | [ bì rán de ] | inévitablement / nécessairement | ![]() |
| 必杀技 | [ bì shā jì ] | (jeu vidéo ou lutte) coup final / finisher | ![]() |
| 必修科 | [ bì xiū kē ] | matière obligatoire | ![]() |
| 必要地 | [ bì yào de ] | nécessairement | ![]() |
| 必要的 | [ bì yào de ] | nécessaire | ![]() |
| 必要时 | [ bì yào shí ] | si nécessaire / en cas de besoin / le cas échéant | ![]() |
| 必不可少 | [ bì bù kě shǎo ] | absolument nécessaire / indispensable / essentiel | ![]() |
| 必要条件 | [ bì yào tiáo jiàn ] | sine qua non / exigence / condition nécessaire | ![]() |
| 必由之路 | [ bì yóu zhī lù ] | voie obligatoire, obligée, logique, unique, incontournable / l'unique voie à suivre | ![]() |
| 必恭必敬 | [ bì gōng bì jìng ] | respectueux / déférent | ![]() |
| 必经之路 | [ bì jīng zhī lù ] | (expression) la route que l'on doit suivre / la seule voie | ![]() |
| 必然王国 | [ bì rán wáng guó ] | empire de la nécessité | ![]() |
| 必不可缺 | [ bì bù kě quē ] | indispensable | ![]() |
| 必要状态 | état de nécessité | ![]() | |
| 必要技术 | technologie de première nécessité | ![]() | |
| 必需药品 | médicaments essentiels | ![]() | |
| 必和必拓 | [ bì huó bì tuò ] | BHP Billiton | ![]() |
| 必然结果 | [ bì rán jié guǒ ] | résultat inévitable / conséquence inéluctable | ![]() |
| 必然局势 | [ bì rán jú shì ] | situation inévitable | ![]() |
| 必死无疑 | [ bì sǐ wú yí ] | mourra certainement / être fichu | ![]() |
| 必死之症 | [ bì sǐ zhī zhèng ] | maladie en phase terminale / maladie incurable | ![]() |
| 必须定牢 | [ bì xū dìng láo ] | doit être solidement fixé | ![]() |
| 必须进行 | [ bì xū jìn xíng ] | doit être effectué / doit être réalisé | ![]() |
| 必须遵守 | [ bì xū zūn shǒu ] | doit respecter / doit se conformer | ![]() |
| 必要手段 | [ bì yào shǒu duàn ] | moyen nécessaire / mesure nécessaire | ![]() |
| 必要物品 | [ bì yào wù pǐn ] | objets nécessaires / articles indispensables | ![]() |
| 必有重谢 | [ bì yǒu zhòng xiè ] | (nous) serons très reconnaissants (si) | ![]() |
Entrées contenant 必 | ||||
| 不必 | [ bù bì ] | il ne faut pas / ce n'est pas la peine | ![]() | |
| 务必 | [ wù bì ] | absolument | ![]() | |
| 何必 | [ hé bì ] | pourquoi / à quoi bon | ![]() | |
| 未必 | [ wèi bì ] | pas forcément | ![]() | |
| 想必 | [ xiǎng bì ] | probablement / sans doute | ![]() | |
| 势必 | [ shì bì ] | nécessairement / inévitablement | ![]() | |
| 有必要 | [ yǒu bì yào ] | il est nécessaire | ![]() |
| 不必要 | [ bù bì yào ] | inutile | ![]() |
| 忽必烈 | [ hū bì liè ] | Kubilai Khan / Kubilay Khan | ![]() |
| 都必须 | [ dōu bì xū ] | doit tous / tous doivent | ![]() |
| 董必武 | [ dǒng bì wǔ ] | Dong Biwu | ![]() |
| 爱必胜 | [ ài bì shèng ] | L'amour doit triompher | ![]() |
| 白必图 | [ bái bì tú ] | Bebeto (footballeur brésilien) | ![]() |
| 非必需 | [ fēi bì xū ] | non essentiel | ![]() |
| 非必要 | [ fēi bì yào ] | non essentiel / inutile | ![]() |
| 雷必达 | [ léi bì dá ] | Lépide | ![]() |
| 洛必达 | [ luò bì dá ] | Guillaume François Antoine, marquis de L'Hôpital | ![]() |
| 媚必临 | [ mèi bì lín ] | Séduire / Charmer | ![]() |
| 杀必死 | [ shā bì sǐ ] | Fan service | ![]() |
| 未必有 | [ wèi bì yǒu ] | pas nécessairement avoir | ![]() |
| 势在必行 | [ shì zài bì xíng ] | (expr. idiom.) impératif | ![]() |
| 有求必应 | [ yǒu qiú bì yìng ] | accorder tout ce qui est demandé | ![]() |
| 事必躬亲 | [ shì bì gōng qīn ] | (expr. idiom.) mettre la main à la pâte en toutes choses / prendre soin de chaque chose personnellement / s'occuper de tout personnellement / voir à tout | ![]() |
| 分秒必争 | [ fēn miǎo bì zhēng ] | saisir chaque minute et seconde (idiome) / pas une minute à perdre / chaque moment compte | ![]() |
| 没有必要 | [ méi yǒu bì yào ] | il n'y a pas besoin de / ce n'est pas la peine de | ![]() |
| 锱铢必较 | [ zī zhū bì jiào ] | (expr. idiom.) marchander chaque centime | ![]() |
| 势所必然 | [ shì suǒ bì rán ] | inévitable / inéluctable | ![]() |
| 物极必反 | [ wù jí bì fǎn ] | (expr. idiom.) une chose poussée à l’extrême se change en son contraire | ![]() |
| 骄兵必败 | [ jiāo bīng bì bài ] | (expr. idiom.) une armée arrogante sera toujours vaincue / l'orgueil précède la chute / l'arrogance précède la ruine | ![]() |
| 哀兵必胜 | [ āi bīng bì shèng ] | (expr. idiom.) Lors de l'affrontement de deux armées de forces égales, celle qui est excédée par la souffrance et la colère finira par vaincre. | ![]() |
