recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"必"

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
必
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
5
Structure
Décomp.
+ 丿
Méthodes d'entrée
Pinyin
bi4
Kanji /
Cangjie
PH
心竹
Sijiao
3300.0
Wubi
NTE
CNS 11643
1-4652
Encodages (hexa)
Unicode
U+5FC5
GB2312
B1D8
BIG5
A5B2
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

[ bì ] nécessairement / certainement / immanquablement / falloir / devoirsens

Entrèes commençant par 必

[ bì xū ] il faut (absolument) / il est nécessaire / il est requissens

[ bì yào ] nécessaire / essentiel / indispensable / requissens

[ bì rán ] inévitable / certain / nécessitésens

[ bì bèi ] essentielsens

[ bì dìng ] certainement / sûrementsens

[ bì jiāng ] inévitablementsens

[ bì xū ] indispensable / nécessairesens

[ bì jīng ] inévitable / l'uniquesens

[ bì xiū ] cours obligatoiresens

[ bì děi ] devoir (faire qch)sens

[ bì shèng ] être certain de la victoiresens

[ bì yìng ] Bingsens

» plus
[ bì yào xìng ] nécessitésens

[ bì xiū kè ] cours obligatoiresens

[ bì xū pǐn ] nécessité / essentielsens

[ bì shèng kè ] Pizza Hutsens

[ bì rán de ] inévitablement / nécessairementsens

[ bì shā jì ] (jeu vidéo ou lutte) coup final / finishersens

[ bì xiū kē ] matière obligatoiresens

[ bì yào de ] nécessairementsens

[ bì yào de ] nécessairesens

[ bì yào shí ] si nécessaire / en cas de besoin / le cas échéantsens

[ bì bù kě shǎo ] absolument nécessaire / indispensable / essentielsens

[ bì yào tiáo jiàn ] sine qua non / exigence / condition nécessairesens

[ bì yóu zhī lù ] voie obligatoire, obligée, logique, unique, incontournable / l'unique voie à suivresens

[ bì gōng bì jìng ] respectueux / déférentsens

[ bì jīng zhī lù ] (expression) la route que l'on doit suivre / la seule voiesens

[ bì rán wáng guó ] empire de la nécessitésens

[ bì bù kě quē ] indispensablesens

état de nécessitésens

technologie de première nécessitésens

médicaments essentielssens

[ bì huó bì tuò ] BHP Billitonsens

[ bì rán jié guǒ ] résultat inévitable / conséquence inéluctablesens

[ bì rán jú shì ] situation inévitablesens

[ bì sǐ wú yí ] mourra certainement / être fichusens

[ bì sǐ zhī zhèng ] maladie en phase terminale / maladie incurablesens

[ bì xū dìng láo ] doit être solidement fixésens

[ bì xū jìn xíng ] doit être effectué / doit être réalisésens

[ bì xū zūn shǒu ] doit respecter / doit se conformersens

[ bì yào shǒu duàn ] moyen nécessaire / mesure nécessairesens

[ bì yào wù pǐn ] objets nécessaires / articles indispensablessens

[ bì yǒu zhòng xiè ] (nous) serons très reconnaissants (si)sens

Entrées contenant 必

[ bù bì ] il ne faut pas / ce n'est pas la peinesens

[ wù bì ] absolumentsens

[ hé bì ] pourquoi / à quoi bonsens

[ wèi bì ] pas forcémentsens

[ xiǎng bì ] probablement / sans doutesens

[ shì bì ] nécessairement / inévitablementsens

» plus
[ yǒu bì yào ] il est nécessairesens

[ bù bì yào ] inutilesens

[ hū bì liè ] Kubilai Khan / Kubilay Khansens

[ dōu bì xū ] doit tous / tous doiventsens

[ dǒng bì wǔ ] Dong Biwusens

[ ài bì shèng ] L'amour doit triomphersens

[ bái bì tú ] Bebeto (footballeur brésilien)sens

[ fēi bì xū ] non essentielsens

[ fēi bì yào ] non essentiel / inutilesens

[ léi bì dá ] Lépidesens

[ luò bì dá ] Guillaume François Antoine, marquis de L'Hôpitalsens

[ mèi bì lín ] Séduire / Charmersens

[ shā bì sǐ ] Fan servicesens

[ wèi bì yǒu ] pas nécessairement avoirsens

[ shì zài bì xíng ] (expr. idiom.) impératifsens

[ yǒu qiú bì yìng ] accorder tout ce qui est demandésens

[ shì bì gōng qīn ] (expr. idiom.) mettre la main à la pâte en toutes choses / prendre soin de chaque chose personnellement / s'occuper de tout personnellement / voir à toutsens

[ fēn miǎo bì zhēng ] saisir chaque minute et seconde (idiome) / pas une minute à perdre / chaque moment comptesens

[ méi yǒu bì yào ] il n'y a pas besoin de / ce n'est pas la peine desens

[ zī zhū bì jiào ] (expr. idiom.) marchander chaque centimesens

[ shì suǒ bì rán ] inévitable / inéluctablesens

[ wù jí bì fǎn ] (expr. idiom.) une chose poussée à l’extrême se change en son contrairesens

[ jiāo bīng bì bài ] (expr. idiom.) une armée arrogante sera toujours vaincue / l'orgueil précède la chute / l'arrogance précède la ruinesens

[ āi bīng bì shèng ] (expr. idiom.) Lors de l'affrontement de deux armées de forces égales, celle qui est excédée par la souffrance et la colère finira par vaincre.sens

Dernières recherches

Intellectuel froid rigoureux serveur multitude jours shu complet ling pot

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.