Définition de 事必躬亲
1. (shì bì gōng qīn) (expr. idiom.) mettre la main à la pâte en toutes choses; prendre soin de chaque chose personnellement; s'occuper de tout personnellement; voir à tout
Synonymes de 事必躬亲
Cliquez sur les synonymes pour voir leur traduction dans le dictionnaire chinois * :
1. 下大力,
不辞劳苦, 不辞辛劳,
任劳任怨,
努力,
勤, 勤于, 勤俭持家,
勤劳,
勤勉,
勤奋,
勤快,
勤恳,
勤苦,
勤谨, 卖劲,
卧薪尝胆,
发愤忘食,
吃苦耐劳, 奋勉,
孜孜不倦,
巴结,
废寝忘食, 忘我工作,
懋, 手勤,
摩顶放踵, 有志竟成,
栉风沐雨,
磨杵成针, 笃行不倦,
笨鸟先飞,
精卫填海,
身体力行,
辛勤,
锲而不舍 2. 一丝不苟,
一本正经,
兢, 动真格,
呕心沥血, 恪尽职守,
敬业, 敬业爱岗,
正经八百,
爱岗敬业, 精研细磨,
认真, 认认真真,
负责,
较真, 较真儿,
顶真 * certains mots n'ont pas de lien car ne sont pas présents dans le dictionnaire.