"寻" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
尋
Radical
Bushou
寸
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
彐 + 寸
Méthodes d'entrée
Pinyin
xun2
Kanji /
Cangjie SMDI
尸一木戈 Wubi
VFU
Encodages (hexa)
Unicode
U+5BFB
GB2312
D1B0
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 寻 | [  xún ] | chercher / rechercher |   | ||||
Entrèes commençant par 寻 | |||||||
| 寻找 | [ xún zhǎo ] | chercher / être à la recherche de | | ||||
| 寻求 | [ xún qiú ] | rechercher | | ||||
| 寻常 | [ xún cháng ] | commun / ordinaire | | ||||
| 寻觅 | [ xún mì ] | chercher / être à la recherche de | | ||||
| 寻思 | [ xún sī ] | réfléchir / considérer | | ||||
| 寻宝 | [ xún bǎo ] | Chasse au trésor | | ||||
| 寻访 | [ xún fǎng ] | chercher qqn | | ||||
| 寻欢 | [ xún huān ] | rechercher le plaisir (surtout sexuel) | | ||||
| 寻址 | [ xún zhǐ ] | adresser / rechercher une adresse / entrer des données en mémoire | | ||||
| 寻根 | [ xún gēn ] | chercher ses racines / aller au fond d'une affaire | | ||||
| 寻死 | [ xún sǐ ] | faire une tentative de suicide | | ||||
| 寻租 | [ xún zū ] | Recherche de rente | | ||||
| 寻衅 | [ xún xìn ] | chercher querelle / provoquer / chercher la bagarre / chercher la dispute | | ||||
| 寻出 | [ xún chū ] | découvrir / rechercher / dévoiler / trouver | | ||||
| 寻问 | [ xún wèn ] | s'enquérir | | ||||
| 寻机 | [ xún jī ] | chercher une opportunité / guetter une occasion | | ||||
| 寻味 | [ xún wèi ] | chercher à gouter / réfléchir profondément / approfondir / chercher le sens profond | | ||||
| 寻的 | [ xún dì ] | guidage / chercheur de cible (militaire) | | ||||
| 寻仇 | [ xún chóu ] | mener une vendetta contre qqn | | ||||
| 寻得 | [ xún dé ] | trouver | | ||||
| 寻花 | [ xún huā ] | admiration de fleurs / rendre visite à une prostituée | | ||||
| 寻获 | [ xún huò ] | trouver / pister / récupérer (qqch de perdu) | | ||||
| 寻梁 | [ xún liáng ] | Recherche de poutre | | ||||
| 寻路 | [ xún lù ] | orientation | | ||||
| 寻摸 | [ xún mo ] | rechercher / explorer / sonder | | ||||
| 寻乌 | [ xún wū ] | (xian de) Xunwu | | ||||
| 寻呼机 | [ xún hū jī ] | radiomessagerie | |
| 寻开心 | [ xún kāi xīn ] | plaisanter / badiner / rire de qqn / charrier | |
| 寻短见 | [ xún duǎn jiàn ] | suicide | |
| 寻呼台 | [ xún hū tái ] | central téléphonique / poste de radio | |
| 寻梦舞 | Kujawiak | | |
| 寻欢洞 | Glory hole | | |
| 寻甸县 | [ xún diàn xiàn ] | Xian autonome hui et yi de Xundian | |
| 寻回犬 | [ xún huí quǎn ] | retriever / chien de rapport | |
| 寻路人 | [ xún lù rén ] | chercheur de chemin / guide | |
| 寻水术 | [ xún shuǐ shù ] | radiesthésie | |
| 寻乌县 | [ xún wū xiàn ] | Xian de Xunwu | |
| 寻花问柳 | [ xún huā wèn liǔ ] | (expr. idiom.) profiter de la beauté des paysages de printemps / (fig.) fréquenter les bordels | |
| 寻事生非 | [ xún shì shēng fēi ] | chercher les ennuis | |
| 寻欢作乐 | [ xún huān zuò lè ] | (expr. idiom.) à la recherche du plaisir | |
| 寻找满月 | Full Moon wo sagashite | | |
| 寻找骸骨 | recherche / exhumation des restes | | |
| 寻的武器 | arme autoguidée | | |
| 寻的装置 | tête chercheuse | | |
| 寻爱绮梦 | [ xún ài qǐ mèng ] | Hypnerotomachia Poliphili (roman) | |
| 寻常百姓 | [ xún cháng bǎi xìng ] | gens ordinaires / citoyens communs | |
| 寻根溯源 | [ xún gēn sù yuán ] | recherche des origines / retour aux sources | |
| 寻根问底 | [ xún gēn wèn dǐ ] | lit. examiner les racines et s'informer à la base (idiome) / aller au fond des choses | |
| 寻根文学 | [ xún gēn wén xué ] | littérature de recherche des racines | |
| 寻来范畴 | [ xún lái fàn chóu ] | (math.) catégorie dérivé | |
Entrées contenant 寻 | ||||
| 搜寻 | [ sōu xún ] | rechercher | | |
| 找寻 | [ zhǎo xún ] | chercher / rechercher | | |
| 追寻 | [ zhuī xún ] | traquer / pister | | |
| 千寻 | [ qiān xún ] | mille recherches | | |
| 探寻 | [ tàn xún ] | chercher / explorer | | |
| 查寻 | [ chá xún ] | chercher / recherche | | |
| 遍寻 | [ biàn xún ] | chercher partout / fouiller | | |
| 翻寻 | [ fān xún ] | rechercher / explorer | | |
| 访寻 | [ fǎng xún ] | demander / chercher | | |
| 蒐寻 | [ sōu xún ] | chercher / rechercher | | |
| 推寻 | [ tuī xún ] | examiner / enquêter | | |
| 英寻 | [ yīng xún ] | Brasse (unité de mesure) | | |
| 不寻常 | [ bù xún cháng ] | inhabituel / curieux / assez extraordinaire | |
| 可寻址 | [ kě xún zhǐ ] | accessible via une adresse | |
| 探寻出 | [ tàn xún chū ] | explorer / rechercher | |
| 未寻求 | [ wèi xún qiú ] | non recherché / non sollicité | |
| 耐人寻味 | [ nài rén xún wèi ] | (expr. idiom.) donner à penser ou à réfléchir / fournir matière à réflexion / soutenir l'intérêt | |
| 不同寻常 | [ bù tóng xún cháng ] | inhabituel / exceptionnel / extraordinaire / hors du commun / spécial | |
| 异乎寻常 | [ yì hū xún cháng ] | inhabituel / extraordinaire | |
| 千与千寻 | [ qiān yǔ qiān xún ] | Le Voyage de Chihiro | |
| 非同寻常 | [ fēi tóng xún cháng ] | insolite | |
| 自寻烦恼 | [ zì xún fán nǎo ] | (expr. idiom.) amener des ennuis sur soi-même / faire de soi-même une cible | |
| 追根寻底 | [ zhuī gēn xún dǐ ] | aller au coeur du sujet | |
| 自我搜寻 | Egosurfing | | |
| 识骨寻踪 | Bones | | |
| 鬼束千寻 | Chihiro Onitsuka | | |
| 超乎寻常 | [ chāo hū xún cháng ] | hors de l'ordinaire / exceptionnel | |
| 故障探寻 | [ gù zhàng tàn xún ] | détection de panne | |
| 极不寻常 | [ jí bù xún cháng ] | très inhabituel | |
| 妙探寻凶 | [ miào tàn xún xiōng ] | Cluedo (jeu) | |
