孤 en français

...

OPTIONS →


"孤" en français
Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Trad. 孤 Radical Bushou 子 Nb. Traits 3 Composition Nb. Traits 8 Structure Décomp. 孑 + 瓜 Méthodes d'entrée Pinyin gu1 Kanji / Cangjie NDHVO 弓木竹女人 Sijiao 1243.0 Wubi BRCY CNS 11643 1-4C76 Encodages (hexa) Unicode U+5B64 Grille d'écriture Calligraphier ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

孤	[ gū ]	solitaire / isolé
Entrées commençant par 孤
孤独	[ gū dú ]	solitaire / isolé
孤单	[ gū dān ]	solitaire / délaissé
孤儿	[ gū ér ]	orphelin
孤寂	[ gū jì ]	délaissé / solitaire
孤立	[ gū lì ]	isoler / isolé
孤身	[ gū shēn ]	seul / solitaire
孤岛	[ gū dǎo ]	ile isolée
孤僻	[ gū pì ]	insociable
孤傲	[ gū ào ]	fier et distant
孤魂	[ gū hún ]	âme solitaire
孤寡	[ gū guǎ ]	orphelins et veuves / être seul / solitude
孤山	[ gū shān ]	pic (de montagne) isolé
孤胆	[ gū dǎn ]	héros solitaire / Maverick
孤老	[ gū lǎo ]	vieil homme ou femme solitaire / client régulier (dans les bordels)
孤高	[ gū gāo ]	arrogant
孤䳍		Tinamou solitaire
孤拔	[ gū bá ]	Amédée Courbet
孤波	[ gū bō ]	Soliton
孤点	[ gū diǎn ]	point isolé
孤拐	[ gū guǎi ]	os jugal / cheville
孤寒	[ gū hán ]	seul et pauvre / humble / miséreux (cant.)
孤孑	[ gū jié ]	solitaire
孤绝	[ gū jué ]	isolé / solitaire
孤陋	[ gū lòu ]	ignorant / mal informé
孤鸟	[ gū niǎo ]	oiseau solitaire / marginalisé (pays, personne etc)
孤孀	[ gū shuāng ]	veuve
孤征	[ gū zhēng ]	agir tout seul / se battre tout seul
孤证	[ gū zhèng ]	preuve unique
孤子	[ gū zǐ ]	orphelin

» plus

孤零零	[ gū líng líng ]	tout seul / solitaire
孤儿院	[ gū ér yuàn ]	orphelinat
孤独症	[ gū dú zhèng ]	Autisme
孤独感	[ gūdú gǎn ]	solitude
孤岛化		isolement social / marginalisation sociale
孤哀子	[ gū āi zǐ ]	orphelin (litt.)
孤雏泪	[ gū chú lèi ]	Oliver Twist
孤儿药	[ gū ér yào ]	médicament orphelin
孤立语	[ gū lì yǔ ]	langue isolante
孤立子	[ gū lì zǐ ]	Soliton
孤鸾年	[ gū luán nián ]	année de mauvais augure pour un mariage
孤沙锥	[ gū shā zhuī ]	Bécassine solitaire
孤注一掷	[ gū zhù yī zhì ]	risquer le tout pour le tout / tenter sa dernière chance / bruler sa dernière cartouche / mettre tous ses oeufs dans le même panier
孤家寡人	[ gū jiā guǎ rén ]	(expr. idiom.) homme insociable et séparé du monde / être coupé des masses
孤军奋战	[ gū jūn fèn zhàn ]	lit. armée solitaire menant un combat courageux (idiome) / fig. (d'une personne ou d'un groupe de personnes) luttant dur sans soutien
孤立无援	[ gū lì wú yuán ]	isolé et sans aide
孤苦伶仃	[ gū kǔ líng dīng ]	(expr. idiom.) délaissé et malheureux / être seul à faire face à ses peines et misères
孤陋寡闻	[ gū lòu guǎ wén ]	(expr. idiom.) qui manque de connaissances / ignorant / peu instruit et mal renseigné / culture rudimentaire / maigre bagage de connaissances
孤掌难鸣	[ gū zhǎng nán míng ]	Il est difficile d'applaudir avec une seule main. / Il faut être deux pour danser le tango / Il est difficile d'accomplir quoi que ce soit sans soutien.
孤芳自赏	[ gū fāng zì shǎng ]	(expr. idiom.) narcissique / narcissisme
孤身只影	[ gū shēn zhī yǐng ]	(expr. idiom.) un corps solitaire avec une ombre pour seule compagnie / être seul

Entrées contenant 孤
遗孤	[ yí gū ]	orphelin
脚孤拐	[ jiǎo gū guai ]	hallux valgus (oignon de pied)
一意孤行	[ yī yì gū xíng ]	n'en faire qu'à sa tête / s'obstiner / aller jusqu'au bout envers et contre tout
苦心孤诣	[ kǔ xīn gū yì ]	(expr. idiom.) faire des efforts laborieux / travailler dur à qch
鳏寡孤独	[ guān guǎ gū dú ]	(lit.) veufs, veuves, orphelins ou sans enfants / (fig.) personne avec plus personne sur qui s'appuyer
百年孤独	[ bǎi nián gū dú ]	Cent ans de solitude
百年孤寂	[ bǎi nián gū jì ]	Cent ans de solitude
冰原孤峰	[ bīng yuán gū fēng ]	nunatak
孑影孤单	[ jié yǐng gū dān ]	être seul face à soi-même
生态孤岛	[ shēng tài gū dǎo ]	insularisation
天煞孤星	[ tiān shà gū xīng ]	fléau de l'existence des autres
雾都孤儿	[ wù dōu gū ér ]	Oliver Twist (roman)