Traduction de VEUVE en chinois
Résultats précis
寡妇
guǎ fu
遗孀
yí shuāng
未亡人
wèi wáng rén
孀
shuāng
嫠
lí
遗妻
yí qī
veuve / la veuve du défunt
孀妇
shuāng fù
veuve (formel)
嫠妇
lí fù
veuve (formel)
守活寡
shǒu huó guǎ
rester à la maison pendant que le mari est parti /
veuve孀婺
shuāng wù
Résultats approximatifs
续弦
xù xián
se remarier (pour une veuve) / seconde épouse
寡居
guǎ jū
vivre comme une veuve
贞女
zhēn nǚ
vierge (femme) / veuve qui ne se remarie pas
王太后
wáng tài hòu
reine douairière / reine veuve / reine mère
孀居
shuāng jū
rester veuve
嫠节
lí jié
chasteté d'une veuve (vieil usage)
孀闺
shuāng guī
chambre de veuve (arch.)
风流寡妇
fēng liú guǎ fù
Die lustige Witwe / La Veuve joyeuse (opéra)
居孀
jū shuāng
rester veuve (formel)
黑寡妇蜘蛛
hēi guǎ fu zhī zhū
veuve noire (araignée)
黑寡妇雷
mine "veuve noire" / mine "black widow"
遗孀恤金
yí shuāng xù jīn
pension de veuve
