recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

勤
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 13
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin qin2
Kanji /
Cangjie
TMKS
廿一乂尸
Sijiao 4412.7
Wubi AKGL
CNS 11643 1-633B
Encodages (hexa)
Unicode U+52E4
GB2312 C7DA
BIG5 B6D4
勤

Entrées commençant par

qín fèn
sens syn.
qín láo
sens syn.
qín jiǎn
sens syn.
qín kuài
travailleur / laborieux / qui aime faire du travail manuel
sens syn.
qín kěn
diligent et consciencieux / sincère et zélé / travailler consciencieusement et avec ardeur / assidu / travailleur / laborieux / qui aime le travail manuel
sens syn.
qín miǎn
assidûment / avec application
sens syn.
qín wù
services auxiliaires
sens syn.
qín xué
sens
qín kǔ
sens syn.
qín jǐn
diligent et minutieux
sens syn.
qín lì
sens
qín mì
sens
qín qín
sens
qín zá
petits boulots / servant ou armée faisant des petits boulots de manière ordonnée
sens
» plus
qín wù bīng
armée ordonnée
sens syn.
勤杂工
sens syn.
qín wù yuán
homme à tout faire
sens syn.
qín láo zhě
sens
qín gōng jiǎn xué
étudier tout en travaillant à mi-temps / travailler pour payer ses études / faire ses études en travaillant
sens syn.
qín gōng zhù xué
Mouvement Travail-Études
sens syn.
qín jiǎn jié yuē
(expr. idiom.) diligent et économe
sens syn.
qín xué kǔ liàn
étudier avec diligence
sens syn.
qín qín kěn kěn
sens syn.
勤务武器
arme réglementaire / arme de service
sens
qín fèn kè kǔ
sens
qín jiǎn bàn shè
diriger une organisation avec diligence et économie
sens
qín jiǎn bàn xué
faire fonctionner une école avec diligence et économie
sens
qín jiǎn nài láo
(expr. idiom.) diligent et capable de supporter les épreuves
sens
qín wù tǎ jià
tour de montage
sens
qín wù zǔ hé
module de services
sens
qín zhèng ài mín
bienveillance politique et sociale
sens

Entrées contenant

hòu qín
sens
xīn qín
sens syn.
kǎo qín
contrôle de présence / registre de présence
sens syn.
zhí qín
être en service
sens syn.
zhí qín
être de garde
sens syn.
chū qín
être présent à son poste de travail
sens syn.
dé qín
Deloitte Touche Tohmatsu
sens
tōng qín
migration pendulaire
sens
quán qín
temps plein au travail
sens syn.
dì qín
service au sol (aéroport)
sens
wài qín
service, travail fait au dehors / celui qui travaille sur le terrain
sens
cuò qín
(xian de) Coqên
sens
mín qín
sens
» plus
hòu qín bù
Bureau de la logistique / 4e Bureau (armée française) / Bureau G4 (armée américaine)
sens
kǎo qín biǎo
feuille de présence
sens
后勤处
Service de la logistique
sens
值勤区
zone d'opérations
sens
cuò qín xiàn
Xian de Coqên
sens
hòu qín gǔ
unité de logistique
sens
hòu qín kē
section de la logistique
sens
hòu qín wǎng
chaine de soutien logistique / chaine logistique
sens
hòu qín xué
logistique militaire
sens
lí dēng qín
Duncan Lai
sens
mín qín xiàn
Xian de Minqin
sens
quē tè qín
Kul Tigin / Kultegin (685 - 731)
sens
wáng lì qín
Wang Liqin
sens
hòu qín fù wù
service de logistique
sens
tiān dào chóu qín
(expr. idiom.) le Ciel récompense le diligent
sens
zǒng hòu qín bù
département logistique général
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.