Traduction de 削 en français

éplucher / raclage / entamer / peler

racler / effacer / graver / réduire

affaiblir

réduire / retrancher

aiguiser

peler / éplucher

se raser la tête / (fig.) devenir moine ou nonne / prendre la tonsure

baisser (réduire) le prix

(sport) couper / couper

supprimer / éliminer

rétrogradation / avoir son travail diminué

déchiqueteur

tailler un crayon

éplucheur / épluche-légumes

(expr. idiom.) se rogner les pieds pour les adapter aux chaussures / suivre les règles à la lettre sans les adapter à la situation

phase de retrait

taille-crayon

plan de retrait des effectifs et des moyens d'une zone de déploiement

exploitation sociale

exploiter / exploitation

tailler

maigre / émacié / chétif

travail au tour / tranchage / décolletage / décolleter

réduire / couper

nouilles préparées ou découpées en bandes (spécialité du Shanxi)

exploiteur

exploitation sexuelle

tête de fraisage

classe exploitante (Théorie de Marx)

réduction des déchets à la source / réduction à la source

copeau de bois

victime de l'exploitation / les prolétaires dans la théorie marxiste / les exploités

(golf, tennis) lift