recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 则 en français

则
Trad. 則
Radical
Bushou 刀
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
贝 + 刂
Méthodes d'entrée
Pinyin ze2
Kanji /
Cangjie
 BOLN
月人中弓
Wubi MJH
Encodages (hexa)
Unicode U+5219
GB2312 D4F2
HSK
Niveau 5
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
则
则
zé
règle / règlement / critère / norme / alors / donc / (conjonction exprimant un contraste avec ce qui précède) mais, alors que
sens syn.

Entrées commençant par 则

则个
zé gè
(ancienne expression utilisée en fin de phrase pour l'accentuation)
sens
则步隆
zé bù lóng
Zabulon
sens
则辣黑
zé là hēi
Zerah
sens

Entrées contenant 则

原则
yuán zé
principe
sens syn.
否则
fǒu zé
sinon / autrement
sens syn.
规则
guī zé
régulier / règle / règlement
sens syn.
准则
zhǔn zé
norme
sens syn.
法则
fǎ zé
loi / règle
sens syn.
细则
xì zé
règlement détaillé / les détails de la règlementation
sens
一则
yī zé
d'un côté / d'une part
sens
守则
shǒu zé
règlement / code
sens syn.
总则
zǒng zé
profil
sens
实则
shí zé
effectivement / en fait
sens syn.
附则
fù zé
disposition supplémentaire / arrêté
sens
正则
zhèng zé
régulière (figure géométrique)
sens
然则
rán zé
cela étant le cas / alors / dans ce cas
sens syn.
通则
tōng zé
règle générale
sens
虽则
suī zé
néanmoins / bien que
sens syn.
再则
zài zé
en second lieu / d'ailleurs / en outre / de plus
sens syn.
罚则
fá zé
disposition pénale / pénalité
sens
或则
huò zé
ou / soit... ou...
sens
改则
gǎi zé
(xian de) Gêrzê
sens
简则
jiǎn zé
règle générale / principe simple
sens
理则
lǐ zé
Logique
sens
» plus
D20规则
D20 System
sens
FSS规则
fssguī zé
Recueil international de règles applicables aux systèmes de protection contre l'incendie / Recueil FSS
sens
KISS原则
kissyuán zé
Keep it Simple, Stupid
sens
原则上
yuán zé shang
en principe
sens
不规则
bù guī zé
dérèglement
sens syn.
武则天
wǔ zé tiān
Wu Zetian
sens
潜规则
qián guī zé
règle secrète, tacite, officieuse
sens
日喀则
rì kā zé
Préfecture de Xigazê
sens
原则性
yuán zé xìng
principe
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.