« 推 » en chinois

51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Écrire les caractères à la main

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Le caractère 推

tuī
Radical
(4 traits)
Nombre de traits
11
Structure
gauche et droite
Niveau HSK
HSK 4
Cangjie
QOG 手人土
Sijiao
5001.4
Wubi
RWYG
GB 2312
CDC6
Big5
B1C0
Unicode
U+63A8

Décomposition Grille d'écriture Phrases d'exemple Synonymes

Ordre des traits

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Entrées pour 推

Chinois Pinyin Traduction Actions
tuī pousser / étendre / élargir / retarder / ajourner / élire / promouvoir / déduire syn

Entrées commençant par 推

Chinois Pinyin Traduction Actions
推荐 推薦 tuī jiàn recommander Fiche de 推荐 syn
推出 tuī chū faire paraitre / publier / lancer / relâcher Fiche de 推出 syn
推广 推廣 tuī guǎng propager / généraliser Fiche de 推广 syn
推进 推進 tuī jìn propulser / progrès / progression / propulsion Fiche de 推进 syn
推动 推動 tuī dòng faire avancer / promouvoir Fiche de 推动 syn
推行 tuī xíng pratiquer Fiche de 推行 syn
推开 推開 tuī kāi repousser Fiche de 推开 syn
推销 推銷 tuī xiāo promotion / promouvoir / écouler / écoulement Fiche de 推销 syn
推介 tuī jiè promotion / promouvoir / présenter et recommander Fiche de 推介 syn
推理 tuī lǐ raisonnement Fiche de 推理 syn
推迟 推遲 tuī chí remettre / ajourner / repousser / différer Fiche de 推迟 syn
推测 推測 tuī cè prévenir / présumer Fiche de 推测 syn
推翻 tuī fān renverser Fiche de 推翻 syn
推崇 tuī chóng estimer / avoir de l'estime pour / faire grand cas de Fiche de 推崇 syn
推断 推斷 tuī duàn déduire / juger / inférer / extrapoler Fiche de 推断 syn
推移 tuī yí s'écouler (se dit du temps) / se déplacer / passer (d'une situation à une autre) / se développer / se modifier / évoluer Fiche de 推移 syn
推算 tuī suàn calculer / compter / supputer Fiche de 推算
推倒 tuī dǎo abattre / faire tomber / mettre (ou jeter) à bas / renverser Fiche de 推倒 syn
推辞 推辭 tuī cí décliner / refuser / rejeter Fiche de 推辞 syn
推选 推選 tuī xuǎn élire / choisir Fiche de 推选 syn
推论 推論 tuī lùn discours / raisonnement / considération / corollaire / déduire / extrapoler / argumenter / extrapolation / déduction / arguer Fiche de 推论 syn
推敲 tuī qiāo peser le pour et le contre / réfléchir à Fiche de 推敲 syn
推卸 tuī xiè se dérober à Fiche de 推卸 syn
推举 推舉 tuī jǔ élire / choisir / désigner Fiche de 推举 syn
推拿 tuī ná Tui Na (forme de thérapie manuelle chinoise) Fiche de 推拿
推车 推車 tuī chē panier / charriot / chariot / pousser un chariot Fiche de 推车
推力 tuī lì poussée Fiche de 推力
推导 推導 tuī dǎo dérivation / déduire Fiche de 推导 syn
推脱 推脫 tuī tuō se soustraire à / esquiver Fiche de 推脱 syn
推入 tuī rù pousser à l'intérieur / introduire Fiche de 推入
推托 tuī tuō faire des excuses / donner une excuse (pour ne pas faire qch) / prétexter Fiche de 推托 syn
推定 tuī dìng présomption Fiche de 推定
推诿 推諉 tuī wěi fuir ses responsabilités / blâmer les autres / rejeter ses responsabilités sur les autres Fiche de 推诿 syn
推展 tuī zhǎn propager / populariser Fiche de 推展
推手 tuī shǒu Tui shou (exercice de tai chi) Fiche de 推手
推演 tuī yǎn déduire / dériver / implication Fiche de 推演 syn
推想 tuī xiǎng conjecturer / supposer / imaginer Fiche de 推想 syn
推杆 推桿 tuī gān tige de poussée ou poussoir (mécanique) / putter (golf) / putter (golf) Fiche de 推杆 syn
推挤 推擠 tuī jǐ pousser / bousculer Fiche de 推挤
推却 推卻 tuī què refuser (de faire qch) Fiche de 推却 syn
推知 tuī zhī déduire Fiche de 推知
推油 tuī yóu massage à l'huile Fiche de 推油
推重 tuī zhòng avoir une haute estime / tenir en estime / accorder de l’importance à / révérer Fiche de 推重
推延 tuī yán ajourner / retarder / remettre / différer Fiche de 推延 syn
推子 tuī zi tondeuse (pour couper les cheveux) Fiche de 推子
推究 tuī jiū étudier / examiner / sonder / étudier les principes sous-jacents Fiche de 推究 syn
推求 tuī qiú faire des recherches (ou des investigations) sur / scruter / approfondir Fiche de 推求 syn
推区 推區 Tui Regio Fiche de 推区
推阐 推闡 tuī chǎn élucider / étudier et exposer Fiche de 推阐
推斥 tuī chì répulsion / force répulsive Fiche de 推斥

Pour aller plus loin avec

Phrases d'exemple

  • 你有什么推荐?

    Que me recommandes-tu ?

  • 只要推门就好了。它自己会锁上的。

    Pousse juste la porte. Elle se verrouille toute seule.

  • 国王的卑劣行为致使人们相信他只是个该被推翻的暴君。

    L’avilissement des actes du roi a amené les gens à croire qu’il n’était rien d’autre qu’un tyran qu’il fallait renverser.

  • 您有什么推荐?

    Que me recommandez-vous ?

Toutes les phrases d'exemple avec 推

Partager cette page