Encyclopedie de l'Asie

Nouilles de longévité

Les nouilles de longévité 长寿面 (cháng shòu miàn) sont des nouilles... dégustées spécifiquement lors des anniversaires ou d'autres festivités tel le...

25/01/2020

Trois dieux du Bonheur

Les Trois Étoiles 三星 (sān xīng), ou trois dieux du Bonheur se nomment : Étoile du Bonheur, Fuxing 福星; Étoile des Dignités ou de la Prospérité, Luxing...

25/01/2020

Pétards (bianpao) dans la culture chinoise

Le bruit des pétards est une caractéristique du Nouvel An... et de nombreuses occasions festives. En effet, depuis près de deux millénaires, il est...

25/01/2020

Chanson pour le nouvel an chinois (Wanshi Ruyi)

Cette chanson... est chantée pour le nouvel an... 万 事 如意 万 事 如意 歌手 : 张 也 专 辑 : 走 进 新 时代 三 百 六 十五 个 夜晚 最 甜 最 美 的 是 除夕 风 里 飘 着 香 雪 里 裹 着 蜜 春联 写 满 吉祥 酒...

25/01/2020

Vocabulaire du Nouvel An Chinois

春节 Le nouvel an... - 春节 Chūnjié : nouvel an, fête du printemps - 农历新年 nóngli xinnián : Nouvel an... - 过春节 guò chūnjié : fêter le nouvel an... - 新年好...

25/01/2020

Astrologie chinoise

L'astrologie... (qizhengsiyu 七政四餘) repose sur des notions d'astronomie et de religion ainsi que sur le calendrier traditionnel. Durant le XXème...

25/01/2020

Raviolis pour le Nouvel An chinois

Etant une nourriture populaire séculaire, les raviolis ont gagné la faveur du grand public, comme l'indique un proverbe rien n'est plus délicieux que...

25/01/2020

Légende du Nian

La fête du Printemps s'appelle aussi guonian. Qu'est-ce que le Nian ou Nianshou 年兽 ? C'est un animal imaginaire qui porte malheur. Quand le nian...

25/01/2020

Fête des fantômes

La Fête des fantômes 鬼節 (guijie) - nom officiel zhongyuanjie 中元節 - également appelée fête des esprits, est une fête... qui a lieu le 15e jour du 7e...

15/08/2019

Fête de Qingming

Qingming Jie 清明節, la Fête de Qingming, est considérée comme la fête des morts en... depuis 1935. Elle tombe le 4 ou 5 avril de chaque année, quinze...

05/04/2019

La vie après la mort pour les Chinois

Pour de nombreux..., la mort n'est qu'une simple étape et la vie un simple voyage du sein de la mère au tombeau. Ils ne cherchent donc jamais à...

05/04/2019

Boules de riz vertes et sucrées (Qing Tuan)

Les boules de riz vertes et sucrées ou Qing Tuan sont un aliment populaire pour la fête de Qingming (jour de nettoyage des tombes) dans les provinces...

05/04/2019

Funérailles près de Xi'an

Mausolée dans la campagne près de Xi'an. Quand vous voyagez à travers la..., vous pouvez visiter des tombes et mausolées, spécialement à Pékin et...

05/04/2019

Les funérailles en Chine, de la Chine ancienne à nos jours

Dans la... antique, le rituel des funérailles était bien plus complexe qu'aujourd'hui. Lorsque quelqu'un mourrait, on lui mettait quelques fils de...

05/04/2019

Le long de la rivière pendant le Festival de Qingming

Le long de la rivière pendant le Festival de Qingming 清明上河图 (Qingming shang he tu) de Zhang Zeduan 张择端 de la dynastie des Sui est le plus ancien...

05/04/2019

Papiers pliés chinois

Les objets de papier plié de... étaient à l'origine fabriqués pour les obsèques. Leur confection est une pratique folklorique qui combine le pliage...

05/04/2019

Fête chinoise des morts

La Fête Qingming 清明节 également appelée fête des morts ou fête de la Clarté, tombe un jour entre le 4 et le 5 avril de chaque année, 15 jours après...

05/04/2019

La vie et la mort selon la pensée chinoise

Faut-il craindre la mort ? Comment vivre sa vie au mieux ? Voilà deux questions essentielles sur lesquelles se sont penchés les philosophes... Leurs...

05/04/2019

Têt, Nouvel An Vietnamien

Têt Nguyên Dán (Tết Nguyên Ðán) plus généralement appelé Têt est le Nouvel An Vietnamien. C'est la fête la plus importante pour les communautés...

25/01/2019

Hymne national de la République Populaire de Chine

La Marche des Volontaires (义勇军进行曲) est l'hymne national de la République populaire de... Créée en 1935. Paroles de Tian Han (田汉) (1898-1968) Musique...

01/10/2018

Je t'aime en chinois

Le caractère amour en... Comment dire et écrire je t'aime en... ? C'est une question que les plus romantiques d'entre nous se posent pour déclarer...

17/08/2018

Vocabulaire chinois : l'amour

爱 ài: aimer, amour 我爱你! wǒàinǐ! : Je t'aime! 爱好 àihào: aimer, avoir un goût pour, penchant, passe-temps 爱恋 àiliàn: être amoureux de 爱面子 ài miànzi...

17/08/2018

Lanterne céleste

La lanterne céleste ou bougie céleste ou encore lanterne volante 天灯 (tian deng) ou 孔明灯 (kǒngmíng deng) est une lanterne de papier en suspension dans...

01/03/2018

Danse des éventails

La danse des éventails 扇子舞 (shànzi wǔ) fait partie des danses traditionnelles... Comme son nom l'indique, elle se pratique avec un accessoire de...

14/02/2018