Les nouvelles lignes directrices judiciaires anti-séparatistes ne ciblent pas les compatriotes de Taiwan (porte-parole de la partie continentale de la Chine)

Chen Binhua, porte-parole du Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat, a déclaré mardi que les dernières lignes directrices judiciaires, publiées par la partie continentale, sur l'imposition de sanctions pénales aux séparatistes irréductibles recherchant l'"indépendance de Taiwan" ne ciblaient pas les compatriotes de Taiwan.

M. Chen a fait ces remarques en réponse à une question de la presse concernant l'interprétation erronée faite de manière délibérée par les autorités du Parti démocrate progressiste (PDP) de Taiwan et leurs récents actes visant à exacerber les tensions dans le détroit de Taiwan.

Les autorités du PDP ont délibérément confondu la majorité des compatriotes de Taiwan avec les séparatistes irréductibles recherchant l'"indépendance de Taiwan", tentant de générer la peur et d'influer sur l'opinion publique, ce qui est tout à fait malveillant, a déclaré M. Chen.

"Comme toujours, nous invitons et soutenons chaleureusement nos compatriotes de Taiwan à participer aux échanges et à la coopération entre les deux rives du détroit dans divers domaines, ainsi qu'à rehausser leur compréhension sur la partie continentale", a-t-il noté.

Le 21 juin, les autorités chinoises ont publié une série de lignes directrices sur l'imposition de sanctions pénales aux séparatistes irréductibles recherchant l'"indépendance de Taiwan" pour avoir mené ou incité à la sécession, autorisant la peine de mort et un procès par contumace dans les affaires concernées.

Ces lignes directrices, publiées conjointement par la Cour populaire suprême, le Parquet populaire suprême ainsi que les ministères de la Sécurité publique, de la Sûreté de l'Etat et de la Justice, entreront en vigueur dès leur publication.