Thème : sport
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
| Français | Chinois | Pinyin | Phrase d'exemple |
|---|---|---|---|
| arbitrage m. | 裁判,判决 | cái pàn, pàn jué | 整场比赛的判决都很好。 L'arbitrage était parfait durant ce match. |
| arbitre m. | 裁判员 | cái pàn yuán | 她想成为一名职业裁判。 Elle veut être arbitre professionnel. |
| arbitrer v. | 裁判 | cái pàn | 有时裁判一场比赛是很难的。 C'est parfois difficile d'arbitrer un match. |
| boxe f. | 拳击 | quán jī | 拳击赛会电视直播。 Le match de boxe va être télévisé. |
| boxer v. | 用拳击 进行拳击 | yong quan ji jìn xíng quán jī | 他是轻量级拳击手。 Il boxe dans la catégorie des poids légers. |
| boxeur, euse n. | 拳击手 | quán jī shǒu | 是拳击手就不应该害怕被打。 Quand on est boxeur, il ne faut pas avoir peur des coups. |
| champion, ne adj. | 冠军 | guàn jūn | 她成了游泳冠军。 Elle est devenue une championne de natation. |
| compétition f. | 竞争 / 竞赛 | jing zheng / jìng sài | 他要参加一个冲浪比赛。 Il va participer à une compétition de surf. |
| dopage m. | 兴奋剂 | xīng fèn jì | 兴奋剂在竞技比赛中很常见。 Le dopage est trop fréquent dans le sport. |
| doper v. | 服用兴奋剂 | fú yòng xīng fèn jì | 这个赛跑运动员服用了兴奋剂。 Ce coureur s'est dopé. |
| entraîner (s') v. | 训练 | xùn liàn | 我们要去练习网球。 On va s'entraîner au tennis. |
| entraîneur, euse m. / | 教练 | jiào liàn | 他退役后成为了教练。 Après sa carrière, il est devenu entraîneur. |
| équipe f. | 队 | duì | 所有的运动员都是同一个队的。 Tous les joueurs sont de la même équipe. |
| filet m. | 网 | wǎng | 球被球网挡住了。 La balle a été arrêtée par le filet. |
| golf m. | 高尔夫 | gāo ěr fū | 高尔夫球场不远。 Le terrain de golf n'est pas loin. |
| gymnastique f. | 体操 | tǐ cāo | 她选择了做体操。 Elle a choisi de faire de la gymnastique. |
| Jeux Olympiques pl. | 奥运会 | ào yùn huì | 奥运会是全球盛会。 Les jeux Olympiques sont un grand rendez-vous planétaire. |
| judo m. | 柔道 | róu dào | 柔道室在哪里？ Où est la salle de judo? |
| juger* v. | 裁判 | cái pàn | 他判定球出界了。 Il a jugé que la balle était dehors. |
| karaté m. | 空手道 | kōng shǒu dào | 您会空手道吗？ Vous faites du karaté? |
| patinage m. | 溜旱冰, 滑冰，溜冰 | liu han bing, huá bīng, liū bīng | 我看了一场花样滑冰电视节目。 J'ai regardé une émission de patinage artistique. |
| patiner v. | 滑冰 | huá bīng | 我们要去滑一下午的冰。 Nous allons patiner tout l'après-midi. |
| perdre v. | 败 | bài | 不能输掉这局。 Il ne faut pas perdre cette partie. |
| raquette f. | 球拍 | qiú pāi | 这个球拍比那一个轻些。 Cette raquette est plus légère que l'autre. |
| record m. | 记录 | jì lù | 这是100米的新世界纪录。 C'est un nouveau record du monde du 100 m . |
| ring m. | 拳击场 | quán jī chǎng | 他胸有成竹地登上拳击台。 Il est monté sur le ring sûr de gagner. |
| ski m. | 滑雪 | huá xuě | 我们要去阿尔卑斯山滑雪。 On va faire du ski dans les Alpes. |
| skier v. | 滑雪 | huá xuě | 我已经很多年没滑雪了。 Je n'ai pas skié depuis des années. |
| skieur, euse m. / | 滑雪运动员 | huá xuě yùn dòng yuán | 你是个滑雪高手吗？ Est-ce que tu es un bon skieur ? |
| sport m. | 运动 | yùn dòng | 他从事好几种运动。 Ils pratiquent plusieurs sports. |
| sportif, ive adj. | 有关体育的, 运动的，爱好体育的 | you guan ti yu de, yùn dòng de, ài hào tǐ yù de | 他从小就爱好运动。 Il est très sportif depuis tout petit. |
| stade m. | 体育馆 | tǐ yù guǎn | 当她进入体育场就会怯场。 Elle avait le trac quand elle est entrée sur le stade. |
| surf m. | 冲浪运动 | chōng làng yùn dòng | 冲浪的话要在波涛汹涌的大海。 Pour le surf il faut une mer agitée. |
| surfer v. | 冲浪 | chōng làng | 她在海浪上令人羡慕地冲浪。 Elle surfe admirablement sur la vague. |
3 627 mots répertoriés.