Thème : mouvement

Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..

Liste de vocabulaire

FrançaisChinoisPinyinPhrase d'exemple
agité, e adj. 激动的/不安的 jī dòng de /bù ān de 他整晚都很激动不安。
Il a été très agité toute la nuit.
arrêt m. 停止 tíng zhǐ 这是这种药品的彻底停产。
C'est un arrêt définitif de la production de ce médicament.
balancer v. 摆动 bǎi dòng 她在椅子上来回晃。
Elle se balance sur sa chaise.
bloquer v. 阻塞 zǔ sè 别堵住行人通道。
Évitez de bloquer le passage pour les piétons.
calme adj. 平静 píng jìng 渡海时很平静。
La traversée a été calme.
calmer v. 使平静 shǐ píng jìng 我要求你们安静下来。
Je vous demande de vous calmer.
cesser v. 停止 / 中断 tíng zhǐ / zhōng duàn 你们能不能别喊了?
Voulez-vous cesser de crier ?
glisser v. 滑动 huá dòng 留心别滑倒了。
Attention de ne pas glisser.
immobile adj. 不动的 bù dòng de 他在整个演讲过程中都没有动。
Il est resté immobile pendant tout le discours.
mouvement m. 移动 yí dòng 他做一些体操运动。
Il a fait des mouvements de gymnastique.
remuer v. 搬动 bān dòng 他在椅子上不停地动。
Il remue sans arrêt sur sa chaise.
secouer v. 摇动/使震惊 yáo dòng /shǐ zhèn jīng 我被这则新闻震惊了。
J'ai été secouée par cette nouvelle.
secousse f. 摇动/打击 yáo dòng / dǎ jī 震动得很剧烈。
La secousse a été violente.
tourbillon m. 旋风 xuàn fēng 船受到了一阵剧烈旋风的袭击。
Le bateau a été pris dans un puissant tourbillon.
trajectoire f. 轨迹 guǐ jì 他眼睛跟着球的轨迹跑。
Il a suivi des yeux la trajectoire du ballon.
tremblement m. 发抖 fā dǒu 她的眼皮有点跳。
Elle avait de petits tremblements de la paupière.
trembler v. 发抖 fā dǒu 速度引起了摇动。
La vitesse faisait trembler.
vibrer v. 震动 zhèn dòng 这架飞机剧烈地震动。
Cet avion vibre énormément.

← Tous les thèmes

3 627 mots répertoriés.

Partager cette page