Traduction de VOILE en chinois
面纱
miàn shā
丝巾
sī jīn
风帆
fēng fān
voile (navire)
盖头
gài tóu
幕
mù
帱
chóu
尸布
shī bù
voile (couvrant le cercueil)
幔子
màn zi
船帆
chuán fān
Voile (navire)
Résultats approximatifs
老大
lǎo dà
vieux / ainé de la famille / maitre d'un navire à voile /
batelier / chef de bande
含蓄
hán xù
暗淡
àn dàn
来头
lái tóu
parents ou amis comme appui ou protection / motif voilé dans une phraséologie
隐晦
yǐn huì
帆板
fān bǎn
Planche à voile
太阳帆
tài yáng fān
voile solaire
软腭
ruǎn è
Voile du palais
帆
fān
voile de navire
暧
ài
缡
lí
voile utilisé par les femmes (arch.)
醭
bú
voile blanchâtre qui se forme à la surface du vinaigre
褵
lí
voile de la mariée
头纱
tóu shā
voile de la mariée / foulard ou voile de gaze
软颚
ruǎn è
Voile du palais
纱头
shā tóu
voile de mariée
结缡
jié lí
marier / attacher le voile de la mariée
轻雾
qīng wù
brume sèche / voile atmosphérique
软齶
ruǎn è
Voile du palais
昧没
mèi mò
结褵
jié lí
marier / attacher le voile de la mariée
软口盖
ruǎn kǒu gài
voile du palais
驾帆船
jià fān chuán
navigation à voile
风浪板
fēng làng bǎn
(Tw) planche à voile
喜帕
xǐ pà
voile de mariée (couvrant le visage)
扬帆远航
yáng fān yuǎn háng
faire un long voyage à la voile / (fig.) entreprendre une mission importante
滑浪风帆
huá làng fēng fān
Planche à voile
磁化帆
cí huà fān
Voile magnétique
航海导航
háng hǎi dǎo háng
Nautisme (voile)