Traduction de TRANCHE D'Ï¿½GE en chinois
面包片
miàn bāo piàn
tranche de pain / pain tranché
年龄段
nián líng duàn
tranche d'âge
薄层
báo céng
肉夹馍
ròu jiā mó
(lit.) viande enfoncée dans un petit pain cuit à la vapeur / "burger chinois" / sandwich fait de viande coupée en tranche populaire dans le nord de la Chine
片
piàn
面包片
miàn bāo piān
tranche de pain / pain en tranches /
tartine脯
pú
fruit confit / tranche de viande séchée
迪克斯层速度
vitesse de tranche calculée par la formule de Dix / vitesse de tranche obtenue par la formule de Dix / vitesse d'intervalle calculée par la formule de Dix / vitesse d'intervalle obtenue par la formule de Dix
年龄级别
nián líng jí bié
tranche d'âge
迪克斯速度
vitesse de tranche calculée par la formule de Dix / vitesse de tranche obtenue par la formule de Dix / vitesse d'intervalle calculée par la formule de Dix / vitesse d'intervalle obtenue par la formule de Dix
柠檬片
níng méng piàn
tranche de citron
时间单位
plage horaire / tranche horaire
大龄青年
dà líng qīng nián
jeune de la tranche d'âge supérieure
薪等
xīn děng
catégorie de rémunération (prop.) / tranche de rémunération (prop.)
碰一鼻子灰
pèng yī bí zi huī
(lit.) avoir son nez frotté dans la poussière / (fig.) avoir un refus tranché
中下等收入国家
pays à revenu intermédiaire (tranche inférieure)
中上等收入国家
pays à revenu intermédiaire (tranche supérieure)