recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"DÉROUTÉ" en chinois

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
击溃[ jī kuì ] mettre en déroute / tailler en pièces / battre l'ennemisens
溃败[ kuì bài ] être mis en déroutesens
败北[ bài běi ] subir une défaite / être mis en déroutesens
落花流水[ luò huā liú shuǐ ] être en décadence / tomber en ruine / être dispersé, anéanti ou mis en déroutesens
失措[ shī cuò ] ne plus savoir que faire / désemparé / dérouté / déconcertésens
垮台[ kuǎ tái ] déroute / faillite / culbute / effondrement / abaissement / crouler / effondrer / fiascosens
散兵游勇[ sǎn bīng yóu yǒng ] (expr. idiom.) soldats en déroute / (fig.) action désorganisée et non coordonnéesens
披靡[ pī mǐ ] être balayé par le vent / être emporté par le vent / être mis en déroute (dans une bataille etc)sens
残兵败将[ cán bīng bài jiàng ] (expr. idiom.) restes d'une troupe en déroutesens
溃[ kuì ] déborder / briser (un encerclement) / rompre / être en déroute / corrompre / pourrir / s'ulcérersens
仓皇失措[ cāng huáng shī cuò ] décontenancé / agité / déroutésens
溃不成军[ kuì bù chéng jūn ] (expr. idiom.) être en déroute totale / être taillé en pièces / s'enfuir en débandadesens
兵败如山倒[ bīng bài rú shān dǎo ] troupes en défaite comme une avalanche (idiome) / une armée battue en déroute totalesens
挠败[ náo bài ] vaincu / en déroute / écrasésens
成军[ chéng jūn ] être en déroute totale / être taillé en pièces / s'enfuir en débandadesens
败不成军[ bài bù chéng jūn ] (expr. idiom.) l'armée est complètement mise en déroutesens
陷于崩溃的国家 État failli / État effondré / État vacant / pays en proie à l'anarchie / État en décomposition / État en déliquescence / État en déroute / État en faillite / effondrement de l'État / déliquescence de l'État / décomposition de l'État / faillite de l'État / implosionsens
处于无政府状态的国家 État failli / État effondré / État vacant / pays en proie à l'anarchie / État en décomposition / État en déliquescence / État en déroute / État en faillite / effondrement de l'État / déliquescence de l'État / décomposition de l'État / faillite de l'État / implosionsens
丧失能力的国家 État failli / État effondré / État vacant / pays en proie à l'anarchie / État en décomposition / État en déliquescence / État en déroute / État en faillite / effondrement de l'État / déliquescence de l'État / décomposition de l'État / faillite de l'État / implosionsens

Dernières recherches

petits dés de repos metteur en scène l'un prévenir jeux ce qu'on a héraut réprimander Pour former

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.