"POTERIE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 陶瓷 | [ táo cí ] | céramique / poterie | ![]() | |||
| 陶器 | [ táo qì ] | poterie | ![]() | ||||
| 陶瓷器 | [ táo cí qì ] | poterie / porcelaine | ![]() | ||||
| 瓦器 | [ wǎ qì ] | céramique / poterie | ![]() | ||||
| 陶 | [ táo ] | poterie / terre cuite / (nom de famille) | ![]() | ||||
| 缶 | [ fǒu ] | poterie / (121e radical) | ![]() | ||||
| 埴 | [ zhí ] | argile / argileux / objet d'argile / statuette / poterie / façonner en argile | ![]() | ||||
| 匋 | [ táo ] | poterie | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 砂锅 | [ shā guō ] | casserole / gamelle en poterie | ![]() | |||
| 陶土 | [ táo tǔ ] | poterie en argile | ![]() | ||||
| 黑陶 | [ hēi táo ] | poterie noire | ![]() | ||||
| 制陶 | [ zhì táo ] | fabriquer de la poterie | ![]() | ||||
| 锔子 | [ jū zi ] | pince pour réparer la poterie | ![]() | ||||
| 窑坑 | [ yáo kēng ] | four à poterie / fosse de four | ![]() | ||||
| 盆钵 | [ pén bō ] | terme générique pour la poterie | ![]() | ||||
| 陶砚 | [ táo yàn ] | pierre à encre en poterie | ![]() | ||||
| 制陶业 | [ zhì táo yè ] | industrie de la poterie | ![]() | ||||
| 击缶 | [ jí fǒu ] | battre la mesure avec un instrument de percussion en poterie | ![]() | ||||
| 白陶 | [ bái táo ] | poterie blanche (de la dynastie Shang) | ![]() | ||||
| 紫砂 | [ zǐ shā ] | argile pourpre / poterie zisha | ![]() | ||||
| 王婆卖瓜,自卖自夸 | [ wáng pó mài guā , zì mài zì kuā ] | Chaque potier loue sa propre poterie / tous ses oies sont des cygnes. | ![]() | ||||
| 老王卖瓜,自卖自夸 | [ lǎo wáng mài guā , zì mài zì kuā ] | Chaque potier loue sa propre poterie / toutes ses oies sont des cygnes. | ![]() | ||||
| 宁为玉碎,不为瓦全 | [ nìng wéi yù suì , bù wéi wǎ quán ] | (expr. idiom.) mieux vaut un objet en jade brisé plutôt qu'un objet de poterie parfait / (fig.) préférer mourir dans la dignité que de vivre dans la honte | ![]() | ||||
