Définition de 泥牛入海
1. (ní niú rù hǎi) (expr. idiom.) un boeuf d'argile entre dans la mer; (fig.) disparaitre sans espoir de retour
Synonymes de 泥牛入海
Cliquez sur les synonymes pour voir leur traduction dans le dictionnaire chinois * :
一去不复返, 一去不返, 不复存在,
云消雾散, 付之一炬,
付之东流,
付诸东流,
冰消瓦解,
冰释, 冲消,
化为乌有,
幻灭,
收敛,
无影无踪,
毁灭,
没有,
泯, 泯没,
泯灭,
流失,
消,
消亡,
消失,
消散,
消灭,
消解,
消退,
消逝,
消释,
涣然冰释, 淡去, 澌灭, 灰飞烟灭, 烟云过眼,
烟消云散, 烟退云敛,
熄灭, 瓦解冰消,
石沉大海,
破灭,
磨,
磨灭,
荡然无存,
过眼烟云, 远逝,
逝, 陨灭,
风流云散 * certains mots n'ont pas de lien car ne sont pas présents dans le dictionnaire.
