Traduction de UNE OCCUPATION en chinois
安居乐业
ān jū lè yè
(expr. idiom.) vivre en paix et se complaire dans son occupation / mener une vie tranquille et heureuse / être satisfait de sa vie et de son occupation
生涯
shēng yá
业
yè
有事
yǒu shì
avoir une occupation / être préoccupé
差事
chāi shi
翰墨
hàn mò
废寝忘食
fèi qǐn wàng shí
(expr. idiom.) négliger le sommeil et oublier la nourriture / être complétement pris par une occupation
房舍配备规格表
normes d'occupation des locaux (prop.) / barême d'occupation des locaux (prop.)
员额占用期
période d'occupation du poste / durée d'occupation du poste
土地使用模式
modalités d'occupation des sols (prop.) / schéma d'occupation des sols (prop.)
耕地占用税
taxe d'occupation de terres cultivées
客房入住率
taux d'occupation hôtelière / taux de remplissage
长期占领
cháng qī zhàn lǐng
occupation à long terme
军事占领
jūn shì zhàn lǐng
占领法
droit de l'occupation
建筑容积率
coefficient d'occupation des sols (COS)
定座率
dìng zuò lǜ
taux d'occupation ou de réservation
新增建设用地
cession de terrains supplémentaires utilisés à des fins de construction / occupation de terrains pour les nouveaux projets de construction / exploitation des nouveaux terrains
香港日占时期
xiāng gǎng rì zhàn shí qī
Occupation japonaise de Hong Kong
土地使用绘图处
Office cartographique de l'occupation des sols
全球安居运动
quán qiú ān jū yùn dòng
Campagne mondiale pour la sécurité d'occupation
人力资源在职情况
ressources humaines : occupation des postes
未经同意占用
utilisation et occupation des locaux sans le consentement de leur propriétaire
同盟国军事佔领奥地利
Occupation de l'Autriche après la Seconde Guerre mondiale
同盟国军事佔领德意志
Occupation de l'Allemagne après la Seconde Guerre mondiale
土地和保有权
Terres et sécurité d'occupation
同盟国军事佔领日本
Occupation du Japon
土地使用图
levé d'occupation des sols
欧洲经委会土地使用标准统计分类法
Classification statistique type de la CEE de l'occupation des sols
土地使用计划
plan d'occupation des sols
土地征用要求
demande d'occupation de terrains
西德军事占领区最惠国待遇协定
Accord concernant l'application de la clause de la nation la plus favorisée aux zones de l'Allemagne occidentale soumises à l'occupation militaire
伊拉克占领下科威特人权状况特别报告员
Rapporteur spécial chargé d'étudier la situation des droits de l'homme au Koweït sous occupation iraquienne
地中海荒漠化和土地利用项目
projet d'étude de la désertification et de l'occupation des sols dans la région méditerranéenne
