"QIN Les résultats sont classés par ordre de probabilité. 防 毒 [ fáng dú ] anti-poison / mesures anti-narcotiques / défense contre les virus informatiques 反 垄 断 [ fǎn lǒng duàn ] législation anti-trust / anti-monopole 反 帝 [ fǎn dì ] anti-impérialiste / anti-impérialisme / lutter contre l'impérialisme 反 [ fǎn ] tourner / renverser / révolter / lutter contre / s'opposer / anti- / contraire / inverse 特 警 [ tè jǐng ] SWAT / police anti-émeute 防 空 洞 [ fáng kōng dòng ] abri anti-aérien 防 腐 [ fáng fǔ ] antiseptique / anticorrosion / anti-corruption 抗 癌 [ kàng ái ] anti-cancer 反 潜 [ fǎn qián ] anti-sous-marin 反 共 [ fǎn gòng ] anti-communiste 抗 震 [ kàng zhèn ] mesures anti-sismiques / défenses sismique / résistant aux tremblements de terre 反 贪 [ fǎn tān ] (politique) anticorruption / anti-corruption 抗 日 [ kàng rì ] résister au Japon / anti-japonais 抗 日 战 争 [ kàng rì zhàn zhēng ] Guerre de Résistance contre le Japon / Guerre anti-japonaise 反 病 毒 [ fǎn bìng dú ] anti-virus 反 腐 败 [ fǎn fǔ bài ] anti-corruption 反 腐 [ fǎn fǔ ] anti-corruption 抗 衰 老 [ kàng shuāi lǎo ] anti-âge 防 寒 [ fáng hán ] anti-froid / protection contre le froid 反 政 府 [ fǎn zhèng fǔ ] anti-gouvernement (protestation) 抗 肿 瘤 [ kàng zhǒng liú ] anti-tumoral 蚊 香 [ wén xiāng ] encens anti-moustique 反 华 [ fǎn huá ] anti-Chinois 抗 皱 [ kàng zhòu ] anti-rides 除 皱 [ chú zhòu ] anti-rides / élimination des rides 防 腐 蚀 [ fáng fǔ shí ] anti-corrosion 抗 炎 [ kàng yán ] anti-inflammatoire 防 污 [ fáng wū ] anti-contamination / protection contre la pollution 反 清 [ fǎn qīng ] anti-Qing 抗 腐 蚀 [ kàng fǔ shí ] anti-corrosion 反 右 [ fǎn yòu ] Campagne anti-droitiste 特 警 队 [ tè jǐng duì ] unité de police spéciale / brigade anti-émeute 反 党 [ fǎn dǎng ] anti-parti 防 老 [ fáng lǎo ] prévention du vieillissement / anti-vieillissement 抗 锯 齿 [ kàng jù chǐ ] anti-aliasing 遮 瑕 膏 [ zhē xiá gāo ] anti-taches (cosmétiques) 防 臭 [ fáng chòu ] anti-odeur / désodorisant 避 孕 药 具 contraceptif / (moyen) anticonceptionnel / anti-génésique 反 锯 齿 [ fǎn jù chǐ ] anti-aliasing 反 侵 略 [ fǎn qīn lüè ] anti-invasion 深 水 炸 弹 [ shēn shuǐ zhà dàn ] grenade anti-sous-marine 反 贪 污 [ fǎn tān wū ] anticorruption / anti-corruption 念 [ niàn ] lire / faire ses études / penser à / pensée / souvenir / idée / vingt (forme anti-fraude) 拾 [ shí ] ramasser / dix (forme anti-fraude) 陆 [ liù ] six (forme anti-fraude) 防 毒 面 具 [ fáng dú miàn jù ] masque anti-gaz 镇 痛 剂 [ zhèn tòng jì ] anti douleur / analgésique / calmant 玖 [ jiǔ ] quartz enfumé / neuf (numérique anti-fraude dans les banques) 肆 [ sì ] quatre (système bancaire anti-fraude) / sans retenue / débridé / effréné 壹 [ yī ] un (numérotation anti-fraude dans les banques chinoises) / premier / tout / dès que 反 潮 流 [ fǎn cháo liú ] contre-courant / anti-mouvement 水 土 保 持 [ shuǐ tǔ bǎo chí ] lutte anti-érosion 免 烫 [ miǎn tàng ] sans repassage / anti-froissement 反 走 私 [ fǎn zǒu sī ] anti-contrebande 防 龋 [ fáng qǔ ] prévenir la carie / anti-caries 隔 音 墙 [ gé yīn qiáng ] mur acoustique / mur anti-bruit / mur antibruit 冁 [ chǎn ] souriant / rieur 三 反 运 动 [ sān fǎn yùn dòng ] campagne des trois-anti (anti-corruption, anti-gaspillage, anti-bureaucratie) 三 反 [ sān fǎn ] campagne des trois-anti (anti-corruption, anti-gaspillage, anti-bureaucratie) 戡 乱 战 争 lutte anti-insurrectionnelle / guerre anti-insurrectionnelle / guerre anti-subversive 防 皱 [ fáng zhòu ] anti-rides / anti-pli 刹 车 防 抱 死 系 统 système anti-blocage des roues / système d'assistance au freinage / ABS (Anti-lock Braking System) 笑 口 弥 勒 [ xiào kǒu mí lè ] Maitreya rieur 防 弊 [ fáng bì ] anti-fraude / anti-triche / prévention des actes répréhensibles 防 松 [ fáng sōng ] anti-détérioration / anti-dévissage 防 光 晕 层 [ fáng guāng yùn céng ] couche anti-lumière / couche anti-éblouissement 避 尘 外 衣 [ bì chén wài yī ] vêtement anti-poussière / manteau anti-poussière 垃 圾 邮 件 过 滤 软 件 filtre anti-pourriel / filtre anti-spam 反 叛 乱 措 施 [ fǎn pàn luàn cuò shī ] mesure anti-insurectionnelle / mesure anti-subversive 抗 欺 骗 频 率 fréquence anti-brouillage / fréquence anti-usurpation 反 对 奴 役 协 会 Société anti-esclavagiste pour la protection des droits de l'homme / Société anti-esclavagiste 宙 斯 盾 弹 道 导 弹 防 御 系 统 (1) système de Défense Anti-missile / (2) système anti-missile Aegis 艾 滋 病 疫 苗 工 作 组 [ yì zī bìng yì miáo gōng zuò zǔ ] équipe de recherche sur le vaccin anti-SIDA / équipe Vaccin anti-SIDA 保 护 人 权 反 对 奴 役 协 会 Société anti-esclavagiste pour la protection des droits de l'homme / Société anti-esclavagiste 反 规 避 调 查 enquête anti-contournement 防 碰 撞 系 统 (système) anti-collision 消 除 盲 区 装 置 anti-angle mort 会 党 [ huì dǎng ] sociétés secrètes anti-Qing 猎 潜 [ liè qián ] anti sous-marin (guerre) 滥 用 反 倾 销 规 则 recours excessif aux mesures anti-dumping 灭 虫 宁 [ miè chóng nìng ] béphénine, médicament anti-parasitaire contre les vers 防 蚀 [ fáng shí ] anti-corrosion 耐 刮 [ nài guā ] anti-rayure 反 义 链 brin anti-sens 防 骇 [ fáng hài ] anti-piratage 反 习 [ fǎn xí ] anti-Xi (Jinping) 排 华 [ pái huá ] anti-Chinois / sinophobie 反 潜 战 guerre anti-sous-marins 镇 暴 装 备 tenue anti-émeute 防 伪 标 记 marque anti-manipulation 升 压 剂 [ shēng yā jì ] vasopresseur / anti-hypotenseur 逆 龄 [ nì líng ] anti-âge 华 兴 会 [ huá xīng huì ] (parti révolutionnaire anti-Qing mis en place en 1904 à Changsha) 反 导 弹 [ fǎn dǎo dàn ] anti-missile 叁 拾 [ sān shí ] trente (en chiffres anti-fraude de banquier) 防 干 剂 [ fáng gān jì ] agent anti-séchage 防 窃 听 [ fáng qiè tīng ] anti-écoute 反 潜 导 弹 missile anti-sous-marins 反 传 统 [ fǎn chuán tǒng ] anti-traditionnel / non conventionnel 猎 潜 艇 [ liè qián tǐng ] vaisseau anti-sous-marin 复 古 会 [ fù gǔ huì ] (parti révolutionnaire anti-Qing mis en place en 1904 sous Cai Yuanpei) 禁 烟 运 动 [ jìn yān yùn dòng ] campagne anti-tabac 减 摇 鳍 [ jiǎn yáo qí ] stabilisateur de nageoire (dans les navires) / stabilisateur anti-roulis 空 对 舰 飞 弹 [ kōng duì jiàn fēi dàn ] missile anti-navire 冻 容 [ dòng róng ] "jeunesse figée", des filles chinoises commencent des traitements anti-âge dès l'âge de deux ans dans l'espoir de ne jamais paraître vieilles 舰 对 空 飞 弹 [ jiàn duì kōng fēi dàn ] missile anti-aérien naval 防 潮 剂 [ fáng cháo jì ] agent anti-humidité / déshydratant 防 火 税 [ fáng huǒ shuì ] taxe anti-incendie 戒 烟 糖 [ jiè yān táng ] bonbon anti-tabac 逆 止 阀 [ nì zhǐ fá ] vanne de retenue / clapet anti-retour 反 雷 达 导 弹 missile anti-radar 解 酸 药 [ jiě suān yào ] soulager l'acidité / anti-acide 挡 水 板 [ dǎng shuǐ bǎn ] pare-eau / barrière anti-inondation 防 腐 涂 层 [ fáng fǔ tú céng ] revêtement anti-corrosif 防 静 电 物 [ fáng jìng diàn wù ] anti-statique 抗 癌 药 剂 [ kàng ái yào jì ] agents anti-cancéreux 反 潜 护 航 舰 frégate anti-sous-marine 反 科 学 [ fǎn kē xué ] antiscience / anti-scientifique 反 贪 腐 [ fǎn tān fǔ ] anticorruption / anti-corruption 反 潜 作 战 Lutte anti-sous-marine 防 溅 水 [ fáng jiàn shuǐ ] anti-éclaboussures 防 截 听 [ fáng jié tīng ] anti-écoute 耐 时 效 [ nài shí xiào ] anti-vieillissement 防 喷 罩 [ fáng pēn zhào ] filtre anti-pop 反 智 论 [ fǎn zhì lùn ] anti-intellectualisme 反 战 抗 议 [ fǎn zhàn kàng yì ] protestation anti-guerre 对 抗 煸 动 [ duì kàng biān dòng ] anti-inflammatoire 防 卷 曲 层 [ fáng juǎn qū céng ] couche anti-roulement 镇 暴 剂 [ zhèn bào jì ] agent anti-émeute / agent de lutte antiémeute 防 伪 [ fáng wěi ] prévenir la contrefaçon / anti-contrefaçon 反 知 识 [ fǎn zhī shi ] anti-intellectuel 抗 倾 覆 [ kàng qīng fù ] anti-chavirage 貳 拾 [ èr shí ] vingt (en chiffres anti-fraude de banquier) 盗 警 [ dào jǐng ] police des voleurs / police anti-vol 反 周 期 [ fǎn zhōu qī ] anti-cyclique 防 碎 [ fáng suì ] anti-éclats / résistant aux chocs 缉 毒 部 队 Force anti-drogue 戡 乱 行 动 opérations anti-insurrectionnelles 防 暴 装 备 tenue anti-émeute 消 防 法 loi anti-incendie / loi sur la prévention des incendies / loi sur la prévention et la protection contre l'incendie 黑 粉 [ hēi fěn ] (lit.) poudre noire / (fig.) rageux / anti fan 反 右 运 动 [ fǎn yòu yùn dòng ] Campagne anti-droitiste 反 袁 运 动 [ fǎn yuán yùn dòng ] Mouvement anti-Yuan 反 右 斗 争 [ fǎn yòu dòu zhēng ] Campagne anti-droitiste 防 盗 装 置 [ fáng dào zhuāng zhì ] dispositif de sécurité / système anti-vol 对 空 射 击 [ duì kōng shè jī ] missile anti-aérien / tirer sur les avions ennemis 反 卫 星 飞 弹 [ fǎn wèi xīng fēi dàn ] missile anti-satellite 反 诽 谤 联 盟 [ fǎn fěi bàng lián méng ] Anti-Defamation League 反 厌 食 条 约 [ fán yàn shǐ tiáo yuē ] amendement anti-anorexie 反 英 [ fǎn yīng ] anti-anglais 反 袁 [ fǎn yuán ] anti-Yuan 反 潜 艇 anti-sous-marin 反 智 [ fǎn zhì ] anti-intellectuel 风 油 精 [ fēng yóu jīng ] baume essentiel contenant du menthol, de l'huile d'eucalyptus, etc., utilisé comme anti-moustique 防 牛 顿 环 层 [ fáng niú dùn huán céng ] couche anti-bande de Newton 反 核 [ fǎn hé ] anti-nucléaire 霍 乱 菌 苗 [ huò luàn jūn miáo ] vaccin anti-cholérique 反 帝 国 主 义 [ fǎn dì guó zhǔ yì ] anti-impérialisme 防 暴 水 枪 [ fáng bào shuǐ qiāng ] pistolet à eau anti-émeute 防 潮 水 闸 [ fáng cháo shuǐ zhá ] vanne anti-inondation 防 伪 印 刷 [ fáng wěi yìn shuà ] impression anti-contrefaçon 防 氧 化 层 [ fáng yǎng huà céng ] couche anti-oxydante 防 染 剂 [ fáng rǎn jì ] agent anti-tache / agent de protection contre les taches 特 种 警 察 [ tè zhǒng jǐng chá ] SWAT / police anti-émeute 防 结 皮 剂 [ fáng jié pí jì ] agent anti-croute / agent de prévention des croûtes 黑 头 面 泡 [ hēi tóu miàn pào ] masque facial anti-comédons 面 部 除 皱 [ miàn bù chú zhòu ] lifting facial / traitement anti-rides 防 空 避 难 [ fáng kōng bì nàn ] évacuation vers un abri anti-aérien 反 共 宣 传 [ fǎn gòng xuān chuán ] propagande anti-communiste (comme crime) 反 导 系 统 [ fǎn dǎo xì tǒng ] système anti-missiles / système de défense antimissile 消 痛 贴 膏 [ xiāo tòng tiē gāo ] patch analgésique / emplâtre anti-douleur 右 派 分 子 [ yòu pài fèn zǐ ] campagne anti-droitiste 对 空 火 器 [ duì kōng huǒ qì ] canon anti-aérien 治 疗 炎 症 [ zhì liáo yán zhèng ] anti-inflammatoire 耐 腐 蚀 的 [ nài fǔ shí de ] résistant à la corrosion / anti-corrosif 反 右 派 斗 争 [ fǎn yòu pài dòu zhēng ] Campagne anti-droitiste 反 传 统 文 化 [ fǎn chuán tǒng wén huà ] anti-culture traditionnelle 反 盗 版 联 盟 [ fǎn dào bǎn lián méng ] Alliance anti-piratage 遮 瑕 膏 蜡 笔 [ zhē xiá gāo là bǐ ] crayon correcteur / crayons anti-cernes 反 杜 林 论 [ fǎn dù lín lùn ] Anti-Dühring 防 喘 振 [ fáng chuǎn zhèn ] appareil anti-surtension (d'un compresseur etc.) 抗 癌 药 物 [ kàng ái yào wù ] anti-cancer (médicament) 耐 划 性 [ nài huà xìng ] résistance à la rayure / anti-rayure 消 噪 声 的 [ xiāo zào shēng de ] anti-bruit 反 智 主 义 [ fǎn zhì zhǔ yì ] anti-intellectualisme 反 对 饮 酒 者 [ fǎn duì yǐn jiǔ zhě ] opposant à l'alcool / anti-alcoolique 国 际 反 贪 局 联 合 会 International Association of Anti-Corruption Authorities 水 面 舰 对 潜 艇 导 弹 missile surface-anti-sous-marin 反 空 降 [ fǎn kōng jiàng ] défense anti-aérienne 防 噪 音 [ fáng zào yīn ] anti-bruit / antibruit 耐 划 的 [ nài huà de ] résistance à la rayure / anti-rayure 逆 止 器 [ nì zhǐ qì ] dispositif de retenue / clapet anti-retour 抗 疟 疾 蚊 帐 moustiquaire anti-paludisme 防 暴 盾 [ fáng bào dùn ] bouclier anti-émeute 防 犯 罪 [ fáng fàn zuì ] anti-crime / Anticriminalité 资 产 阶 级 右 派 [ zī chǎn jiē jí yòu pài ] faction de droite bourgeoise (notamment pendant le mouvement anti-droitiste de 1957-58) 东 北 抗 日 联 军 [ dōng běi kàng rì lián jūn ] Armée unie anti-japonaise du Nord-Est 反 渗 透 法 [ fǎn shèn tòu fǎ ] (Tw) Loi anti-infiltration (2020), qui régule l'influence des entités considérées comme des forces hostiles étrangères 抗 炎 性 [ kàng yán xìng ] anti-inflammatoire 非 欧 拉 商 数 Anti-indicateur 反 右 派 [ fǎn yòu pài ] anti-droitiste 防 蠹 丸 [ fáng dù wán ] pastille anti-insectes 防 老 化 [ fáng lǎo huà ] anti-vieillissement 耐 脂 性 [ nài zhī xìng ] anti-lipide 止 汗 露 [ zhǐ hàn lù ] déodorant / anti-transpirant 戡 乱 contre-guérilla / contre-insurrection / anti-insurrection / guerre antisubversive 反 潜 火 箭 roquette anti-sous-marins 反 盗 版 编 码 保 护 [ fǎn dào bǎn biān mǎ bǎo hù ] protection par codage anti-piratage 防 核 [ fáng hé ] défense nucléaire / anti-nucléaire (installation) 防 油 [ fáng yóu ] anti-huile / résistant à l'huile 抗 燃 性 [ kàng rán xìng ] anti-feu 抗 休 克 裤 pantalon anti-choc 忌 移 装 置 dispositif anti-mouvement 反 雷 倡 议 Anti-Mine Initiative 防 油 溅 网 [ fáng yóu jiàn wǎng ] écran anti-éclaboussures / écran de protection contre les éclaboussures 吸 烟 问 题 教 育 方 桉 programme d'éducation anti-tabac 战 区 导 弹 防 卫 défense anti-missiles de théâtre / défense contre les missiles de théâtre 戡 乱 和 丛 林 战 学 校 Ecole de guerre anti-insurrectionnelle 水 面 反 潜 艇 导 弹 missile surface-anti-sous-marin 快 速 反 潜 护 航 舰 escorteur rapide anti-sous-marin 反 腐 败 斗 争 [ fǎn fǔ bài dòu zhēng ] lutte contre la corruption / lutte anti-corruption 反 贸 易 联 盟 者 [ fǎn mào yì lián méng zhě ] antisyndicaliste / anti-syndicaliste 非 甾 体 抗 炎 药 [ fēi zāi tǐ kàng yán yào ] Anti-inflammatoire non stéroïdien 油 墨 防 结 皮 剂 [ yóu mò fáng jié pí jì ] agent anti-croute pour encre 反 规 律 操 作 [ fǎn guī lǜ cāo zuò ] opération anti-règle 反 消 化 细 菌 [ fǎn xiāo huà xì jūn ] bactéries anti-digestives 防 抱 死 系 统 [ fáng bào sǐ xì tǒng ] système anti-blocage des roues 防 侧 滑 功 能 [ fáng cè huá gōng néng ] fonction anti-dérapante 防 空 导 弹 发 射 器 lance-missiles anti-aériens 防 空 避 难 所 [ fáng kōng bì nàn suǒ ] abri anti-aérien 抗 日 救 亡 团 体 [ kàng rì jiù wáng tuán tǐ ] Organisation anti-japonaise Sauver la Nation 抗 油 墨 结 皮 [ kàng yóu mò jié pí ] anti-encrassement de l'encre 逆 止 装 置 [ nì zhǐ zhuāng zhì ] dispositif de retenue / dispositif anti-retour 摧 毁 敌 人 空 防 suppression des défenses anti-aériennes ennemies 扶 他 林 [ fú tā lín ] voltaren, un nom commercial pour le diclofenac sodique, un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien utilisé pour réduire les gonflements et comme analgésique 防 盗 报 警 功 能 [ fáng dào bào jǐng gōng néng ] fonction d'alarme anti-intrusion 打 虎 拍 蝇 [ dǎ hǔ pāi yíng ] (expr. idiom.) lutter contre les tigres et les mouches / campagne anti-corruption contre toute une hiérarchie 防 松 螺 栓 [ fáng sōng luó shuān ] boulon anti-dévissage 抗 虫 害 的 [ kàng chóng hài de ] résistant aux insectes / anti-insectes 安 蒂 苏 尤 Anti Suyu 艾 滋 病 抗 体 [ ài zī bìng kàng tǐ ] anticorps anti-VIH 布 氏 菌 苗 [ bù shì jūn miáo ] vaccin anti-brucellose 平 叛 部 队 [ píng pàn bù duì ] unité anti-insurrectionnelle 反 舰 艇 巡 航 导 弹 [ fǎn jiàn tǐng xún háng dǎo dàn ] missile de croisière anti-navire 防 蹭 脏 收 纸 装 置 [ fáng céng zàng shōu zhǐ zhuāng zhì ] dispositif de collecte de papier anti-salissure 反 叛 乱 contre-guérilla / contre-insurrection / anti-insurrection / guerre antisubversive 轻 型 防 空 炮 canon anti-aérien portable 反 強 暴 保 险 套 [ fǎn qiáng bào bǎo xiǎn tào ] préservatif anti-viol 反 对 独 立 民 兵 [ fǎn duì dú lì mín bīng ] milice anti-indépendantiste / milice pro-indonésienne 拥 护 合 并 民 兵 [ yōng hù hé bìng mín bīng ] milice anti-indépendantiste / milice pro-indonésienne 拥 护 自 治 民 兵 [ yōng hù zì zhì mín bīng ] milice anti-indépendantiste / milice pro-indonésienne 反 对 种 族 隔 离 节 目 科 Section des programmes anti-apartheid 反 对 种 族 主 义 信 息 处 Service d'information anti-racisme 空 中 发 射 反 辐 射 导 弹 missile anti-radar à lanceur aérien 反 袁 [ fǎn - yuán ] anti-Yuan 反 城 市 战 略 [ fǎn chéng shì zhàn lüè ] stratégie anti-cités / stratégie contre-villes 纳 粹 德 国 的 反 菸 运 动 Mouvement anti-tabac sous le Troisième Reich 防 抱 死 制 动 系 统 [ fáng bào sǐ zhì dòng xì tǒng ] Système anti-blocage des roues 防 止 结 皮 剂 [ fáng zhǐ jié pí jì ] agent anti-croute / agent de prévention de la croûte 防 油 的 [ fáng yóu de ] anti-huile / résistant à l'huile 抗 扭 曲 的 [ kàng niǔ qǔ de ] anti-distorsion 反 力 量 攻 击 attaque anti-forces 反 对 种 族 隔 离 广 播 电 台 科 Section de la radio anti-apartheid 反 对 种 族 隔 离 城 市 Ville anti-apartheid 反 狙 击 手 系 统 système de localisation des tireurs embusqués / système anti-sniper 轻 型 反 装 甲 武 器 arme anti-blindage légère 防 核 掩 蔽 所 [ fáng hé yǎn bì suǒ ] abri anti-nucléaire 入 侵 警 报 器 [ rù qīn jǐng bào qì ] alarme anti-intrusion 亲 雅 加 达 民 兵 milice anti-indépendantiste / milice pro-indonésienne 反 扩 散 lutte contre la prolifération / lutte anti-prolifération 反 垃 圾 邮 件 技 术 Anti-spam 轻 型 反 坦 克 炮 canon anti-char portable 反 城 市 攻 击 frappe anti-cités / frappe contre-villes 破 坏 铁 丝 网 坦 克 [ pò huài tiě sī wǎng tǎn kè ] char anti-barbelés / char de déblayage de terrain 药 物 管 制 [ yào wù guǎn zhì ] contrôle des drogues (sens strict) / (parfois ) lutte contre la drogue / lutte anti-drogue (sens général) 反 仿 冒 贸 易 协 定 [ fǎn fǎng mào mào yì xié dìng ] Accord commercial anti-contrefaçon 防 作 弊 装 置 [ fáng zuò bì zhuāng zhì ] dispositif inviolable / dispositif antifraude / dispositif anti-manipulation frauduleuse / dispositif de sécurité 非 洲 反 种 族 隔 离 委 员 会 Comité africain anti-apartheid 家 俱 车 式 防 空 坦 克 [ jiā jù chē shì fáng kōng tǎn kè ] Möbelwagen (char anti-aérien) 卡 巴 斯 基 杀 毒 软 件 [ kǎ bā sī jī shā dú ruǎn jiàn ] Kaspersky Anti-Virus 欧 洲 反 诈 骗 局 [ ōu zhōu fǎn zhà piàn jú ] Office européen de lutte anti-fraude 反 导 导 弹 [ fǎn dǎo dǎo dàn ] missile anti-missile (comme le Missile Patriote) 抗 荷 服 combinaison anti-g 反 強 暴 避 孕 套 [ fǎn qiáng bào bì yùn tào ] préservatif anti-viol 反 全 球 化 人 士 [ fǎn quán qiú huà rén shì ] anti-mondialiste 防 核 生 化 超 压 pressurisation anti-nucléaire, bactériologique et chimique / pressurisation NBC / surpression NBC (d'un abri ou habitacle) 全 面 反 对 种 族 隔 离 法 Comprehensive Anti-apartheid Act 狙 击 手 定 位 系 统 système de localisation des tireurs embusqués / système anti-sniper 亲 印 尼 民 兵 milice anti-indépendantiste / milice pro-indonésienne 反 直 升 机 地 雷 mine anti-hélicopère 反 帝 民 族 民 主 阵 线 Front démocratique national anti-impérialiste 摧 毁 城 市 的 战 略 stratégie anti-cités / stratégie contre-villes 噪 声 屏 蔽 écran anti-bruit 反 奴 隶 制 国 际 [ fǎn nú lì zhì guó jì ] Société anti-esclavagiste 南 盟 嵴 灰 免 疫 日 Journées de vaccination anti-polio de l'ASACR 潜 艇 对 潜 艇 导 弹 missile sous-marin anti-sous-marin 杀 伤 人 员 障 碍 物 排 除 系 统 système de franchissement d'obstacles anti-personnel (prop.) / système APOBS 警 察 、 海 关 与 毒 品 小 组 Groupe anti-drogue de la police et des douanes 非 类 固 醇 消 炎 止 痛 药 [ fēi lèi gù chún xiāo yán zhǐ tòng yào ] anti-inflammatoire antalgique non stéroïdien 非 类 固 醇 抗 炎 药 [ fēi lèi gù chún kàng yán yào ] anti-inflammatoire non stéroïdien