recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 骨 en français

骨
Trad. 骨
Radical
Bushou 骨
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
冎 + 月
Méthodes d'entrée
Pinyin gu3
Kanji /
Cangjie
 BBB
月月月
Sijiao 7722.7
Wubi MEF
CNS 11643 1-586C
Encodages (hexa)
Unicode U+9AA8
GB2312 B9C7
BIG5 B0A9
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
骨
骨
gǔ
os / ossature / charpente
sens syn.

Entrées commençant par 骨

骨头
gǔ tou
os
sens syn.
骨干
gǔ gàn
ossature / diaphyse / (fig.) colonne vertébrale / cheville ouvrière / pilier
sens syn.
骨骼
gǔ gé
os
sens syn.
骨折
gǔ zhé
fracture
sens
骨髓
gǔ suǐ
moelle osseuse
sens syn.
骨架
gǔ jià
carcasse
sens syn.
骨肉
gǔ ròu
chair et os / liens du sang
sens syn.
骨灰
gǔ huī
cendres
sens
骨科
gǔ kē
ostéologie
sens
骨气
gǔ qì
caractère / tempérament
sens syn.
骨盆
gǔ pén
os du bassin
sens
骨病
gǔ bìng
ostéopathie
sens
骨牌
gǔ pái
domino (jeu)
sens syn.
骨节
gǔ jié
joint (de squelette)
sens syn.
骨刺
gǔ cì
Ostéophyte
sens
骨粉
gǔ fěn
poudre d'os
sens
骨料
gǔ liào
Granulat
sens
骨骸
gǔ hái
os / squelette
sens
骨化
gǔ huà
scléroser / ossifier / ossification
sens
骨膜
gǔ mó
périoste
sens
骨力
gǔ lì
force / vigueur (en calligraphie)
sens syn.
骨瘤
gǔ liú
ostéome
sens
骨血
gǔ xuè
sa progéniture / sa chair et son sang
sens syn.
骨朵
gǔ duǒ
matraque (ancienne arme comme un bâton) / bourgeon (fleur)
sens syn.
骨感
gǔ gǎn
osseux / maigre
sens
骨骺
gǔ hóu
épiphyse
sens syn.
骨刻
gǔ kè
sculpture sur os
sens
骨立
gǔ lì
mince / décharné / amaigri
sens
骨片
gǔ piàn
spicule
sens
骨殖
gǔ shi
restes de squelettes
sens
骨罈
gǔ tán
urne funéraire
sens
骨炭
gǔ tàn
charbon animal / noir d'os
sens
骨坛
gǔ tán
urne funéraire
sens
骨赘
gǔ zhuì
ostéophyte
sens
» plus
骨子里
gǔ zi lǐ
en son for intérieur / dans le fond de son coeur
sens syn.
骨灰级
gǔ huī jí
gourou
sens
骨灰盒
gǔ huī hé
urne funéraire
sens syn.
骨髓炎
gǔ suǐ yán
ostéomyélite
sens
骨胶原
gǔ jiāo yuán
Collagène
sens
骨骼肌
gǔ gé jī
Muscle strié
sens syn.
骨盆炎
pelvipéritonite / salpingite aiguë
sens
骨顶鸡
gǔ dǐng jī
Foulque macroule (oiseau)
sens
骨都都
gǔ dōu dōu
(onom.) bruit de plouf
sens
骨咄禄
gǔ duò lù
Elterich
sens
骨朵儿
gū duo r
bouton / bourgeon
sens syn.
骨肥厚
gǔ féi hòu
hyperostose
sens
骨灰龛
gǔ huī kān
columbarium
sens
骨髓腔
gǔ suǐ qiāng
cavité de la moelle (dans les longs os)
sens
骨质疏松
gǔ zhì shū sōng
Ostéoporose
sens
骨髓移植
gǔ suǐ yí zhí
transplantation de moelle
sens

Entrées contenant 骨

排骨
pái gǔ
côtelette
sens syn.
筋骨
jīn gǔ
os et muscles / constitution physique
sens syn.
白骨
bái gǔ
ossements des morts
sens syn.
刺骨
cì gǔ
qui pénètre jusqu'aux os / piquant
sens syn.
肋骨
lèi gǔ
côte (anatomie)
sens syn.
尸骨
shī gǔ
squelette (monstre)
sens syn.
龙骨
lóng gǔ
quille (bateau)
sens syn.
露骨
lù gǔ
sans détour / de façon directe
sens syn.
头骨
tóu gǔ
crâne
sens syn.
软骨
ruǎn gǔ
cartilage
sens
刻骨
kè gǔ
qui est gravé dans le coeur
sens syn.
锁骨
suǒ gǔ
clavicule
sens syn.
彻骨
chè gǔ
jusqu'aux os / jusqu'à la moelle / transe
sens syn.
颧骨
quán gǔ
os zygomatique / pommette
sens syn.
鱼骨
yú gǔ
arête de poisson
sens
骸骨
hái gǔ
os du corps humain
sens syn.
傲骨
ào gǔ
caractère fier / noble
sens syn.
风骨
fēng gǔ
force de caractère / style vigoureux
sens syn.
颅骨
lú gǔ
crâne humain / crâne
sens syn.
胸骨
xiōng gǔ
sternum
sens syn.
遗骨
yí gǔ
squelette (monstre)
sens syn.
脊骨
jǐ gǔ
vertèbre
sens syn.
颌骨
hé gǔ
maxillaire
sens
耻骨
chǐ gǔ
pubis
sens
胫骨
jìng gǔ
tibia
sens
甲骨
jiǎ gǔ
écriture ossécaille
sens
椎骨
zhuī gǔ
vertèbre
sens syn.
股骨
gǔ gǔ
fémur
sens syn.
指骨
zhǐ gǔ
phalange
sens
正骨
zhèng gǔ
ostéopathie chinoise
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.