recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

飘
Trad.
Composition
Nb. Traits 15
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin piao1
Kanji /
Cangjie
MFHNK
一火竹弓乂
Wubi SFIQ
Encodages (hexa)
Unicode U+98D8
GB2312 C6AE
HSK
Niveau 5
飘

Entrées commençant par

piāo piāo
gay (homosexualité)
sens syn.
piāo yì
gracieux / élégant / à la dérive / flotter
sens syn.
piāo miǎo
sens syn.
piāo luò
sens syn.
piāo rán
rapidement / prestement / simple et détendu
sens syn.
piāo dàng
flotter / voler au vent
sens syn.
piāo líng
tomber en voltigeant / être à la merci du vent / être sans famille / errer à l'aventure
sens syn.
piāo yáng
sens syn.
piāo hū
flotter / (se) balançer
sens syn.
piāo fú
sens syn.
piāo dòng
sens syn.
piāo sàn
flotter (dans l'air) / déraper
sens syn.
piāo yáo
être emporté, agité ou ballotté par le vent / aller à la dérive
sens syn.
piāo bó
mener une vie errante / vagabonder
sens syn.
piāo dài
sens
piāo fú
dériver légèrement
sens syn.
piāo yí
drift / aller à la dérive / dériver
sens
piāo fēng
tornade / vent de tempête
sens
piāo hǎi
aller à l'étranger
sens
piāo jǔ
danser / flotter dans le vent
sens
piāo yáo
flottant dans le vent
sens
piāo yóu
déversement d'hydrocarbures / marée noire
sens
» plus
piāo piāo rán
être ravi / se sentir planer / être dans un état d'exaltation / être prétentieux
sens syn.
piāo shēng jī
Ionocraft / Propulsion électrocinétique
sens

Entrées contenant

ā piāo
fantôme (Tw)
sens
fā piāo
se sentir léger / se sentir instable
sens
qīng piāo piāo
sens syn.
shào piāo píng
Shao Piaoping
sens
xū piāo piāo
léger et aérien / flottant
sens syn.
fēng yǔ piāo yáo
(expr. idiom.) être ballotté (sur les flots) au gré des vents et de la pluie / situation instable
sens syn.
qín jiàn piāo líng
(expr. idiom.) errer entre la cithare et l'épée / (fig.) errer sans but, sans position
sens
榴槤飘飘
Durian Durian
sens
nóng yào piāo shī
pertes de pesticide à l'épandage / embruns de pesticides
sens
yē lín piāo xiāng
pina colada (cocktail)
sens
zhǎng chéng piāo yí
transport à longue distance
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.