"FLOTTANT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 飘 | [  piāo ] | tourbillonner / flottant / gracieux |   | |||
| 轻飘飘 | [ qīng piāo piāo ] | léger / flottant / volage | | ||||
| 荡荡 | [ dàng dàng ] | flottant | | ||||
| 浮游 | [ fú yóu ] | plancton / flottant | | ||||
| 漂浮物 | [ piāo fú wù ] | flottant / débris flottant | | ||||
| 纭纭 | [ yún yún ] | flottant / ondulant | | ||||
| 飖 | [ yáo ] | flottant | | ||||
| 轻飘 | [ qīng piāo ] | léger / flottant | | ||||
| 沨 | [ fēng ] | flottant | | ||||
| 飘缈 | [ piāo miǎo ] | évanescent / flottant | | ||||
| 昂奋 | [ áng fèn ] | flottant / plein d'entrain / vigoureux | | ||||
| 渢 | [ féng ] | flottant | | ||||
| 漂零 | [ piāo líng ] | flottant / éparpillé | | ||||
| 浮燥 | [ fú zào ] | flottant / instable | | ||||
| 虚飘飘 | [ xū piāo piāo ] | léger et aérien / flottant | | ||||
| 漂浮者 | [ piāo fú zhě ] | flotteur / flottant | | ||||
Résultats approximatifs | 沉浮 | [ chén fú ] | (lit.) coulant et flottant / flotter dans et sur l'eau / flux et reflux / (fig.) s'élever et chuter / hauts et bas d'une fortune / vicissitudes | | |||
| 浮桥 | [ fú qiáo ] | pont flottant | | ||||
| 浮动汇率 | taux de change flottant | | |||||
| 抑扬 | [ yì yáng ] | modulation (montée et descente de ton) / intonation / une cadence / monter et descendre (d'un corps flottant dans l'eau) | | ||||
| 滥觞 | [ làn shāng ] | (lit.) gobelet de vin flottant sur une rivière / l'origine (de certains phénomènes) | | ||||
| 颻 | [ yáo ] | flottant dans l'air | | ||||
| 迎风飘扬 | [ yíng fēng piāo yáng ] | flottant au vent / flottant dans le vent | | ||||
| 飘飖 | [ piāo yáo ] | flottant dans le vent | | ||||
| 舟桥 | [ zhōu qiáo ] | pont flottant | | ||||
| 游离态 | [ yóu lí tài ] | état libre / état flottant | | ||||
| 青荇 | [ qīng xìng ] | nénuphar / coeur flottant (Nymphoides peltatum) | | ||||
| 漂积物 | [ piào jī wù ] | sédiment flottant / dépôts flottants | | ||||
| 浮动率 | [ fú dòng shuài ] | taux flottant | | ||||
| 浮动采捞船 | [ fú dòng cǎi lāo chuán ] | bateau de collecte flottant | | ||||
| 浮船坞 | [ fú chuán wù ] | doc flottant | | ||||
| 随风飘飞的雪 | [ suí fēng piāo fēi dì xuě ] | la neige flottant au gré du vent | | ||||
| 浮船 | [ fú chuán ] | bateau flottant | | ||||
| 折迭式浮桥车 | camion porte-travure / pont flottant motorisé | | |||||
| 自由汇率 | [ zì yóu huì lǜ ] | taux de change flottant | | ||||
| M2舟桥设备 | [ m2zhōu qiáo shè bèi ] | véhicule amphibie M2 / éléments M2 de pont flottant / élément M2 de pont de bateaux / engin amphibie de franchissement M2 | | ||||
| 漂婚 | [ piāo hūn ] | mariage flottant / mariage temporaire | | ||||
| 浮息票据 | note à taux flottant | | |||||
| 浮世 | [ fú shì ] | (bouddh.) Le monde flottant / le monde des vivants | | ||||
| 无党派投票人 | [ wú dǎng pài tóu piào rén ] | électeur flottant | | ||||
| 无主物飘流物 | [ wú zhǔ wù piāo liú wù ] | objet sans maître / débris flottant | | ||||
| 沧海一粟 | [ cāng hǎi - yī sù ] | lit. un grain flottant sur l'océan (idiome) / fig. une goutte dans l'océan | | ||||
| M2水陆两用车 | véhicule amphibie M2 / éléments M2 de pont flottant / élément M2 de pont de bateaux / engin amphibie de franchissement M2 | | |||||
| 浮尘 | [ fú chén ] | poussière (flottant dans l'air ou déposée sur une surface) / grande quantité de sable et de poussière en suspension dans l'air, comme lors d'une tempête de sable | | ||||
| 浮动利率票据 | [ fú dòng lì lǜ piào jù ] | note à taux flottant | | ||||
| 漂浮的东西 | [ piāo fú de dōng xi ] | objet flottant | | ||||
| 自由漂移的状态 | [ zì yóu piāo yí de zhuàng tài ] | état flottant libre | | ||||
| 浮动利率本票 | [ fú dòng lì lǜ běn piào ] | billet à taux d'intérêt flottant | | ||||
| 浮动利率期票 | [ fú dòng lì lǜ qī piào ] | billet à taux d'intérêt flottant | | ||||
| 机械化浮桥 | [ jī xiè huà fú qiáo ] | pont flottant motorisé (Fce) | | ||||
| 浮桥飘浮部 | [ fú qiáo piāo fú bù ] | élément flottant / section flottante | | ||||
| M2舟桥架设设备 | [ m2zhōu qiáo jià shè shè bèi ] | véhicule amphibie M2 / éléments M2 de pont flottant / élément M2 de pont de bateaux / engin amphibie de franchissement M2 | | ||||
| 纷纷扬扬 | [ fēn fēn - yáng yáng ] | (idiome) (des feuilles, etc.) flottant dans l'air | | ||||
| 漂浮水稻 | riz flottant | | |||||
