"题" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
題
Composition
Nb. Traits
15
Structure
Décomp.
是 + 贝
Méthodes d'entrée
Pinyin
ti2
Kanji /
Cangjie AOMBO
日人一月人 Wubi
JGHM
Encodages (hexa)
Unicode
U+9898
GB2312
CCE2
HSK
Niveau
2
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 题 | [  tí ] | sujet / titre / question / inscrire |   | ||||
Entrèes commençant par 题 | |||||||
| 题目 | [ tí mù ] | titre / sujet | | ||||
| 题材 | [ tí cái ] | thème / matériaux | | ||||
| 题名 | [ tí míng ] | inscrire son nom / signer un autographe | | ||||
| 题词 | [ tí cí ] | épigraphe / inscription | | ||||
| 题记 | [ tí jì ] | épigraphe / inscription / graffiti | | ||||
| 题写 | [ tí xiě ] | inscrire / écrire / créer un travail de calligraphie pour l'exposer | | ||||
| 题意 | [ tí yì ] | sens d'un titre / thème | | ||||
| 题解 | [ tí jiě ] | notes / clé (d'un exercice) | | ||||
| 题字 | [ tí zì ] | dédicace / épigraphe / autographe | | ||||
| 题跋 | [ tí bá ] | légende (d'un document) / court commentaire / préface et postface | | ||||
| 题款 | [ tí kuǎn ] | titre (d'une oeuvre d'art) | | ||||
| 题花 | [ tí huā ] | design de titre | | ||||
| 题库 | [ tí kù ] | banque de questions | | ||||
| 题铭 | [ tí míng ] | inscription / épigraphe | | ||||
| 题签 | [ tí qiān ] | écrire le titre d'un livre sur une étiquette | | ||||
| 题诗 | [ tí shī ] | inscrire un poème sur un objet | | ||||
| 题外 | [ tí wài ] | hors sujet / en dehors du sujet | | ||||
| 题献 | [ tí xiàn ] | dédier (un livre, un film, etc. à qn) | | ||||
| 题序 | [ tí xù ] | composer une préface (ou des remarques introductives, etc) / ordre des questions (ou sections) (sur une copie d'examen) / numéro de question (ou de section) | | ||||
| 题旨 | [ tí zhǐ ] | sujet de travail littéraire | | ||||
| 题外话 | [ tí wài huà ] | hors sujet | |
| 题目范围 | [ tí mù fàn wéi ] | portée du sujet / domaine du sujet | |
Entrées contenant 题 | ||||
| 问题 | [ wèn tí ] | question / problème | | |
| 主题 | [ zhǔ tí ] | thème / sujet / motif | | |
| 标题 | [ biāo tí ] | rubrique | | |
| 专题 | [ zhuān tí ] | sujet spécial / thème | | |
| 话题 | [ huà tí ] | sujet (de conversation, de discussion) | | |
| 试题 | [ shì tí ] | question d'examen | | |
| 课题 | [ kè tí ] | sujet / problème | | |
| 难题 | [ nán tí ] | problème difficile à résoudre | | |
| 命题 | [ mìng tí ] | proposition | | |
| 议题 | [ yì tí ] | sujet de discussion / sujet à discuter / point en discussion / sujet des débats | | |
| 习题 | [ xí tí ] | problème / exercice | | |
| 解题 | [ jiě tí ] | résolution de problème | | |
| 考题 | [ kǎo tí ] | question d'examen | | |
| 论题 | [ lùn tí ] | thèse / sujet de discussion / proposition | | |
| 无题 | [ wú tí ] | sans titre | | |
| 出题 | [ chū tí ] | établir le thème (d'une discussion) | | |
| 如题 | [ rú tí ] | faire référence au titre ou au sujet (d'un forum en ligne) | | |
| 本题 | [ běn tí ] | sujet en discussion / point en litige | | |
| 例题 | [ lì tí ] | exemple | | |
| 跑题 | [ pǎo tí ] | faire une digression / s'écarter du sujet | | |
| 离题 | [ lí tí ] | faire une digression / s'écarter du sujet | | |
| 点题 | [ diǎn tí ] | faire ressortir le thème principal / faire le point | | |
| 切题 | [ qiè tí ] | s'en tenir au sujet | | |
| 副题 | [ fù tí ] | sous-titre | | |
| 走题 | [ zǒu tí ] | faire une digression / ouvrir une parenthèse | | |
| 偏题 | [ piān tí ] | hors sujet / digression | | |
| 不题 | [ bù tí ] | nous n'élaborerons pas sur ça (utilisé comme pluralis auctoris) | | |
| 补题 | [ bǔ tí ] | complément de sujet / sujet additionnel | | |
| 传题 | [ chuán tí ] | transmission du sujet / sujet transmis | | |
| 讲题 | [ jiǎng tí ] | thème de conférence | | |
