"迁" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
遷
Radical
Bushou
辵
Nb. Traits
7
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
辶 + 千
Méthodes d'entrée
Pinyin
qian1
Kanji /
Cangjie YHJ
卜竹十 Wubi
TFPK
GB2312
C7A8
| |||||||
| 迁 | [  qiān ] | déplacer / changer |   | ||||
Entrèes commençant par 迁 | |||||||
| 迁移 | [ qiān yí ] | déplacer / transférer | | ||||
| 迁就 | [ qiān jiù ] | sacrifier | | ||||
| 迁徙 | [ qiān xǐ ] | migration | | ||||
| 迁入 | [ qiān rù ] | emménager (dans un nouveau logement) | | ||||
| 迁怒 | [ qiān nù ] | s'en prendre à qqn (qui ne le mérite pas) | | ||||
| 迁都 | [ qiān dū ] | déplacer la capitale | | ||||
| 迁居 | [ qiān jū ] | déménager / déménagement | | ||||
| 迁出 | [ qiān chū ] | déplacer / émigrer / sortir | | ||||
| 迁延 | [ qiān yán ] | protraction | | ||||
| 迁安 | [ qiān ān ] | Qian'an (Hebei) | | ||||
| 迁飞 | [ qiān fēi ] | migrer (pour les oiseaux) | | ||||
| 迁回 | [ qiān huí ] | rapatrier / retourner | | ||||
| 迁离 | [ qiān lí ] | s'éloigner / déménager / changer de résidence | | ||||
| 迁士 | [ qiān shì ] | Muhadjir | | ||||
| 迁西 | [ qiān xī ] | (xian de) Qianxi (Hebei) | | ||||
| 迁安市 | [ qiān ān shì ] | Qian'an (Hebei) | |
| 迁西县 | [ qiān xī xiàn ] | Xian de Qianxi (Hebei) | |
| 迁移群 | [ qiān yí qún ] | groupe de migration | |
| 迁徙的鸟 | Le Peuple migrateur | | |
| 迁怒于人 | [ qiān nù yú rén ] | (expr. idiom.) évacuer sa colère sur un innocent | |
| 迁移物种 | espèce aquatique | | |
| 迁地保护 | conservation ex situ | | |
| 迁出移民 | [ qiān chū yí mín ] | émigration / départ | |
| 迁居移民 | [ qiān jū yí mín ] | immigration | |
| 迁徙路线 | [ qiān xǐ lù xiàn ] | couloir de migration / voie migratoire / itinéraire de migration | |
| 迁徙自由 | [ qiān xǐ zì yóu ] | liberté de migration | |
Entrées contenant 迁 | ||||
| 拆迁 | [ chāi qiān ] | démolir un immeuble et reloger les habitants | | |
| 搬迁 | [ bān qiān ] | déménager | | |
| 变迁 | [ biàn qiān ] | changement / transformation | | |
| 升迁 | [ shēng qiān ] | promouvoir / promotion | | |
| 乔迁 | [ qiáo qiān ] | déménager / emménager / être promu | | |
| 跃迁 | [ yuè qiān ] | Transition électronique moléculaire | | |
| 超迁 | [ chāo qiān ] | (lit.) être promu plus d'un grade ou rang à la fois / être promu plus rapidement que possible | | |
| 调迁 | [ diào qiān ] | transférer / déplacer / changer | | |
| 鼎迁 | [ dǐng qiān ] | changement de chaudron / transfert de responsabilité | | |
| 高迁 | [ gāo qiān ] | promotion (honor.) | | |
| 迫迁 | [ pò qiān ] | expulsion | | |
| 宿迁 | [ sù qiān ] | Suqian | | |
| 他迁 | [ tā qiān ] | délocaliser / s'installer ailleurs | | |
| 再迁 | [ zài qiān ] | promouvoir à nouveau / reconduit dans ses fonctions | | |
| 司马迁 | [ sī mǎ qiān ] | Sima Qian | |
| 搬迁户 | [ bān qiān hù ] | foyer déplacé / unité qui a bougé | |
| 不搬迁 | [ bù bān qiān ] | non-déménagement | |
| 可迁入 | [ kě qiān rù ] | emménageable | |
| 史景迁 | [ shǐ jǐng qiān ] | Jonathan Spence | |
| 宿迁市 | [ sù qiān shì ] | Suqian | |
| 时过境迁 | [ shí guò jìng qiān ] | (expr. idiom.) le temps change les choses | |
| 见异思迁 | [ jiàn yì sī qiān ] | (expr. idiom.) ne jamais être satisfait de ce que l'on a | |
| 事过境迁 | [ shì guò jìng qiān ] | (expr. idiom.) de l'eau a coulé sous les ponts | |
| 社会变迁 | [ shè huì biàn qiān ] | changement social | |
| 乔迁之喜 | [ qiáo qiān zhī xǐ ] | (expr. idiom.) félicitations pour un déménagement ou une promotion / meilleurs voeux pour votre nouvelle maison ! | |
| 安土重迁 | [ ān tǔ zhòng qiān ] | être attaché à sa terre natale et ne point vouloir la quitter | |
| 搬迁计划 | Plan de relocalisation | | |
| 变迁学会 | CHANGE | | |
| 证人迁居 | déplacement et réinstallation des témoins (prop.) | | |
| 安图重迁 | [ ān tú zhòng qiān ] | Antu Chongqian | |
