recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

较
Trad.
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin jiao4
Kanji /
Cangjie
KQYCK
乂手卜金乂
Wubi LUQY
Encodages (hexa)
Unicode U+8F83
GB2312 BDCF
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
较
jiào
sens syn.

Entrées commençant par

jiào dà
comparativement grand
sens
jiào gāo
supérieur / plus élevé
sens
jiào hǎo
de préférence / plutôt ou relativement bon
sens
jiào shǎo
moins (de, que...)
sens
jiào chā
médiocre / plutôt pauvre / pas spécialement bon
sens
jiào chà
médiocre / plutôt pauvre / pas spécialement bon
sens
jiào cháng
relativement long
sens
jiào zǎo
plus tôt / précédemment / auparavant
sens
jiào jìn
concourir / se placer contre qqn / désobligeant / faire un effort spécial
sens syn.
jiào wǎn
vers la fin / relativement tard
sens
jiào jiā
relativement bon
sens
jiào zhēn
grave / pour de bon / sérieusement / sans rire
sens syn.
jiào bǐ
(famil.) comparativement / équitablement / relativement
sens syn.
jiào chǎng
terrain d'entrainement militaire
sens
jiào cì
sens
jiào lüè
environ / à peu près
sens
jiào rán
sens
jiào zhù
évident / proéminent / se démarquant
sens
» plus
jiào gāo jí
meilleure qualité
sens
jiào xǐ ài
sens
jiào chā zì zhuàn
rotation différentielle
sens

Entrées contenant

jì jiào
se soucier de (choses secondaires) / faire des histoires au sujet de
sens syn.
xiāng jiào
sens
» plus
bǐ jiǎo shǎo
sens
bǐ jiào jí
degré de comparaison
sens
bǐ jiào fǎ
droit comparé
sens
bǐ jiào jiǔ
relativement long (dans le temps)
sens
bǐ jiào xīn
relativement nouvelle / relativement nouveau
sens
kě bǐ jiào
comparable / qui peut être comparé
sens
nián jiào chā
moyenne annuelle
sens
bǐ jiào xǐ huān
sens
bǐ jiào róng yì
relativement facile
sens
bǐ jiào yōu shì
Avantage comparatif
sens
jīn jīn jì jiào
faire de petits calculs / être mesquin
sens syn.
zī zhū bì jiào
(expr. idiom.) marchander chaque centime
sens syn.
jīn jīn jiào liàng
(expr. idiom.) se chamailler longuement sur une mince affaire
sens
bǐ jiào wén xué
littérature comparée
sens
宗教比较
Religion comparée
sens
比较利益
avantage comparatif / avantage relatif
sens
bǐ jiào ér yán
comparativement parlant
sens
bǐ jiào fēn xī
analyse comparative
sens
bù kě bǐ jiào
sens
wú bǐ jiào jí
absolu (impossible à comparer)
sens
yǐng xiǎng jiào xiǎo
faible impact
sens
zhāng míng jiào zhù
manifeste / évident (aux yeux de tous)
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.