"踪" en français | |||||||
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
蹤
Radical
Bushou
足
Nb. Traits
7
Composition
Nb. Traits
15
Structure
![]() Décomp.
足 + 宗
Méthodes d'entrée
Pinyin
zong1
Kanji /
Cangjie RMJMF
口一十一火 Sijiao
6319.1
Wubi
KHPI
CNS 11643
3-4F2B
Encodages (hexa)
Unicode
U+8E2A
GB2312
D7D9
| |||||||
踪 | [ ![]() | trace / empreinte | ![]() ![]() | ||||
Entrées commençant par 踪 | |||||||
踪影 | [ zōng yǐng ] | trace | ![]() ![]() | ||||
踪迹 | [ zōng jì ] | trace / piste | ![]() ![]() | ||||
Entrées contenant 踪 | |||||||
跟踪 | [ gēn zōng ] | poursuivre | ![]() ![]() | ||||
失踪 | [ shī zōng ] | disparaitre sans laisser de traces | ![]() ![]() | ||||
追踪 | [ zhuī zōng ] | suivre de près / pister / tracer | ![]() ![]() | ||||
行踪 | [ xíng zōng ] | lieu de séjour / trace | ![]() ![]() | ||||
影踪 | [ yǐng zōng ] | trace / signe | ![]() |
跟踪狂 | [ gēn zōng kuáng ] | harceleur | ![]() |
跟踪者 | [ gēn zōng zhě ] | traqueur | ![]() |
可追踪 | [ kě zhuī zōng ] | traçabilité | ![]() |
难追踪 | [ nán zhuī zōng ] | difficile à suivre | ![]() |
示踪剂 | [ shì zōng jì ] | traceur | ![]() |
失踪者 | [ shī zōng zhě ] | personne disparue | ![]() |
玩失踪 | [ wán shī zōng ] | se cacher (pour jouer) | ![]() |
追踪室 | [ zhuī zōng shì ] | cellule de suivi (prop.) | ![]() |
无影无踪 | [ wú yǐng wú zōng ] | (expr. idiom.) disparaitre sans laisser de trace | ![]() ![]() |
来去无踪 | [ lái qù wú zōng ] | (expr. idiom.) venir sans une ombre, partir sans une empreinte / aller et venir sans laisser de trace | ![]() |
来踪去迹 | [ lái zōng qù jì ] | les traces des mouvements d'une personne / (fig.) l'histoire de qqn / (fig.) les tenants et aboutissants d'une affaire | ![]() |
识骨寻踪 | Bones | ![]() | |
频率跟踪 | poursuite en fréquence | ![]() | |
海底跟踪 | suivi du fonds marin (prop.) | ![]() | |
追踪股票 | action reflet | ![]() | |
失踪市场 | marchés manquants | ![]() | |
跟踪系统 | système de poursuite / système de localisation | ![]() | |
跟踪雷达 | radar de poursuite | ![]() | |
加示踪剂 | marquer | ![]() | |
跟踪镜头 | travelling | ![]() | |
被迫失踪 | [ bèi pò shī zōng ] | disparition forcée | ![]() |
跟踪目录 | [ gēn zōng mù lù ] | registre de poursuite | ![]() |
跟踪时间 | [ gēn zōng shí jiān ] | suivi du temps / gestion du temps | ![]() |
光线跟踪 | [ guāng xiàn gēn zōng ] | lancer de rayon | ![]() |
光线追踪 | [ guāng xiàn zhuī zōng ] | lancer de rayons / lancé de rayons / tracé des rayons | ![]() |