recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

贫
Trad.
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin pin2
Kanji /
Cangjie
CSHO
金尸竹人
Wubi WVMU
Encodages (hexa)
Unicode U+8D2B
GB2312 C6B6
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
贫
pín
sens syn.

Entrées commençant par

pín kùn
sens syn.
pín qióng
sens syn.
pín fù
riches et pauvres
sens
pín xuè
sens syn.
pín dào
Moi, pauvre maître taoïste (express. d'humilité)
sens syn.
pín jí
sens syn.
pín hán
sens syn.
pín kǔ
sens syn.
pín mín
sens syn.
pín jiàn
pauvre et humble
sens syn.
pín zuǐ
sens syn.
pín nóng
paysan pauvre
sens
pín yóu
uranium appauvri
sens
pín liào
résidus / rejet / fraction appauvrie
sens
pín qì
sens syn.
pín qiāng
sens
pín xiàng
sens
pín yóu
pauvre en huile
sens
» plus
pín mín kū
sens
线
pín kùn xiàn
seuil de pauvreté
sens
pín xuè zhèng
sens
pín kùn huà
sens
pín mín qū
sens
贫穷率
incidence de la pauvreté
sens
贫二代
individu défavorisé de deuxième génération / personnes issue d'une classe défavorisée
sens
齿
pín chǐ mù
sens
pín gù nóng
paysan pauvre
sens
pín huà yóu
uranium appauvri
sens
pín kùn lǜ
taux de pauvreté
sens
pín mín yuàn
workhouse (hospice)
sens
pín nǚ shī
Pauvre Femme (poème Tang de Qin Tao'yu)
sens
pín yóu guó
pays pauvre en pétrole
sens
pín kùn dì qū
région pauvre
sens
pín fù chā jù
disparité entre riches et pauvres
sens
pín bìng jiāo jiā
(expr. idiom.) pauvreté aggravée par une mauvaise santé
sens syn.
pín bìng jiāo pò
(expr. idiom.) en proie à la pauvreté et à la maladie
sens syn.
贫穷门槛
seuil de pauvreté
sens
贫齿总目
sens
贫水指数
indice de la pauvreté en eau
sens
贫营养湖
lac dystrophe
sens
pín qióng xiàn jǐng
piège de la pauvreté
sens

Entrées contenant

fú pín
assistance aux pauvres / lutte contre la pauvreté
sens syn.
qīng pín
pauvre et incorruptible
sens syn.
tuō pín
se sortir de la pauvreté
sens
jì pín
secourir les nécessiteux
sens syn.
chì pín
misérable / dans le dénuement
sens syn.
cì pín
extrêmement pauvres, mais pas démunis / période de vaches maigres
sens syn.
fàn pín
(dial.) dire des bêtises / volubile
sens
jiǎn pín
réduire la pauvreté / réduction de la pauvreté
sens
tuō pín
échapper à la pauvreté
sens
» plus
shuǎ pín zuǐ
(famil.) remuer sa langue / encourager les potins et les blagues bêtes / papoter sans fin / parler aisément
sens syn.
chì pín zhě
plus démunis (les)
sens
jì pín yuàn
sens
nǎo pín xuè
anémie cérébrale
sens
tuō pín zhì fù
(expr. idiom.) sortir de la pauvreté et devenir prospère
sens syn.
yī pín rú xǐ
sans le sou / sans ressource / fauché
sens syn.
城市贫民
pauvre en milieu urbain
sens syn.
ān fù xù pín
(expr. idiom.) donner de la sympathie aux riches et secourir les pauvres
sens
ān pín lè dào
(expr. idiom.) se contenter d'être pauvre en s'accrochant fermement à ses principes
sens syn.
chì pín rú xǐ
(expr. idiom.) appauvri
sens
dǎ fù jì pín
(expr. idiom.) voler aux riches pour donner aux pauvres
sens
jiā pín rú xǐ
(expr. idiom.) extrême pauvreté / dépourvu / sans le sou / pauvre comme Job
sens
土地贫瘠
terre de faible rendement
sens
扶贫中心
Centre de lutte contre la pauvreté
sens
人的贫穷
pauvreté humaine
sens
消费贫穷
pauvreté de consommation
sens
除贫方桉
programme de lutte contre la pauvreté
sens
扶贫信贷
crédits pour la réduction de la pauvreté
sens
扶贫基金
fonds de lutte contre la pauvreté
sens
减贫手册
Manuel sur la réduction de la pauvreté
sens
扶贫政策
politique favorables aux pauvres
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.