"蔽" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
蔽
Radical
Bushou
艸
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
15
Structure
Décomp.
艹 + 敝
Méthodes d'entrée
Pinyin
bi4
Kanji /
Cangjie TFBK
廿火月乂 Sijiao
4424.8
Wubi
AUMT
CNS 11643
1-6E53
Encodages (hexa)
Unicode
U+853D
GB2312
B1CE
BIG5
BDAA
| |||||||
| 蔽 | [  bì ] | couvrir / abriter |   | ||||
Entrèes commençant par 蔽 | |||||||
| 蔽芾 | [ bì fèi ] | luxuriant / verdoyant / jeune (plantes) | | ||||
| 蔽身处 | [ bì shēn chù ] | refuge | | ||||
Entrées contenant 蔽 | |||||||
| 屏蔽 | [ píng bì ] | déverminer / blindage | | ||||
| 隐蔽 | [ yǐn bì ] | se cacher / se dissimuler / se mettre à couvert | | ||||
| 隱蔽 | [ yǐn bì ] | secret / caché | | ||||
| 蒙蔽 | [ méng bì ] | cacher / dissimuler | | ||||
| 遮蔽 | [ zhē bì ] | abriter / couvrir / cacher / voiler | | ||||
| 掩蔽 | [ yǎn bì ] | masquer / abriter | | ||||
| 荫蔽 | [ yìn bì ] | ombragé / caché / dissimulé / ombre (d'un arbre) | | ||||
| 障蔽 | [ zhàng bì ] | obstruer / bloquer / entraver | | ||||
| 壅蔽 | [ yōng bì ] | (lit.) couvrir / cacher / cacher de la vue | | ||||
| 隐蔽处 | [ yǐn bì chù ] | cachette / lieu caché | |
| 屏蔽线 | [ píng bì xiàn ] | fil blindé / câble blindé | |
| 屏蔽门 | [ píng bì mén ] | porte palière | |
| 遮蔽物 | [ zhē bì wù ] | abri / couverture | |
| 隐蔽所 | abri souterrain fortifié / abri enterré (gén.) / abri à fouille couverte / abri lourd | | |
| 热屏蔽 | bouclier thermique | | |
| 铅屏蔽 | blindage de plomb / bouclier de plomb / château de plomb | | |
| 钡屏蔽 | blindage barytique / bouclier barytique | | |
| 核屏蔽 | [ hé píng bì ] | blindage nucléaire | |
| 后掩蔽 | [ hòu yǎn bì ] | masquage rétroactif | |
| 屏蔽罐 | [ píng bì guàn ] | château de transport | |
| 屏蔽项 | [ píng bì xiàng ] | élément de filtrage / item de blocage | |
| 衣不蔽体 | [ yī bù bì tǐ ] | (expr. idiom.) des vêtements ne couvrant pas le corps / (fig.) pauvre | |
| 干云蔽日 | [ gān yún bì rì ] | ciel obscurci / nuages cachant le soleil | |
| 遮天蔽日 | [ zhē tiān bì rì ] | litt. cacher le ciel et couvrir la terre (idiome) / fig. bouleversant / omniprésent / d'importance universelle | |
| 噪声屏蔽 | écran anti-bruit | | |
| 臭氧屏蔽 | bouclier d'ozone / écran d'ozone / couche protectrice d'ozone | | |
| 安全屏蔽 | bouclier de sécurité | | |
| 多屏蔽法 | méthode des barrières multiples | | |
| 生物屏蔽 | bouclier biologique | | |
| 隐蔽分组 | allocation en aveugle | | |
