"缴" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
繳
Radical
Bushou
糸
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
16
Structure
Décomp.
纟 + 敫
Méthodes d'entrée
Pinyin
jiao3
Kanji /
Cangjie VMHSK
女一竹尸乂 Wubi
XRYT
Encodages (hexa)
Unicode
U+7F34
GB2312
BDC9
| |||||||
| 缴 | [  jiǎo ] | remettre / verser / capturer / prendre |   | ||||
Entrèes commençant par 缴 | |||||||
| 缴纳 | [ jiǎo nà ] | payer / s'acquitter | | ||||
| 缴费 | [ jiǎo fèi ] | payer des frais | | ||||
| 缴获 | [ jiǎo huò ] | capturer / saisir (qch) | | ||||
| 缴交 | [ jiǎo jiāo ] | remettre | | ||||
| 缴税 | [ jiǎo shuì ] | payer les impôts / payer ses taxes | | ||||
| 缴款 | [ jiǎo kuǎn ] | paiement / versement | | ||||
| 缴付 | [ jiǎo fù ] | payer / remettre | | ||||
| 缴械 | [ jiǎo xiè ] | désarmer | | ||||
| 缴清 | [ jiǎo qīng ] | régler / acquitter | | ||||
| 缴销 | [ jiǎo xiāo ] | remettre pour annulation | | ||||
| 缴枪 | [ jiǎo qiāng ] | baisser les bras / se rendre / désarmer | | ||||
| 缴入 | [ jiǎo rù ] | verser / soumettre | | ||||
| 缴款书 | [ jiǎo kuǎn shū ] | reçu de paiement / bulletin de versement | | ||||
| 缴费基数 | [ jiǎo fèi jī shù ] | base de cotisation | | ||||
| 缴费通知 | [ jiǎo fèi tōng zhī ] | avis de paiement / notification de paiement | | ||||
| 缴纳税率 | [ jiǎo nà shuì lǜ ] | taux d'imposition | | ||||
| 缴枪不杀 | [ jiǎo qiāng bù shā ] | "rend toi et ta vie sera épargnée" | | ||||
| 缴清税款 | [ jiǎo qīng shuì kuǎn ] | payer les impôts | | ||||
Entrées contenant 缴 | |||||||
| 收缴 | [ shōu jiǎo ] | capturer | | ||||
| 上缴 | [ shàng jiǎo ] | remettre (des biens, des profits, des revenus, etc.) à l'organisation supérieure | | ||||
| 扣缴 | [ kòu jiǎo ] | retenir / prélever (salaires etc) | | ||||
| 追缴 | [ zhuī jiǎo ] | exiger un paiement | | ||||
| 预缴 | [ yù jiǎo ] | paiement anticipé / prépaiement | | ||||
| 实缴 | [ shí jiǎo ] | versement réel / paiement effectif | | ||||
| 退缴 | [ tuì jiǎo ] | procéder à la restitution | | ||||
| 已缴 | [ yǐ jiǎo ] | déjà payé / déjà acquitté | | ||||
| 应缴 | [ yīng jiǎo ] | créance | | ||||
| 沙缴府 | Province de Sa Kaeo | | |
| 未缴税 | [ wèi jiǎo shuì ] | impôt non payé / taxe non acquittée | |
| 已缴税 | [ yǐ jiǎo shuì ] | déjà payé des impôts | |
| 应缴税 | [ yìng jiǎo shuì ] | impôt à payer | |
| 社会缴款 | contribution sociale / cotisation sociale | | |
| 雇主缴款 | cotisation de l'employeur | | |
| 雇员缴款 | cotisation salariale | | |
| 出资缴付 | [ chū zī jiǎo fù ] | contribution / paiement de fonds | |
| 出资缴纳 | [ chū zī jiǎo nà ] | apporter des fonds / payer des contributions | |
| 递延缴纳 | [ dì yán jiǎo nà ] | paiement différé | |
| 认缴资本 | [ rèn jiǎo zī běn ] | capital souscrit | |
| 实缴资本 | [ shí jiǎo zī běn ] | capital versé / capital apporté / capital réel | |
| 追加缴费 | [ zhuī jiā jiǎo fèi ] | contribution de rattrapage | |
