"缩" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
縮
Radical
Bushou
糸
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
14
Structure
Décomp.
纟 + 宿
Méthodes d'entrée
Pinyin
suo1
Kanji /
Cangjie VMJOA
女一十人日 Wubi
XPWJ
Encodages (hexa)
Unicode
U+7F29
GB2312
CBF5
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 缩 | [ suō ] | réduire / contracter / se pelotonner / se retirer | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 缩 | |||||||
| 缩小 | [ suō xiǎo ] | réduire / amoindrir | ![]() | ||||
| 缩短 | [ suō duǎn ] | raccourcir / abréger | ![]() | ||||
| 缩水 | [ suō shuǐ ] | rétrécir au lavage | ![]() | ||||
| 缩写 | [ suō xiě ] | abréviation | ![]() | ||||
| 缩放 | [ suō fàng ] | dilatation (géométrie) | ![]() | ||||
| 缩减 | [ suō jiǎn ] | réduire / diminuer | ![]() | ||||
| 缩回 | [ suō huí ] | reculer / (se) retirer / (se) rétracter | ![]() | ||||
| 缩影 | [ suō yǐng ] | miniature / épitomé / résumé | ![]() | ||||
| 缩进 | [ suō jìn ] | se retirer dans / se replier dans / (typographie) indenter | ![]() | ||||
| 缩图 | [ suō tú ] | vignette / image mignature | ![]() | ||||
| 缩阴 | [ suō yīn ] | resserrer le vagin (par des exercices) / muscler le vagin | ![]() | ||||
| 缩略 | [ suō lüè ] | contracter / abréger / abréviation | ![]() | ||||
| 缩紧 | [ suō jǐn ] | serrer / contracter / rétrécir | ![]() | ||||
| 缩合 | [ suō hé ] | Réaction de condensation | ![]() | ||||
| 缩印 | [ suō yìn ] | réimprimer (un livre etc.) dans un plus petit format | ![]() | ||||
| 缩胸 | [ suō xiōng ] | réduction mammaire / mammoplastie | ![]() | ||||
| 缩排 | [ suō pái ] | (composition) mettre en alinéa | ![]() | ||||
| 缩表 | [ suō biǎo ] | réduire le bilan | ![]() | ||||
| 缩成 | [ suō chéng ] | se rétrécir en / se replier en | ![]() | ||||
| 缩称 | [ suō chēng ] | abbreviation / forme abrégée | ![]() | ||||
| 缩叠 | [ suō dié ] | pliage / repliement | ![]() | ||||
| 缩格 | [ suō gé ] | (composition) mettre en alinéa | ![]() | ||||
| 缩孔 | [ suō kǒng ] | réduction de trou | ![]() | ||||
| 缩拢 | [ suō lǒng ] | rassembler / resserrer | ![]() | ||||
| 缩酮 | [ suō tóng ] | cétone? | ![]() | ||||
| 缩语 | [ suō yǔ ] | code abrégé / code condensé | ![]() | ||||
| 缩约 | [ suō yuē ] | contraction (en grammaire) / abréviation | ![]() | ||||
| 缩醛 | [ sù quán ] | acétal et cétal | ![]() | ||||
| 缩略语 | [ suō lüè yǔ ] | abréviation | ![]() |
| 缩印本 | [ suō yìn běn ] | édition compacte (d'un dictionnaire, etc.) | ![]() |
| 缩氨酸 | [ suō ān suān ] | peptide (deux ou plusieurs acides aminés liés par des liaisons peptidiques CO-NH) | ![]() |
| 缩编本 | [ suō biān běn ] | version abrégée / édition condensée | ![]() |
| 缩减者 | [ suō jiǎn zhě ] | réducteur | ![]() |
| 缩略图 | [ suō lüè tú ] | vignette (inform.) | ![]() |
| 缩略字 | [ suō lüè zì ] | caractère abrégé | ![]() |
| 缩绒工 | [ suō róng gōng ] | ouvrier en feutre / ouvrier en laine feutrée | ![]() |
| 缩水率 | [ suō shuǐ lǜ ] | taux de rétrécissement | ![]() |
| 缩写词 | [ suō xiě cí ] | abréviation | ![]() |
| 缩写式 | [ suō xiě shì ] | contraction (linguistique) | ![]() |
| 缩影阿 | [ suō yǐng ā ] | réduction / reflet | ![]() |
| 缩手缩脚 | [ suō shǒu suō jiǎo ] | (expr. idiom.) se recroqueviller sous l'effet du froid / hésiter à agir / agir timidement | ![]() |
| 缩头缩脑 | [ suō tóu suō nǎo ] | timide / lâche / timoré / reculer devant ses responsabilités | ![]() |
| 缩衣节食 | [ suō yī jié shí ] | économiser sur les vêtements et la nourriture / faire des économies | ![]() |
| 缩微胶片 | [ suō wēi jiāo piàn ] | microfilm | ![]() |
| 缩小雷区 | réduction de la superficie minée / réduction de la zone minée / réévaluation à la baisse de la superficie minée / réduction de zone suspecte | ![]() | |
| 缩成一团 | [ suō chéng yī tuán ] | se blottir ensemble / se recroqueviller | ![]() |
| 缩多氨酸 | [ suō duō ān suān ] | polyuréthane | ![]() |
| 缩合反应 | [ suō hé fǎn yìng ] | Réaction de condensation | ![]() |
| 缩减开支 | [ suō jiǎn kāi zhī ] | réduire les dépenses | ![]() |
| 缩减收入 | [ suō jiǎn shōu rù ] | baisse des revenus | ![]() |
Entrées contenant 缩 | ||||
| 压缩 | [ yā suō ] | comprimer / condenser / réduire / diminuer | ![]() | |
| 收缩 | [ shōu suō ] | se contracter / se rétracter / rétrécir / se replier / systole | ![]() | |
| 浓缩 | [ nóng suō ] | concentrer | ![]() | |
| 萎缩 | [ wěi suō ] | se déssécher / s'atrophier / dépérir / reculer | ![]() | |
| 退缩 | [ tuì suō ] | reculer / se dérober / rétrograder | ![]() | |
| 紧缩 | [ jǐn suō ] | réduire / compresser / resserrer / compression / resserrement | ![]() | |
| 伸缩 | [ shēn suō ] | s'allonger et se raccourcir / s'étirer et se rétrécir / flexible / réglable / rétractable / extensible / télescopique | ![]() | |
| 蜷缩 | [ quán suō ] | se blottir / se pelotonner / se recroqueviller | ![]() | |
| 畏缩 | [ wèi suō ] | reculer / se dérober | ![]() | |
| 瑟缩 | [ sè suō ] | trembler de froid | ![]() | |
| 微缩 | [ wēi suō ] | compact / micro - / miniature / miniaturiser | ![]() | |
| 龟缩 | [ guī suō ] | se blottir / se replier sur soi-même | ![]() | |
| 宫缩 | [ gōng suō ] | contraction (de l'utérus) | ![]() | |
| 挛缩 | [ luán suō ] | contracture | ![]() | |
| 皱缩 | [ zhòu suō ] | plisser / ridé | ![]() | |
| 凝缩 | [ níng suō ] | condenser / concentrer / compression | ![]() | |
| 减缩 | [ jiǎn suō ] | réduction / contraction | ![]() | |
| 冷缩 | [ lěng suō ] | rétrécir | ![]() | |
| 抖缩 | [ dǒu suō ] | se recroqueviller / trembler | ![]() | |
| 短缩 | [ duǎn suō ] | raccourcissement / réduction | ![]() | |
| 干缩 | [ gān suō ] | rétrécissement / contraction | ![]() | |
| 简缩 | [ jiǎn suō ] | abréviation / forme courte | ![]() | |
| 解缩 | [ jiě suō ] | décompresser | ![]() | |
| 挤缩 | [ jǐ suō ] | compression / rétrécissement | ![]() | |
| 内缩 | [ nèi suō ] | rétraction / enfoncement | ![]() | |
| 通缩 | [ tōng suō ] | déflation | ![]() | |
| 解压缩 | [ jiě yā suō ] | décompresser / décompression (ordinateur) | ![]() |
| 压缩机 | [ yā suō jī ] | compresseur mécanique | ![]() |
| 压缩比 | [ yā suō bǐ ] | Taux de compression | ![]() |
| 伸缩性 | [ shēn suō xìng ] | élasticité | ![]() |
