Traduction de 煞 en français
Radical |
| Bushou |
火 |
| Nb. Traits |
4 |
Composition |
| Nb.
Traits |
13 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
刍攵灬 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
sha1 |
Kanji /
Cangjie
|
NKF
弓乂火 |
| Sijiao |
2833.4 |
| Wubi |
QVTO |
| CNS 11643 |
1-6521 |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+715E |
| GB2312 |
C9B7 |
| BIG5 |
B7D9 |
|
Entrées pour 煞
煞
shā
煞
shà
Entrées commençant par 煞
煞是
shà shì
煞车
shā chē
frein à disque
煞白
shà bái
煞气
shā qì
煞气
shà qì
regard funeste / influence malheureuse / (d'un pneu, ballon, etc.) perdre de l'air / fuite d'air
煞住
shā zhù
煞笔
shā bǐ
(lit.) tuer son pinceau / mettre le point final à une oeuvre /
conclure煞到
shà dào
(Tw) aimer / tomber amoureux de
煞神
shà shén
煞尾
shā wěi
煞账
shā zhàng
régler un compte
煞风景
shā fēng jǐng
endommager de beaux paysages / (fig.) gâcher le plaisir
煞车片
shā chē piàn
plaquette de frein
煞性子
shā xìng zi
exprimer sa colère
煞费苦心
shà fèi kǔ xīn
(expr. idiom.) se casser la tête / se donner beaucoup de mal
煞有介事
shà yǒu jiè shì
(expr. idiom.) présenter qch en grande pompe / faire comme si c'était vrai
Entrées contenant 煞
抹煞
mǒ shā
恶煞
è shà
手煞
shǒu shā
frein à main
凶煞
xiōng shà
折煞
zhé shā
ne pas mériter (une bonne chose)
凶神恶煞
xiōng shén è shà
大煞风景
dà shā fēng jǐng
trop désagréable / qui gâche le plaisir
