"灭" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
滅
Radical
Bushou
火
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
5
Structure
Décomp.
一 + 火
Méthodes d'entrée
Pinyin
mie4
Kanji /
Cangjie MF
一火 Wubi
GOI
Encodages (hexa)
Unicode
U+706D
GB2312
C3F0
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 灭 | [  miè ] | éteindre / exterminer |   | ||||
Entrèes commençant par 灭 | |||||||
| 灭亡 | [ miè wáng ] | anéantir / détruire | | ||||
| 灭火 | [ miè huǒ ] | éteindre un incendie / lutte contre les incendies | | ||||
| 灭绝 | [ miè jué ] | désacclimater / exterminer / annihiler / extinction / anéantir / disparition / anéantissement / annihilation / extermination | | ||||
| 灭菌 | [ miè jūn ] | stérilisation (microbiologie) | | ||||
| 灭口 | [ miè kǒu ] | tuer un témoin / faire disparaitre une personne qui pourrait trahir un secret | | ||||
| 灭掉 | [ miè diào ] | anéantir / réprimer | | ||||
| 灭门 | [ miè mén ] | exterminer une famille entière | | ||||
| 灭鼠 | [ miè shǔ ] | dératisation | | ||||
| 灭活 | [ miè huó ] | inactivation (méd.) | | ||||
| 灭族 | [ miè zú ] | extermination d'une famille entière (ancienne punition chinoise) | | ||||
| 灭失 | [ miè shī ] | perte | | ||||
| 灭顶 | [ miè dǐng ] | être noyé (au sens figuré et littéral) | | ||||
| 灭种 | [ miè zhǒng ] | extinction des espèces | | ||||
| 灭茬 | [ miè chá ] | défricher les champs | | ||||
| 灭除 | [ miè chú ] | éliminer / tuer | | ||||
| 灭度 | [ miè dù ] | éteindre les soucis et la mer de chagrin / nirvana (bouddhisme) | | ||||
| 灭团 | [ miè tuán ] | éliminer toute une équipe / se faire anéantir | | ||||
| 灭火器 | [ miè huǒ qì ] | extincteur | |
| 灭火剂 | [ miè huǒ jì ] | agent extincteur | |
| 灭鼠药 | [ miè shǔ yào ] | mort-aux-rats | |
| 灭音器 | [ miè yīn qì ] | silencieux (armement) | |
| 灭星者 | Destroyer Stellaire | | |
| 灭绝营 | Camp d'extermination | | |
| 灭虫宁 | [ miè chóng nìng ] | béphénine, médicament anti-parasitaire contre les vers | |
| 灭弧室 | [ miè hú shì ] | chambre d'extinction d'arc | |
| 灭绝阿 | [ miè jué ā ] | extinction | |
| 灭绝的 | [ miè jué de ] | éteint / extincte | |
| 灭螺剂 | [ miè luó jì ] | molluscicide | |
| 灭种罪 | [ miè zhǒng zuì ] | génocide | |
| 灭顶之灾 | [ miè dǐng zhī zāi ] | catastrophe totale / désastre irréversible | |
| 灭火系统 | [ miè huǒ xì tǒng ] | système de lutte contre l'incendie | |
| 灭绝人性 | [ miè jué rén xìng ] | (expr. idiom.) sauvage / cannibale / inhumain / bestial | |
| 灭此朝食 | [ miè cǐ zhāo shí ] | (expr. idiom.) ne pas prendre le petit déjeuner jusqu'à ce que l'ennemi soit détruit / avoir hâte d'en découdre | |
| 灭绝品种 | espèce éteinte / espèce disparue | | |
| 灭绝物种 | espèce éteinte / espèce disparue | | |
| 灭杀中心 | centre d'extermination | | |
| 灭火设备 | [ miè huǒ shè bèi ] | équipement de lutte contre les incendies | |
| 灭弧时间 | [ miè hú shí jiān ] | temps d'extinction de l'arc | |
| 灭绝人性 | [ miè jué - rén xìng ] | être dépourvu de toute humanité / inhumain / bestial | |
| 灭绝种族 | [ miè jué zhǒng zú ] | crime de génocide / génocide | |
| 灭盐食品 | [ miè yán shí pǐn ] | aliments salés / aliments à base de sel | |
Entrées contenant 灭 | ||||
| 消灭 | [ xiāo miè ] | exterminer / supprimer | | |
| 毁灭 | [ huǐ miè ] | ruiner / anéantir / détruire / écraser | | |
| 熄灭 | [ xī miè ] | s'éteindre | | |
| 破灭 | [ pò miè ] | tomber à l'eau / disparaitre / s'évanouir / s'évaporer / crever | | |
| 不灭 | [ bù miè ] | indestructible / éternel | | |
| 歼灭 | [ jiān miè ] | anéantir / liquider | | |
| 扑灭 | [ pū miè ] | éteindre / exterminer | | |
| 杀灭 | [ shā miè ] | exterminer | | |
| 幻灭 | [ huàn miè ] | (des rêves, des espoirs, etc.) disparaître, s'évaporer / être désillusionné / désillusion | | |
| 磨灭 | [ mó miè ] | oblitérer / effacer | | |
| 覆灭 | [ fù miè ] | débâcle / destruction | | |
| 泯灭 | [ mǐn miè ] | disparaitre / s'effacer | | |
| 湮灭 | [ yīn miè ] | détruire / disparaitre / annihilation | | |
| 剿灭 | [ jiǎo miè ] | éliminer (par la force armée) | | |
| 生灭 | [ shēng miè ] | la vie et la mort | | |
| 明灭 | [ míng miè ] | scintiller / clignoter / s'allumer et s'éteindre / s'éclaircir et s'estomper | | |
| 绝灭 | [ jué miè ] | extinction des espèces | | |
| 诛灭 | [ zhū miè ] | anéantir / exterminer | | |
| 吞灭 | [ tūn miè ] | absorber | | |
| 濒灭 | [ bīn miè ] | au bord de l'extinction | | |
| 吹灭 | [ chuī miè ] | éteindre (une flamme) | | |
| 除灭 | [ chú miè ] | anéantissement / extermination | | |
| 断灭 | [ duàn miè ] | Annihilation (de l'âme, sanskrit uccheda) | | |
| 攻灭 | [ gōng miè ] | conquérir / vaincre | | |
| 寂灭 | [ jì miè ] | disparaitre / s'éteindre / nirvana / béatitude suprême | | |
| 沦灭 | [ lún miè ] | périr / extinction | | |
| 团灭 | [ tuán miè ] | (jeu vidéo) éliminer une équipe entière / se faire anéantir | | |
| 淹灭 | [ yān miè ] | submerger / inonder / ensevelir | | |
| 湮灭 | [ yān miè ] | s'enfoncer dans l'oubli / enterrer dans l'obscurité | | |
| 已灭 | [ yǐ miè ] | (déjà) éteint | | |
