"援" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
援
Radical
Bushou
手
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
12
Structure
Décomp.
扌 + 爰
Méthodes d'entrée
Pinyin
yuan2
Kanji /
Cangjie QBME
手月一水 Sijiao
5204.7
Wubi
REFC
CNS 11643
1-5F4E
Encodages (hexa)
Unicode
U+63F4
GB2312
D4AE
BIG5
B4A9
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 援 | [ yuán ] | tenir / secourir / aider / citer | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 援 | |||||||
| 援助 | [ yuán zhù ] | assister / aider | ![]() | ||||
| 援手 | [ yuán shǒu ] | assistance / main aidante / donner un coup de main | ![]() | ||||
| 援引 | [ yuán yǐn ] | invoquer / citer / alléguer / s'entraider / se soutenir | ![]() | ||||
| 援兵 | [ yuán bīng ] | renforcement | ![]() | ||||
| 援救 | [ yuán jiù ] | secourir / sauver | ![]() | ||||
| 援交 | [ yuán jiāo ] | Enjo kosai | ![]() | ||||
| 援藏 | [ yuán zàng ] | pro-Tibet / soutenir le Tibet / soutenir l'indépendance du Tibet | ![]() | ||||
| 援用 | [ yuán yòng ] | citer | ![]() | ||||
| 援军 | [ yuán jūn ] | (militaire) renforts | ![]() | ||||
| 援交妹 | [ yuán jiāo mèi ] | prostitué (argot) | ![]() |
| 援助者 | [ yuán zhù zhě ] | aidant / soutien | ![]() |
| 援助协调 | coordination de l'aide | ![]() | |
| 援助资金 | argent d'aide | ![]() | |
| 援助预算 | budget de l'aide | ![]() | |
| 援助条件 | conditions de l'aide | ![]() | |
| 援助项目 | projet d'aide | ![]() | |
| 援助方桉 | programme d'aide | ![]() | |
| 援助基金 | Fonds d'assistance | ![]() | |
| 援交小姐 | [ yuán jiāo xiǎo jie ] | fille de compagnie / escort | ![]() |
| 援救工作 | [ yuán jiù gōng zuò ] | travail de sauvetage | ![]() |
| 援外国家 | [ yuán wài guó jiā ] | pays donateur / pays d'aide extérieure | ![]() |
| 援助范围 | [ yuán zhù fàn wéi ] | domaine d'assistance | ![]() |
| 援助交际 | [ yuán zhù jiāo jì ] | Enjo kosai | ![]() |
| 援助机构 | [ yuán zhù jī gòu ] | service d'urgence / organisation de secours | ![]() |
| 援助流失 | [ yuán zhù liú shī ] | détournements de l'aide / ponctions sur l'aide / prélèvements opérés sur l'aide / prédation exercée sur l'aide | ![]() |
| 援助请求 | [ yuán zhù qǐng qiú ] | demande d'assistance | ![]() |
| 援助人员 | [ yuán zhù rén yuán ] | humanitaire (n.m.) / travailleur humanitaire | ![]() |
| 援助之手 | [ yuán zhù zhī shǒu ] | donner un coup de main | ![]() |
| 援助专家 | [ yuán zhù zhuān jiā ] | expert en assistance technique | ![]() |
Entrées contenant 援 | ||||
| 支援 | [ zhī yuán ] | soutenir / appuyer | ![]() | |
| 救援 | [ jiù yuán ] | sauvetage | ![]() | |
| 外援 | [ wài yuán ] | aide étrangère / assistance étrangère | ![]() | |
| 增援 | [ zēng yuán ] | renforcer | ![]() | |
| 求援 | [ qiú yuán ] | demander de l'aide | ![]() | |
| 声援 | [ shēng yuán ] | accorder son appui / soutenir par des discours prononcés en public / soutenir une cause | ![]() | |
| 后援 | [ hòu yuán ] | renforcement / force d'appui / back-up | ![]() | |
| 攀援 | [ pān yuán ] | monter / escalader / plante grimpante | ![]() | |
| 驰援 | [ chí yuán ] | se précipiter à la rescousse | ![]() | |
| 受援 | [ shòu yuán ] | recevoir de l'aide | ![]() | |
| 无援 | [ wú yuán ] | sans appui / isolé | ![]() | |
| 奥援 | [ ào yuán ] | allié caché / puissant soutien / soutien | ![]() | |
| 备援 | [ bèi yuán ] | sauvegarde (Tw) | ![]() | |
| 马援 | [ mǎ yuán ] | Ma Yuan | ![]() | |
| 畔援 | [ pàn yuán ] | Don Quichotte | ![]() | |
| 请援 | [ qǐng yuán ] | demander de l'aide / appeler à l'aide | ![]() | |
| 网援 | [ wǎng yuán ] | Netaid | ![]() | |
| 应援 | [ yìng yuán ] | (à l'origine) fournir de l'aide / (plus récemment) montrer son soutien (pour une idole de la chanson etc) | ![]() | |
| 阻援 | [ zǔ yuán ] | bloquer des renforts | ![]() | |
| 救援队 | [ jiù yuán duì ] | équipe de secouristes / équipe de secours / équipe de sauvetage | ![]() |
| 核支援 | [ hé zhī yuán ] | soutien nucléaire | ![]() |
| 后援会 | [ hòu yuán huì ] | groupe de soutien (par exemple, pour un candidat à une élection) / club de fans | ![]() |
| 救援船 | [ jiù yuán chuán ] | bateau de sauvetage | ![]() |
| 救援者 | [ jiù yuán zhě ] | secouriste | ![]() |
| 受援国 | [ shòu yuán guó ] | État destinataire / État bénéficiaire | ![]() |
| 应援团 | [ yìng yuán tuán ] | équipe de soutien / fan club | ![]() |
| 支援舰 | [ zhī yuán jiàn ] | navire de soutien / bâtiment de soutien (gén.) / bâtiment de soutien maritime (Fce) | ![]() |
| 支援性 | [ zhī yuán xìng ] | soutien / assistanciel | ![]() |
| 法律援助 | [ fǎ lǜ yuán zhù ] | assistance, aide juridique | ![]() |
| 抗美援朝 | [ kàng měi yuán cháo ] | Guerre de Corée | ![]() |
