"卖" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
賣
Radical
Bushou
十
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Décomp.
十 + 买
Méthodes d'entrée
Pinyin
mai4
Kanji /
Cangjie JNYK
十弓卜乂 Wubi
FNUD
Encodages (hexa)
Unicode
U+5356
GB2312
C2F4
HSK
Niveau
2
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 卖 | [  mài ] | vendre |   | ||||
Entrèes commençant par 卖 | |||||||
| 卖家 | [ mài jiā ] | vendeur | | ||||
| 卖出 | [ mài chū ] | vendre / atteindre (un prix dans une vente aux enchères) | | ||||
| 卖场 | [ mài chǎng ] | marché / magasin / centre commercial (spécialisé) | | ||||
| 卖点 | [ mài diǎn ] | point de vente | | ||||
| 卖掉 | [ mài diào ] | liquider / solder | | ||||
| 卖淫 | [ mài yín ] | prostitution / se prostituer | | ||||
| 卖方 | [ mài fāng ] | vendeur (dans un contrat) | | ||||
| 卖力 | [ mài lì ] | déployer tous ses efforts / ne pas ménager sa force | | ||||
| 卖弄 | [ mài nong ] | se vanter | | ||||
| 卖身 | [ mài shēn ] | se prostituer / se vendre en esclavage | | ||||
| 卖命 | [ mài mìng ] | se donner pour / travailler à corps perdu | | ||||
| 卖座 | [ mài zuò ] | (pour un évènement, film...) attirer un vaste auditoire | | ||||
| 卖完 | [ mài wán ] | être épuisé (un produit) | | ||||
| 卖艺 | [ mài yì ] | faire des représentations dans les lieux publics pour gagner son pain | | ||||
| 卖价 | [ mài jià ] | prix de vente | | ||||
| 卖主 | [ mài zhǔ ] | vendeur | | ||||
| 卖国 | [ mài guó ] | trahir sa patrie | | ||||
| 卖光 | [ mài guāng ] | épuisé / vendu tout | | ||||
| 卖唱 | [ mài chàng ] | gagner sa vie en chantant dans la rue | | ||||
| 卖笑 | [ mài xiào ] | se prostituer | | ||||
| 卖空 | [ mài kōng ] | vente à découvert | | ||||
| 卖春 | [ mài chūn ] | se livrer à la prostitution | | ||||
| 卖俏 | [ mài qiào ] | faire étalage de ses charmes / être coquet / coquetterie | | ||||
| 卖卜 | [ mài bǔ ] | faire du commerce en tant que diseuse de bonne aventure | | ||||
| 卖单 | [ mài dān ] | ordre de vente | | ||||
| 卖乖 | [ mài guāi ] | faire étalage de son intelligence / (de quelqu'un qui a reçu un traitement favorable) prétendre avoir été maltraité | | ||||
| 卖官 | [ mài guān ] | octroyer des postes gouvernementaux en échange de pots-de-vin | | ||||
| 卖劲 | [ mài jìn ] | faire des efforts / s'efforcer | | ||||
| 卖萌 | [ mài méng ] | jouer les innocents | | ||||
| 卖契 | [ mài qì ] | vente de contrat / vente de promesse | | ||||
| 卖钱 | [ mài qián ] | gagner de l'argent en vendant qch | | ||||
| 卖肉 | [ mài ròu ] | boucher (n.m.) / marchand de viande | | ||||
| 卖傻 | [ mài shǎ ] | agir comme un idiot | | ||||
| 卖相 | [ mài xiàng ] | apparence extérieure / attitude | | ||||
| 卖淫女 | [ mài yín nǚ ] | prostituée | |
| 卖关子 | [ mài guān zi ] | faire qch à contrecoeur / à contre-coeur / garder les auditeurs en suspens / garder les gens en haleine | |
| 卖国贼 | [ mài guó zéi ] | traitre à la patrie | |
| 卖不掉 | [ mài bù diào ] | ne pas se vendre / invendable | |
| 卖力气 | [ mài lì qi ] | gagner sa vie en faisant du travail manuel / donner à qch tout ce qu'on a | |
| 卖炭翁 | [ mài tàn wēng ] | vendeur de charbon | |
| 卖花女 | Pygmalion (Shaw) | | |
| 卖报人 | [ mài bào rén ] | vendeur de journaux | |
| 卖报者 | [ mài bào zhě ] | vendeur de journaux | |
| 卖本事 | [ mài běn shì ] | faire étalage d'une compétence / montrer un exploit / vanter ses compétences | |
| 卖冰者 | [ mài bīng zhě ] | vendeur de glaces | |
| 卖豆腐 | [ mài dòu fu ] | (lit.) vendre du tofu / (fig.) prostitution / pute | |
| 卖风流 | [ mài fēng liú ] | avoir une allure coquette | |
| 卖光了 | [ mài guāng le ] | être épuisé / être en rupture de stock | |
| 卖关节 | [ mài guān jié ] | accepter un pot de vin / solliciter un dessous de table | |
| 卖花人 | [ mài huā rén ] | fleuriste (personne) | |
Entrées contenant 卖 | ||||
| 买卖 | [ mǎi mài ] | affaires / commerce / business | | |
| 拍卖 | [ pāi mài ] | enchère | | |
| 专卖 | [ zhuān mài ] | monopole public | | |
| 出卖 | [ chū mài ] | vendre / mettre en vente / trahir | | |
| 热卖 | [ rè mài ] | bestseller / best-seller / succès en librairie | | |
| 贩卖 | [ fàn mài ] | faire le commerce de / trafiquer | | |
| 叫卖 | [ jiào mài ] | colporter | | |
| 特卖 | [ tè mài ] | réaliser une vente / vente | | |
| 外卖 | [ wài mài ] | à emporter (dans un restaurant) | | |
| 变卖 | [ biàn mài ] | vente / réalisation / réaliser | | |
| 倒卖 | [ dǎo mài ] | revendre avec un profit / spéculer | | |
| 义卖 | [ yì mài ] | vente de charité / kermesse | | |
| 售卖 | [ shòu mài ] | vendre | | |
| 甩卖 | [ shuǎi mài ] | promotion / solder des invendus | | |
| 贱卖 | [ jiàn mài ] | vendre à bon marché / sacrifice / bas prix / vente au rabais | | |
| 拐卖 | [ guǎi mài ] | faire la traite | | |
| 转卖 | [ zhuǎn mài ] | revendre | | |
| 烧卖 | [ shāo mài ] | shaomai ou shumai (sorte de ravioli vapeur) | | |
| 读卖 | [ dú mài ] | Yomiuri (journal) | | |
| 炒卖 | [ chǎo mài ] | spéculation | | |
| 盗卖 | [ dào mài ] | voler et vendre / trafiquer / vendre illicitement | | |
| 寄卖 | [ jì mài ] | vendre en consignation / consigner des marchandises / mettre des marchandises en consignation en vue de la vente | | |
| 竞卖 | [ jìng mài ] | enchère | | |
| 零卖 | [ líng mài ] | vente au détail | | |
| 展卖 | [ zhǎn mài ] | exposition de vente / vente en exposition | | |
| 摆卖 | [ bǎi mài ] | colportage / vente dans la rue | | |
| 标卖 | [ biāo mài ] | vendre au prix marqué / vendre par appel d'offres | | |
| 超卖 | [ chāo mài ] | surbooker | | |
| 捣卖 | [ dǎo mài ] | revendre avec un profit | | |
| 兜卖 | [ dōu mài ] | vendre à la sauvette / faire du colportage (marchandises piratées) | | |
