"乖" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
乖
Radical
Bushou
丿
Nb. Traits
1
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Décomp.
千 + 北
Méthodes d'entrée
Pinyin
guai1
Kanji /
Cangjie HJLP
竹十中心 Sijiao
2011.1
Wubi
TFUX
CNS 11643
1-4B65
Encodages (hexa)
Unicode
U+4E56
GB2312
B9D4
BIG5
A8C4
HSK
Niveau
5
| |||||||
| 乖 | [  guāi ] | sage / éveillé |   | ||||
Entrèes commençant par 乖 | |||||||
| 乖乖 | [ guāi guai ] | chéri / Bonne grace ! | | ||||
| 乖巧 | [ guāi qiǎo ] | gentil / aimable / astucieux | | ||||
| 乖张 | [ guāi zhāng ] | récalcitrant / déraisonnable / hargneux | | ||||
| 乖戾 | [ guāi lì ] | pervers (comportement) / désagréable (caractère) | | ||||
| 乖僻 | [ guāi pì ] | excentrique / singulier / pervers / bizarre / maniaque | | ||||
| 乖觉 | [ guāi jué ] | perceptif / alerte / intelligent / habile | | ||||
| 乖乖 | [ guāi guāi ] | (d'un enfant) bien élevé / obéissant / (terme d'affection pour un enfant) chéri / chérie | | ||||
| 乖离 | [ guāi lí ] | séparer / écarter | | ||||
| 乖谬 | [ guāi miù ] | absurde / déraisonnable | | ||||
| 乖顺 | [ guāi shùn ] | obéissant (colloquial) | | ||||
| 乖忤 | [ guāi wǔ ] | têtu / contrariant / désobéissant | | ||||
| 乖迕 | [ guāi wǔ ] | têtu / contrariant / désobéissant | | ||||
| 乖孩子 | [ guāi hái zi ] | brave garçon | | ||||
| 乖乖女 | [ guāi guāi nǚ ] | fille bien élevée / bonne fille | | ||||
| 乖乖牌 | [ guāi guāi pái ] | gentil petit garçon (ou fille) | | ||||
Entrées contenant 乖 | |||||||
| 卖乖 | [ mài guāi ] | faire étalage de son intelligence / (de quelqu'un qui a reçu un traitement favorable) prétendre avoir été maltraité | | ||||
| 学乖 | [ xué guāi ] | apprendre par l'expérience (famil.) | | ||||
| 嘴乖 | [ zuǐ guāi ] | (famil.) parler d'une manière intelligente et adorable | | ||||
| 时乖命蹇 | [ shí guāi mìng jiǎn ] | (expr. idiom.) mauvais temps / destin défavorable | | ||||
| 撒娇卖乖 | [ sā jiāo mài guāi ] | se comporter de manière obséquieuse | | ||||
| 讨好卖乖 | [ tǎo hǎo mài guāi ] | (expr. idiom.) gagner la faveur en montrant obéissance | | ||||
| 性情乖僻 | [ xìng qing guāi pì ] | caractère excentrique / tempérament étrange | | ||||
