Soldes en Chine
Les soldes en Chine correspondent à des réductions sur les prix, appliquées par les commerçants, sur certains de leurs produits. Elles ne sont pas soumises à de lourdes réglementations comme en Europe.
Périodes
Les dates de fixation des "soldes" on plutôt des périodes de réduction sont fixées selon le bon vouloir de chaque commerçant.
Cependant, chaque année, il existe des périodes propices aux soldes pour lesquelles la plupart des commerçants se mettent d'accord. Il s'agit le plus souvent de périodes autour des jours fériés afin de pousser la population à la consommation durant les jours de repos.
Les périodes où les soldes appliquées sont les plus importantes se situent :
- autour du 1er mai pour la fête du travail
- autour du 1er octobre durant la fête nationale
- entre mi-janvier et mi-février pendant le Nouvel an Chinois
Soldes de saison
A la différence des soldes en Europe qui sont destinées à épuiser des stocks de la saison précédente, les soldes en Chine concernent essentiellement les nouveaux produits.
Les grandes enseignes internationales implantées en Chine ont cependant parfois recours aux soldes appliquées sur les anciennes saisons à cause d'un stock important à épuiser.
Indications
Les soldes sont généralement indiquées sur les vitrines des boutiques sur lesquelles sont accolés les mots "Sale" ("soldes" en anglais) ou "打折" (dǎzhé).
L'indication du montant de la réduction appliquée, si elle n'est affichée "à l'occidentale" (avec un pourcentage), est indiquée par un nombre entre 1 et 9 suivi du caractère "折" (zhé). Ce nombre peut être flottant, c'est à dire à virgule. 1折 par exemple correspond à une remise de 90%, 5折, une remise de 50%, et 9折 une remise de 10%.
La règle mathématique à appliquer pour obtenir le pourcentage de réduction est la suivante : 100 - (chiffre折 x 10).
Il est à noter que de nombreux magasins, même s'ils ne font pas de soldes, peuvent proposer une réduction de 10% à la demande sans qu'il soit nécessaire de trop négocier.
Exemple de réduction / solde en Chine.
